Текст и перевод песни L'Impératrice - Fou

Fou

Ça démarre au quart de tour, la pensée fait des tours
Et plus la montre tourne, plus tu perds le Nord
On te dit de rester sourd, de taper des tambours
Le fond de l'air est lourd et tu dérives encore

Mentir pas permis
Faiblir, interdit
Sois cool, sois poli
Dans l'ordre établi
Tu cherches la sortie
Bye, bye les gentils
Toi tu cries plus fort

T'as coupé les fils
T'as compris l'deal
Tout est plus facile
Quand on devient fou
T'as quitté l'usine
Cassé la machine
Au dessus des cimes
Les codes on s'en fout

Tu suis plus la partition, tu fais juste illusion
Tu poursuis tes pulsions avant qu'elles s'évaportent
Passés les premiers frissons, passé le mur du con
T'as enfin pu dire non et tu l'as dit très fort

Mentir pas permis
Faiblir, interdit
Sois cool, sois poli
Dans l'ordre établi
Tu cherches la sortie
Bye, bye les gentils
Toi tu cries plus fort

T'as coupé les fils
T'as compris l'deal
Tout est plus facile
Quand on devient fou
T'as quitté l'usine
Cassé la machine
Au dessus des cimes
Les codes on s'en fout

T'as coupé les fils
T'as compris l'deal
Tout est plus facile
Quand on devient fou
T'as quitté l'usine
Cassé la machine
Au dessus des cimes
Les codes on s'en fout

T'as coupé les fils
T'as compris le deal
Tout est plus facile
Quand on devient fou
Pas besoin de style
Quand tout se défile
Le cœur à 10 000
Le reste on s'en fout

Сумасшедший

Всё заводится с пол-оборота, мысли крутятся в голове,
И чем больше стрелки часов бегут, тем больше ты теряешь рассудок.
Тебе говорят не слушать никого, бить в барабаны,
Воздух тяжёлый, и ты всё ещё плывёшь по течению.

Лгать нельзя,
Слабость под запретом,
Будь холодным, будь вежливым
В установленном порядке.
Ты ищешь выход,
Прощай, прощайте, милые,
Ты же кричишь громче всех.

Ты обрезал все нити,
Ты понял расклад,
Всё становится проще,
Когда сходишь с ума.
Ты покинул завод,
Разбил станок,
Над вершинами,
На правила плевать.

Ты больше не следуешь партитуре, ты просто создаёшь иллюзию,
Ты гонишься за своими импульсами, пока они не испарились.
После первых мурашек, после стены идиотизма,
Ты наконец-то смог сказать "нет", и ты сказал это очень громко.

Лгать нельзя,
Слабость под запретом,
Будь холодным, будь вежливым
В установленном порядке.
Ты ищешь выход,
Прощай, прощайте, милые,
Ты же кричишь громче всех.

Ты обрезал все нити,
Ты понял расклад,
Всё становится проще,
Когда сходишь с ума.
Ты покинул завод,
Разбил станок,
Над вершинами,
На правила плевать.

Ты обрезал все нити,
Ты понял расклад,
Всё становится проще,
Когда сходишь с ума.
Ты покинул завод,
Разбил станок,
Над вершинами,
На правила плевать.

Ты обрезал все нити,
Ты понял расклад,
Всё становится проще,
Когда сходишь с ума.
Стиль не нужен,
Когда всё рушится,
Сердце бьется со скоростью 10 000 ударов,
На остальное плевать.