Текст и перевод песни L.L. Junior - Egyedül

Egyedül

Tudod, hogy érted élek, hallgasd, neked zenélek én...(A szívem érted dobog!)

Nézd csak, hogy jártam én, nem alszom éjszakánként,
Nem tudok, hisz' mindig ébren álmodom,
Mert valahol van egy lány, ki többé nem ölel már,
Istenem, kérlek, add vissza nekem.

A szívem érted lángol még, de ne ítélj meg könnyedén,
Csak neked élek én, téged szeretlek még, várj, hu ú ne menj még!

Százszor mondtam kedvesem, a holnap szebb lesz majd velem, (nem bírom)
Itt vagyok búsan, egyedül, add nekem a szíved, csak így élhetem az életem!

Emlékezz, mit ígértél, hűséget örökké, örökké, együtt csak te meg én,
Nem az van, amit mondtál, csak bánatot okoztál,
Bús magányt, de kérdem én:
Miért bántottál?
A szívem érted lángol még, de ne ítélj meg könnyedén,
Csak neked élek én, téged szeretlek még, várj, hu ú ne menj még!
Százszor mondtam kedvesem, a holnap szebb lesz majd velem, (nem bírom)
Itt vagyok búsan, egyedül, add nekem a szíved, csak így élhetem az életem!
Százszor mondtam kedvesem, a holnap szebb lesz majd velem, (nem bírom)
Itt vagyok búsan, egyedül, add nekem a szíved, csak így élhetem az életem!
A szívem érted lángol még, de ne ítélj meg könnyedén,
Csak neked élek én, téged szeretlek még, várj, hu ú ne menj még!
Baba ne menj még!
Százszor mondtam kedvesem, a holnap szebb lesz majd velem, (nem bírom)
Itt vagyok búsan, egyedül, add nekem a szíved, csak így élhetem az életem!
Százszor mondtam kedvesem, a holnap szebb lesz majd velem, (nem bírom)
Itt vagyok búsan, egyedül, add nekem a szíved, csak így élhetem az életem!

Alone

I live for you, darling, hear my song for you...(My heart beats for you!)

Look what's become of me, I can't sleep,
I'm always dreaming about you,
Because somewhere, there's a girl who doesn't hug me anymore,
Please God, give her back to me.

My heart still burns for you, don't judge me easily,
I live only for you, I still love you, wait, oh oh don't go yet!

I told you a hundred times, my love, that tomorrow will be better with me, (I can't stand it)
Here I am, sadly, alone, give me your heart, that's the only way I'll live!

Remember what you promised, forever loyalty, forever, just you and me,
It's not what you said, you only caused pain,
Sad loneliness, but I ask you:
Why did you hurt me?
My heart still burns for you, don't judge me easily,
I live only for you, I still love you, wait, oh oh don't go yet!
I told you a hundred times, my love, that tomorrow will be better with me, (I can't stand it)
Here I am, sadly, alone, give me your heart, that's the only way I'll live!
I told you a hundred times, my love, that tomorrow will be better with me, (I can't stand it)
Here I am, sadly, alone, give me your heart, that's the only way I'll live!
My heart still burns for you, don't judge me easily,
I live only for you, I still love you, wait, oh oh don't go yet!
Baby, don't go yet!
I told you a hundred times, my love, that tomorrow will be better with me, (I can't stand it)
Here I am, sadly, alone, give me your heart, that's the only way I'll live!
I told you a hundred times, my love, that tomorrow will be better with me, (I can't stand it)
Here I am, sadly, alone, give me your heart, that's the only way I'll live!