Текст и перевод песни L.O.C. - Endnu Mere

Endnu Mere

Jeg ku falde så hårdt for dig,
Søvnløs i tanken om dig mens resten af verden drømmer,
For vi skal se solen stå op over Paris,
I en imponerende snak om hvor meget vi nu ku blive,
Jeg er så marquis der sagde i hovedet at det sidder fast i kødet,
Men du siger at du er ligeglad i jagten på den lille død,
Dit cut er brillant så dybt når du åbner det,
Men lad det spilde ud for vi kan gå mellem dråberne,

Jeg ku′ ende med at hade dig,
Sikkert også mig selv,
Endnu mere hvis jeg ik fik dig bare en nat til,
Jeg ku' ende med at hade dig,
Sikkert også mig selv,
Endnu mere hvis jeg ik fik dig bare en nat til,

Jeg ku blive så væk i dig,
Så fuldstændigt væk i dig,
At man kan se natten gå ned over det hele,
Med en følelse så perfekt at man ik længere vil dele,
Men må ikke gøre det men jeg kunne sagtens sige aldrig mere,
Og lade min fortid ligge inde på d′angleterre,
For du gør mig så blind at jeg eksisterer,
Og fylder så meget i brystet at jeg helt glemmer at trække vejret,

Jeg ku' ende med at hade dig,
Sikkert også mig selv,
Endnu mere hvis jeg ik fik dig bare en nat til,
Jeg ku' ende med at hade dig,
Sikkert også mig selv,
Endnu mere hvis jeg ik fik dig bare en nat til,
Jeg ku′ ende med at hade dig,
Sikkert også mig selv,
Endnu mere hvis jeg ik fik dig bare en nat til,
Jeg ku′ ende med at hade dig,
Sikkert også mig selv,
Endnu mere hvis jeg ik fik dig bare en nat til,

Еще Больше

Я мог бы так сильно влюбиться в тебя,
Бессонный, думая о тебе, пока весь мир спит,
Ведь мы должны увидеть восход солнца над Парижем,
Впечатляюще беседуя о том, насколько близки мы могли бы стать,
Я как маркиз, который сказал себе, что это врезалось в плоть,
Но ты говоришь, что тебе все равно в погоне за маленькой смертью,
Твой разрез бриллиантовый, такой глубокий, когда ты его открываешь,
Но позволь ему излиться, ведь мы можем пройти между каплями,

Я мог бы возненавидеть тебя,
Наверняка и себя тоже,
Еще больше, если бы не получил тебя хотя бы на одну ночь,
Я мог бы возненавидеть тебя,
Наверняка и себя тоже,
Еще больше, если бы не получил тебя хотя бы на одну ночь,

Я мог бы так потеряться в тебе,
Так полностью потеряться в тебе,
Что можно увидеть, как ночь опускается на всё вокруг,
С таким совершенным чувством, что больше не хочется им делиться,
Но нельзя этого делать, хотя я мог бы легко сказать "никогда больше",
И оставить свое прошлое в отеле Д'Англетер,
Ведь ты ослепляешь меня настолько, что я существую,
И заполняешь мою грудь так сильно, что я совсем забываю дышать,

Я мог бы возненавидеть тебя,
Наверняка и себя тоже,
Еще больше, если бы не получил тебя хотя бы на одну ночь,
Я мог бы возненавидеть тебя,
Наверняка и себя тоже,
Еще больше, если бы не получил тебя хотя бы на одну ночь,
Я мог бы возненавидеть тебя,
Наверняка и себя тоже,
Еще больше, если бы не получил тебя хотя бы на одну ночь,
Я мог бы возненавидеть тебя,
Наверняка и себя тоже,
Еще больше, если бы не получил тебя хотя бы на одну ночь,