Love from the Other Side - L'Impératrice перевод на немецкий

Love from the Other Side

Here again home alone but I feel them tonight
Everything flickering thought I turned off the light (light)
Something here just doesn't feel right (right)
I'm hiding under covers again
I'm not going crazy, I swear
I get thoughts from I don't know where (where)
Intuitions out of the air (air)
How am I the only one who's hearing them all
Through every wall holding me tight

Take the leap and don't think twice
We're sending out a sign in between the light
Tryna catch your eye, your eye, your eye, your eye
Bending space and time making worlds align
But every time we try, we try, we try
You just keep freaking out (freaking out), breathe it out (breathe it out)
We have always been around, only wanna help you out
Can't you hear us sending out a sign

Now I see when I'm in need of an amicable apparition
I'll be waiting for the flickering lights (ah-ah-ah)
Phantoms and irregular sights (ah-ah-ah)
Loving from the other side, I'm hearing them all
Through every wall holding me tight

Take the leap and don't think twice
We're sending out a sign in between the light
Tryna catch your eye, your eye, your eye, your eye
Bending space and time making worlds align
But every time we try, we try, we try
You just keep freaking out (freaking out), breathe it out (breathe it out)
We have always been around, only wanna help you out
Can't you hear us sending out a sign
In between the light our worlds intertwine

Love from the other side (love from the other side)
Love from the other side (love from the other side)
Love from the other side
(Love from the other side)
(Love from the other side)
(Love from the other side)

Take the leap and don't think twice
We're sending out a sign in between the light
Tryna catch your eye, your eye, your eye, your eye
Bending space and time making worlds align
But every time we try, we try, we try
You just keep freaking out (freaking out), breathe it out (breathe it out)
We have always been around, only wanna help you out
Can't you hear us sending out a sign
In between the light our worlds intertwine

Love from the other side (love from the other side)
Love from the other side (love from the other side)
Love from the other side

Liebe von der anderen Seite

Wieder hier, allein zu Haus, aber ich fühle sie heute Nacht
Alles flackert, dachte, ich hätte das Licht ausgeschaltet (Licht)
Irgendetwas hier fühlt sich einfach nicht richtig an (richtig)
Ich verstecke mich wieder unter der Decke
Ich werde nicht verrückt, ich schwöre
Ich bekomme Gedanken von, ich weiß nicht wo (wo)
Intuitionen aus der Luft (Luft)
Wie kann ich die Einzige sein, die sie alle hört
Durch jede Wand, die mich fest umarmen

Wage den Sprung und denke nicht zweimal nach
Wir senden ein Zeichen zwischen dem Licht
Versuchen, deinen Blick zu fangen, deinen Blick, deinen Blick, deinen Blick
Beugen Raum und Zeit, bringen Welten in Einklang
Aber jedes Mal, wenn wir es versuchen, wir versuchen, wir versuchen
Du flippst einfach aus (flippst aus), atme es aus (atme es aus)
Wir waren schon immer da, wollen dir nur helfen
Kannst du uns nicht hören, wie wir ein Zeichen senden

Jetzt sehe ich, wenn ich eine freundliche Erscheinung brauche
Werde ich auf die flackernden Lichter warten (ah-ah-ah)
Phantome und ungewöhnliche Anblicke (ah-ah-ah)
Liebe von der anderen Seite, ich höre sie alle
Durch jede Wand, die mich fest umarmen

Wage den Sprung und denke nicht zweimal nach
Wir senden ein Zeichen zwischen dem Licht
Versuchen, deinen Blick zu fangen, deinen Blick, deinen Blick, deinen Blick
Beugen Raum und Zeit, bringen Welten in Einklang
Aber jedes Mal, wenn wir es versuchen, wir versuchen, wir versuchen
Du flippst einfach aus (flippst aus), atme es aus (atme es aus)
Wir waren schon immer da, wollen dir nur helfen
Kannst du uns nicht hören, wie wir ein Zeichen senden
Zwischen dem Licht verschmelzen unsere Welten

Liebe von der anderen Seite (Liebe von der anderen Seite)
Liebe von der anderen Seite (Liebe von der anderen Seite)
Liebe von der anderen Seite
(Liebe von der anderen Seite)
(Liebe von der anderen Seite)
(Liebe von der anderen Seite)

Wage den Sprung und denke nicht zweimal nach
Wir senden ein Zeichen zwischen dem Licht
Versuchen, deinen Blick zu fangen, deinen Blick, deinen Blick, deinen Blick
Beugen Raum und Zeit, bringen Welten in Einklang
Aber jedes Mal, wenn wir es versuchen, wir versuchen, wir versuchen
Du flippst einfach aus (flippst aus), atme es aus (atme es aus)
Wir waren schon immer da, wollen dir nur helfen
Kannst du uns nicht hören, wie wir ein Zeichen senden
Zwischen dem Licht verschmelzen unsere Welten

Liebe von der anderen Seite (Liebe von der anderen Seite)
Liebe von der anderen Seite (Liebe von der anderen Seite)
Liebe von der anderen Seite