Back Down - L.O.C. перевод на немецкий

Back Down

Yeah, G-G-G-G-G-Unit! G-Unit!
Haha...
It's easy to see when you look at me
If you look closely
50 don't back down
Everywhere I go both coast with toast
Eastside... Westside
I hold that mack down
Every little nigga you see around me
Hold a gun big enough to fucking hold shaq down
Next time you in the hood and see an ol' G
You ask about me
The young boy don't back down!
Any living thing that cannot co-exist with the kid
Must decease existin
Look nigga... now listen
Yo mami... yo papi... that bitch you chasin
Ya little dirty ass kids
I'll fuckin erase them
Your succes is not enough
You wanna be hard
Knowing that... if you get knocked
You get fucked in the yard
Youza pop-tart sweetheart
You soft in the middle
I eat ya for breakfast
The watch was an exchange for your necklace
And your boss is a bitch
If he could he would
Sell his soul for cheap
Trade like to be Suge
You can buy cars but you can't buy respect in the hood
Maybe I'm so disrespectful cuz to me you're a mystery
I know niggas from your hood
You have no history
Never poked nothing
Never popped nothing
Nigga stop frontin
Jay put you on
X made you hot
Now you run around like you some big shot
Ha, ha pussy...
It's easy to see when you look at me
If you look closely
50 don't back down
Everywhere I go both coast with toast
Eastside... Westside
I hold that mack down
Every little nigga you see around me
Hold a gun big enough to fucking hold shaq down
Next time you in the hood and see an ol' G
You ask about me
The young boy don't back down.
"This rap shit is all fucked up now
What are we gonna do now?
How we gonna eat man?
50 back around"
That's Ja's little punk ass thinking out loud
Southside till I die
That's just how I get down
I'm back in the game shorty
To rule and conquer!
You sing for hoes and sound like the cookie monster
I'm the hardest from New York
My flow is bonkers
All the other hard niggas
They come from Yonkers
It's been years and you had the same niggas in the background
You never gonna sell Mitsubishi Tah's and crack child
Them niggas they just suck
They no good
I ain't never heard a nigga say "they like them in the hood"
I'm back better than ever
On top of my game
Even them country boys sayin "50 we feeling you man"
Now stay the fuck outta my zone
Outta my throne
I'm New York City's own...
Bad guy!
Bad guy!
It's easy to see when you look at me
If you look closely
50 don't back down
Everywhere I go both coast with toast
Eastside... Westside
I hold that mack down
Every little nigga you see around me
Hold a gun big enough to fucking hold shaq down
Next time you in the hood and see an ol' G
You ask about me
The young boy don't back down
I ain't gonna tell nobody you pussy
I ain't gonna tell nobody you gettin extorted
It ain't over... G-Unit!
I've been patiently waiting to blow
Ladies and gentlemen
Welcome to the "50 Cent Show"
This is my life
My pain... my knife... my gun
Now that I'm back
You can't sleep
I'm a nightmare huh
You hired cops to hold you down cuz you fear for you life
Well you done heard bout them guns I done bought
Right?
I ain't going nowhere
I done told you nigga
I'm a G-Unit muthafuckin' soldier nigga!
They not gon like you
I know... I know... haha
G-Unit!
"Oh, no he didn't say anything about Ja.
Okay? Ja is my boo.
Okay?
Jeffrey Atkins ain't never hurt nobody.
And you all know!
Big things come in small packages!
Holla!
Now, everything was cool until 50 Cent
Came back into the picture.
They better not put they hands on Jeffrey... Okay?
'Cause first of all, they do not know that I am a 12-degree pink belt
Okay? I will dice his ass up like a little piece of celery
Okay? 'Cause see, they don't know me
Delicious, do they know me?
Okay, I thought so
'Cause you know that I know karate, and I will see him
And I will Jet Li his ass. Whoo-doo!"

Gib Nicht Nach

Yeah, G-G-G-G-G-Unit! G-Unit!
Haha...
Es ist leicht zu sehen, wenn du mich ansiehst
Wenn du genau hinsiehst
50 gibt nicht nach
Überall, wo ich hingehe, an beiden Küsten, mit Waffen
Ostseite... Westseite
Ich halte die Knarre bereit
Jeder kleine Nigger, den du um mich herum siehst
Hat 'ne Waffe, die groß genug ist, um Shaq festzuhalten
Wenn du das nächste Mal im Viertel bist und einen alten G siehst
Frag nach mir
Der Junge gibt nicht nach!
Jedes Lebewesen, das nicht mit dem Kid koexistieren kann
Muss aufhören zu existieren
Schau, Nigga... hör zu
Deine Mami... dein Papi... die Schlampe, die du verfolgst
Deine kleinen dreckigen Kinder
Ich werde sie alle auslöschen
Dein Erfolg ist nicht genug
Du willst hart sein
Obwohl du weißt... wenn du geschnappt wirst
Wirst du im Knast gefickt
Du bist ein Pop-Tart-Schatz
Du bist weich in der Mitte
Ich esse dich zum Frühstück
Die Uhr war ein Tausch für deine Halskette
Und dein Boss ist eine Bitch
Wenn er könnte, würde er
Seine Seele billig verkaufen
Möchtegern-Suge
Du kannst Autos kaufen, aber du kannst keinen Respekt im Viertel kaufen
Vielleicht bin ich so respektlos, weil du für mich ein Rätsel bist
Ich kenne Niggas aus deinem Viertel
Du hast keine Geschichte
Hast nie was gestochen
Hast nie was abgeknallt
Nigga, hör auf zu bluffen
Jay hat dich groß gemacht
X hat dich heiß gemacht
Jetzt läufst du rum, als wärst du ein großer Fisch
Ha, ha Pussy...
Es ist leicht zu sehen, wenn du mich ansiehst
Wenn du genau hinsiehst
50 gibt nicht nach
Überall, wo ich hingehe, an beiden Küsten, mit Waffen
Ostseite... Westseite
Ich halte die Knarre bereit
Jeder kleine Nigger, den du um mich herum siehst
Hat 'ne Waffe, die groß genug ist, um Shaq festzuhalten
Wenn du das nächste Mal im Viertel bist und einen alten G siehst
Frag nach mir
Der Junge gibt nicht nach.
"Dieser Rap-Scheiß ist jetzt total im Arsch
Was sollen wir jetzt tun?
Wie sollen wir essen, Mann?
50 ist wieder da"
Das denkt Ja's kleiner Punk laut
Southside bis ich sterbe
So bin ich drauf
Ich bin zurück im Spiel, Kleine
Um zu herrschen und zu erobern!
Du singst für Huren und klingst wie das Krümelmonster
Ich bin der Härteste aus New York
Mein Flow ist verrückt
All die anderen harten Niggas
Sie kommen aus Yonkers
Es ist Jahre her und du hast immer noch die gleichen Niggas im Hintergrund
Du wirst niemals Mitsubishi Tahs verkaufen und Crack, Kind
Diese Niggas sind einfach scheiße
Sie taugen nichts
Ich habe noch nie einen Nigga sagen hören: "Die sind beliebt im Viertel"
Ich bin zurück, besser als je zuvor
An der Spitze meines Spiels
Sogar die Jungs vom Land sagen: "50, wir fühlen dich, Mann"
Jetzt bleib verdammt nochmal aus meiner Zone
Von meinem Thron
Ich bin New York Citys...
Böser Junge!
Böser Junge!
Es ist leicht zu sehen, wenn du mich ansiehst
Wenn du genau hinsiehst
50 gibt nicht nach
Überall, wo ich hingehe, an beiden Küsten, mit Waffen
Ostseite... Westseite
Ich halte die Knarre bereit
Jeder kleine Nigger, den du um mich herum siehst
Hat 'ne Waffe, die groß genug ist, um Shaq festzuhalten
Wenn du das nächste Mal im Viertel bist und einen alten G siehst
Frag nach mir
Der Junge gibt nicht nach
Ich werde niemandem erzählen, dass du eine Pussy bist
Ich werde niemandem erzählen, dass du erpresst wirst
Es ist nicht vorbei... G-Unit!
Ich habe geduldig darauf gewartet, durchzustarten
Meine Damen und Herren
Willkommen zur "50 Cent Show"
Das ist mein Leben
Mein Schmerz... mein Messer... meine Waffe
Jetzt, wo ich zurück bin
Kannst du nicht schlafen
Ich bin ein Albtraum, was?
Du hast Cops angeheuert, um dich zu beschützen, weil du um dein Leben fürchtest
Nun, du hast von den Waffen gehört, die ich gekauft habe,
Richtig?
Ich gehe nirgendwo hin
Ich hab's dir gesagt, Nigga
Ich bin ein verdammter G-Unit-Soldat, Nigga!
Sie werden dich nicht mögen
Ich weiß... ich weiß... haha
G-Unit!
"Oh, nein, er hat nichts über Ja gesagt.
Okay? Ja ist mein Schatz.
Okay?
Jeffrey Atkins hat noch nie jemandem wehgetan.
Und ihr wisst alle!
Große Dinge kommen in kleinen Paketen!
Holla!
Nun, alles war cool, bis 50 Cent
wieder ins Bild kam.
Sie sollten besser nicht ihre Hände an Jeffrey legen... Okay?
Denn erstens wissen sie nicht, dass ich einen 12-Grad-rosa Gürtel habe
Okay? Ich werde seinen Arsch wie ein kleines Stück Sellerie zerhacken
Okay? Denn sieh mal, sie kennen mich nicht
Delicious, kennen sie mich?
Okay, dachte ich mir
Denn du weißt, dass ich Karate kann, und ich werde ihn sehen
Und ich werde ihn Jet Li'en. Whoo-doo!"