Most Kezdődik El - L.L. Junior перевод на немецкий

Most Kezdődik El

Refr.:

Valami véget ért, a pora messze száll, de emelt fővel én megyek csak még tovább.
Szívemben érzem én, lüktet egy ébredés...
Minden most kezdődik el!

Ne kérdezd meg tőlem meddig tart, mer' a zene meg a flow mindig összetart.
És lüktet a ritmus és lüktet a véred és előretoppan a rejtett éned.
(Mamacita) Ha mindenki csak az hiszi, hogy itt vagy, (Margarita) hogy pörög velem az electro hip-hop (Mamma Mia)
Hol van az a lány aki tudja? Mondja, vagy esetleg van valami gondja.
Boomshaka, boomshaka, boom, boom, hey 10 év után odavág a csibész.
Ez a vér ami jó, ez a vér ami kell, ha velem vagy dobd csak a kezedet fel.
És táncolj úgy, ahogy eddig soha, mielőtt kinőne a cipődön a moha.
Kamera, csapó, indulj már, légy ma te éjjel a diszkósztár.

Refr.:

Valami véget ért, a pora messze száll, de emelt fővel én megyek csak még tovább.
Szívemben érzem én, lüktet egy ébredés...
Minden most kezdődik el!

Felcsillan a cuccod a parketten, jobb ez a buli, mint a banketten.
Reggelire készítsd az omlettem, így szeretem tudod kompletten.
Múlt kedden a gátlásom levetettem, egy partyn a stresszem levezettem, a habi exemmel leveleztem,
Befejeztem, a versenyére beneveztem.
Lehet többet szólnék, ha meghallanád, mire vársz mit hoz e talmi világ?
És ha gondod van, bátran kiabálj, hátha a végén a sors betalál.
Békéért harcolni olyan dolog, mint áldozatot hozni, de nem gondolod, hogy értelme lenne logika nélkül, az ördög az angyallal sohase békül!

Refr.:

Valami véget ért, a pora messze száll, de emelt fővel én megyek csak még tovább.
Szívemben érzem én, lüktet egy ébredés...
Minden most kezdődik el!

Jetzt Fängt Es An

Ref.:

Etwas ist zu Ende, sein Staub verfliegt weit, doch mit erhobenem Haupt geh' ich nur weiter.
In meinem Herzen fühl' ich, es pulsiert ein Erwachen...
Alles fängt jetzt an!

Frag mich nicht, wie lang's dauert, weil die Musik und der Flow immer zusammenhalten.
Und der Rhythmus pulsiert und dein Blut pulsiert und dein verborgenes Ich kommt zum Vorschein.
(Mamacita) Wenn jeder nur glaubt, dass du hier bist, (Margarita) dass der Electro-Hip-Hop mit mir abgeht (Mamma Mia)
Wo ist das Mädchen, das es weiß? Sag's mir, oder hast du vielleicht ein Problem?
Boomshaka, boomshaka, boom, boom, hey, nach 10 Jahren haut der Typ hier rein.
Das ist das Blut, das gut ist, das ist das Blut, das wir brauchen, wenn du mit mir bist, wirf einfach deine Hände hoch.
Und tanz so, wie du noch nie getanzt hast, bevor Moos auf deinen Schuhen wächst.
Kamera, Klappe, Action, los geht's, sei heute Nacht der Disco-Star!

Ref.:

Etwas ist zu Ende, sein Staub verfliegt weit, doch mit erhobenem Haupt geh' ich nur weiter.
In meinem Herzen fühl' ich, es pulsiert ein Erwachen...
Alles fängt jetzt an!

Dein Outfit glitzert auf dem Parkett, diese Party ist besser als jedes Bankett.
Mach mir zum Frühstück mein Omelett, so mag ich's, weißt du, komplett.
Letzten Dienstag warf ich meine Hemmungen ab, auf 'ner Party baute ich meinen Stress ab, mit meiner Möchtegern-Ex schrieb ich mir,
Hab's beendet, für ihren Wettbewerb hab ich mich angemeldet.
Vielleicht würd' ich mehr sagen, wenn du's hören könntest, worauf wartest du, was bringt diese Scheinwelt?
Und wenn du Sorgen hast, schrei ruhig raus, vielleicht trifft dich das Schicksal am Ende doch.
Für Frieden kämpfen ist so 'ne Sache, wie Opfer bringen, aber meinst du nicht, das hätte Sinn ohne Logik? Der Teufel schließt niemals Frieden mit dem Engel!

Ref.:

Etwas ist zu Ende, sein Staub verfliegt weit, doch mit erhobenem Haupt geh' ich nur weiter.
In meinem Herzen fühl' ich, es pulsiert ein Erwachen...
Alles fängt jetzt an!