Текст и перевод песни L.L. Junior - A Csábító

De valamit el kell, hogy mondjak még, többnyire nem beszélünk róla,
De ez a történet feldúlta az életem azóta katasztrófa.
Tudom, hogy párkapcsolatban vagy, én is elvagyok egy párban,
De mióta megcsókoltál, önmagam érzem kihasználva.

Tiltott nő, de mégis csábító...
De érzem ő hozzám való,
Hogy lettem pont én a csábító...
Azóta csak rád gondolok.

Refr.:

Nem akarok semmi mást, csak te veled egy éjszakát,
Ahol neked súghatnám, gyere közelebb hozzám.
Lehet ez a tempó gyors, de elég volt az álmokból.
Na gyere velem táncolj még...
Bomtipomtipom, rázzad a tested,
Bomtipomtipom, gyere már és tedd meg,
Bomtipomtipom, rázzad baby,
Bomtipomtipom, mindenki nézi.

Baby, nem haragudhatsz meg rám,
Csak azért, mert tetszettél,
De a testbeszéded látván
Neked is ugyanúgy bejöttem én.
És azért sem ítélhetsz el,
Hogy megbolondítottál,
Hiszen a szórakozás az kell,
Na baby gyere velem el mostmár.

Tiltott nő, de mégis csábító...
De érzem ő hozzám való,
Hogy lettem pont én a csábító...
Azóta csak rád gondolok.

Refr.:

Nem akarok semmi mást, csak te veled egy éjszakát,
Ahol neked súghatnám, gyere közelebb hozzám.
Lehet ez a tempó gyors, de elég volt az álmokból.
Na gyere velem táncolj még...
Bomtipomtipom, rázzad a tested,
Bomtipomtipom, gyere már és tedd meg,
Bomtipomtipom, rázzad baby,
Bomtipomtipom, mindenki nézi.

Meglettem baba baby fertőzve,
De nincsen lehetőség arra, hogy eldöntsem,
Rosszabb a baby bú, mint az alkohol,
Jobban csábító, mint valami kábító.
Ő egy laza lány, más akit haza vár,
Nem számít neki, hogy ez engem hazavág,
Úgy játszik a csávókkal, mint én a nőkkel,
Lehet, hogy pont ez az ami miatt ő kell.
Király a stílusa, király a csaj,
De kapcsolatban van ez az ami baj,
Szóló akkor csókol meg engem,
Ilyenkor a kontrol komplett elvesztett.
Juni, Juni, Juni, hova tetted az eszed?
Nem tudom, én is mindenhol keresem,
Én már csak utolsó mondatként,
Ne haragudj baby, hogy tetszettél.

Refr.:

Nem akarok semmi mást, csak te veled egy éjszakát,
Ahol neked súghatnám, gyere közelebb hozzám.
Lehet ez a tempó gyors, de elég volt az álmokból.
Na gyere velem táncolj még...
Bomtipomtipom, rázzad a tested,
Bomtipomtipom, gyere már és tedd meg,
Bomtipomtipom, rázzad baby,
Bomtipomtipom, mindenki nézi.

Но я должен сказать вам кое-что еще, мы в основном не говорим об этом,
но эта история разрушила мою жизнь с тех пор, как произошла катастрофа.
Я знаю, что у тебя отношения, мне тоже хорошо в паре,
но с тех пор, как ты поцеловал меня, я чувствую, что привыкла к себе.

Запретная женщина, но все еще соблазнительная...
Но я чувствую, что он подходит мне,
Как я стал соблазнителем...
С тех пор я думаю о тебе.

Преломление.:

Я не хочу ничего, кроме тебя, со мной на ночь,
Где я могу прошептать тебе, подойди ближе ко мне.
Темп, может быть, и быстрый, но с меня хватит мечтаний.
Пойдем потанцуем со мной...
Бомтипомтипом, встряхнись,
Бомтипомтипом, давай, сделай это,
Бомтипомтипом, встряхни малышку,
Бомтипомтипом, все смотрят.

Детка, ты не можешь злиться на меня
только потому, что ты мне понравилась,
но видеть язык твоего тела
Я нравлюсь тебе так же.
И ты не можешь осуждать меня за это,
Что ты свел меня с ума,
Получать удовольствие - это то, что вам нужно,
Давай, детка, пойдем со мной сейчас.

Запретная женщина, но все еще соблазнительная...
Но я чувствую, что он подходит мне,
Как я стал соблазнителем...
С тех пор я думаю о тебе.

Преломление.:

Я не хочу ничего, кроме тебя, со мной на ночь,
Где я могу прошептать тебе, подойди ближе ко мне.
Темп может быть быстрым, но с меня хватит мечтаний.
Пойдем потанцуем со мной...
Бомтипомтипом, встряхнись,
Бомтипомтипом, давай, сделай это,
Бомтипомтипом, встряхни малышку,
Бомтипомтипом, все смотрят.

У меня заразился малыш,
но нет возможности принять решение,
Бэби бу хуже алкоголя,
Это более заманчиво, чем что-то наркотическое.
Она непринужденная девушка, кого-то другого она ждет дома,
Для него не имеет значения, что это сведет меня с ума,
Она играет с парнями так же, как я играю с женщинами,
может быть, именно поэтому он нам нужен.
Потрясающий стиль, потрясающая девушка,
но в связи с этим вот что не так,
Соло, тогда поцелуй меня,
В этот момент контроль полностью утрачен.
Джуни, Джуни, Джуни, где ты?
Я не знаю, я тоже везде ищу,
Я был всего лишь последним предложением,
Прости, детка, ты мне понравилась.

Преломление.:

Я не хочу ничего, кроме тебя, со мной на ночь,
Где я могу прошептать тебе, подойди ближе ко мне.
Темп может быть быстрым, но с меня хватит мечтаний.
Пойдем потанцуем со мной...
Бомтипомтипом, встряхнись,
Бомтипомтипом, давай, сделай это,
Бомтипомтипом, встряхни малышку,
Бомтипомтипом, все смотрят.