Текст и перевод песни L.L. Junior - Most Kezdődik El

Most Kezdődik El

Refr.:

Valami véget ért, a pora messze száll, de emelt fővel én megyek csak még tovább.
Szívemben érzem én, lüktet egy ébredés...
Minden most kezdődik el!

Ne kérdezd meg tőlem meddig tart, mer' a zene meg a flow mindig összetart.
És lüktet a ritmus és lüktet a véred és előretoppan a rejtett éned.
(Mamacita) Ha mindenki csak az hiszi, hogy itt vagy, (Margarita) hogy pörög velem az electro hip-hop (Mamma Mia)
Hol van az a lány aki tudja? Mondja, vagy esetleg van valami gondja.
Boomshaka, boomshaka, boom, boom, hey 10 év után odavág a csibész.
Ez a vér ami jó, ez a vér ami kell, ha velem vagy dobd csak a kezedet fel.
És táncolj úgy, ahogy eddig soha, mielőtt kinőne a cipődön a moha.
Kamera, csapó, indulj már, légy ma te éjjel a diszkósztár.

Refr.:

Valami véget ért, a pora messze száll, de emelt fővel én megyek csak még tovább.
Szívemben érzem én, lüktet egy ébredés...
Minden most kezdődik el!

Felcsillan a cuccod a parketten, jobb ez a buli, mint a banketten.
Reggelire készítsd az omlettem, így szeretem tudod kompletten.
Múlt kedden a gátlásom levetettem, egy partyn a stresszem levezettem, a habi exemmel leveleztem,
Befejeztem, a versenyére beneveztem.
Lehet többet szólnék, ha meghallanád, mire vársz mit hoz e talmi világ?
És ha gondod van, bátran kiabálj, hátha a végén a sors betalál.
Békéért harcolni olyan dolog, mint áldozatot hozni, de nem gondolod, hogy értelme lenne logika nélkül, az ördög az angyallal sohase békül!

Refr.:

Valami véget ért, a pora messze száll, de emelt fővel én megyek csak még tovább.
Szívemben érzem én, lüktet egy ébredés...
Minden most kezdődik el!

It Starts Now

Chorus:

Something has ended, the dust has settled, but head held high, I'll keep going.
I can feel it in my heart, an awakening...
It all starts now!

Don't ask me how long it will last, because the music and the flow will always unite.
And the rhythm pounds and your blood surges and your hidden self bursts forth.
(Mamacita) If everyone just thinks you're here, (Margarita) that you're spinning with me, the electro hip-hop (Mamma Mia)
Where is that girl who knows? Tell me, or maybe there is something wrong.
Boomshaka, boomshaka, boom, boom, hey 10 years later the rascal hits.
This is the blood that's good, this is the blood that's needed, if you're with me just throw your hands up.
And dance like you never have before, before the moss grows on the soles of your shoes.
Camera, clapperboard, action, tonight you're the disco star.

Chorus:

Something has ended, the dust has settled, but head held high, I'll keep going.
I can feel it in my heart, an awakening...
It all starts now!

Your outfit shimmers on the dance floor, this party's better than a banquet.
For breakfast, make me an omelet, that's how I like it, complete.
Last Tuesday, I shed my inhibitions, at a party, I blew off my stress, I emailed my ex,
I'm done, I entered his contest.
Maybe I'd say more if you would listen, what are you waiting for, what will this superficial world bring?
And if you have a problem, shout it out loud, maybe in the end fate will come through.
Fighting for peace is like making a sacrifice, but don't you think it would make sense without logic, the devil and the angel will never be reconciled!

Chorus:

Something has ended, the dust has settled, but head held high, I'll keep going.
I can feel it in my heart, an awakening...
It all starts now!