L.O.C. - Hold kæft og se godt ud - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни L.O.C. - Hold kæft og se godt ud




Hold kæft og se godt ud
Заткнись и будь красивой
(Starfucker
(Охотница за звездами
Artlover
Любительница искусства
Høj alle de smarte stoffer
Под кайфом от всех модных наркотиков
Fylder dem dig selv og oplever din' trætte krop og
Впихиваешь их в себя и чувствуешь свое усталое тело, а затем
Rejehopper ned i pisserenden
Прыгаешь в помойку
Med din' stramme hofter
Своими узкими бедрами
Ned til al' de andre tosser
Вниз ко всем остальным придуркам
Der fejer vejen for dig
Которые расчищают тебе дорогу
Her kan du skab' dig en karriere som skuespiller, musikér
Здесь ты можешь сделать карьеру актрисы, музыканта
du sutter lidt pik af du det shit og
Так что ты немного пососешь, чтобы получить это дерьмо, и
Det kommentere for det talent der ik' lig' just er med dig
Это компенсирует тот талант, которого у тебя просто нет
Du vil' gøre det meget bedre hvis du var model eller
У тебя бы получилось гораздо лучше, если бы ты была моделью или
Heller en stripper med pæl imellem din' stænger
Лучше стриптизершей с шестом между ног
Og penge hængende' fra lænden fra mænd og chefer
И деньгами, свисающими с бедер, от мужчин и начальников
Du hjælper karrieren den vender
Ты помогаешь карьере повернуться
Mens barriererne forsvinder
Пока барьеры исчезают
Faktum er det lettere' at kom fremad hvis du er lækker
Факт в том, что легче продвинуться, если ты красотка
Jeg snakker ik' til de intelligente kvinder
Я не обращаюсь к умным женщинам
Med kællinger der burd' hold kæft med deres simple problemer
А к бабам, которые должны заткнуться со своими простыми проблемами
Og det sjovt som udseende det ændre sig
И забавно, как меняется внешность
Når man mindst venter det fra en lækker kælling der tænder dig
Когда меньше всего этого ждешь, от красотки, которая тебя заводит
For du ligner en million med dit pjat og pral
Ведь ты выглядишь на миллион со своей болтовней и хвастовством
Får dit udseende til at minde mest om madam skrald
Твоя внешность напоминает мне скорее мадам Помойку
jeg vær' ærlig og fortæl' du har en flot hud
Так что я буду честен и скажу, что у тебя красивая кожа
Men med den der hjerne burd' du fanme hold kæft og se godt ud
Но с такими мозгами тебе, черт возьми, лучше заткнуться и быть красивой
Du egentlig meget lir og ik som andre pi'r
Ты очень крутая и не такая, как другие девки
Alt hvad du står og si'r er skide interessant der'
Все, что ты говоришь, чертовски интересно
Jeg vild med hvad jeg ser men lytter ik' mer'
Мне нравится то, что я вижу, но я больше не слушаю
Heffer det er hvad der sker så'en som du skriger
Телка, вот что происходит, такие, как ты, орут
Jep jeg kom over for snakke lidt med dig
Да, я подошел, чтобы немного поболтать с тобой
Ik for at høre dig kæft op højere end din' stilletter
Не для того, чтобы слышать твой визг громче твоих каблуков
For du er sku charmerende men med munden lukket
Потому что ты, конечно, очаровательна, но с закрытым ртом
Det hjælper bar' ik med alt det du har drukket
Все, что ты выпила, тебе не помогает
Nogen burde komme lim i din læbestift
Кто-нибудь должен залить клеем твою помаду
du ku et rødt fjæs der match' din røde læber bitch
Чтобы у тебя было красное лицо, которое подходит к твоим красным губам, сучка
Hvorfor tror du fyre køber drinks når de gør
Почему ты думаешь, парни покупают тебе выпивку?
For et eller andet skal jo blokere dit talerør
Потому что что-то должно заткнуть твой рот
Du siger hvis en stodder får dig er han heldig
Ты говоришь, что если какой-то придурок тебя получит, ему повезет
For du både stærk og selvstændig
Потому что ты сильная и независимая
Det er ikke det folk har i tankerne
Это не то, что люди имеют в виду
Når du snakker lort indtil man står i det til anklerne
Когда ты несешь чушь, пока все не утонут в ней по щиколотку
Og ja du har verdens lækreste smil
И да, у тебя самая красивая улыбка в мире
Men munden bagved det ødelægger det hele
Но рот позади нее все портит
Og nu er jeg pludselig kvinde fjensk
И теперь я вдруг женоненавистник
Men moderere mit sprog
Но я смягчу свой язык
(Ja for man bander jo kun for at dække over man ik er klog)
(Да, ведь люди матерятся только для того, чтобы скрыть свою глупость)
Okay det hedder groopie ik luder
Хорошо, это называется группи, а не шлюха
Kommer ikke for at sludre,
Пришел не для болтовни
Og gemmer fejl bag fire lag puder
И прячешь недостатки под четырьмя слоями подушек
jeg være ærlig, hvis du er lige blank som en rude
Позволь быть честным, если ты такая же пустая, как стекло
Det høje C gør at du flækker, hold din kæft og se godt ud
Высокая нота заставляет тебя трещать, заткнись и будь красивой
Du egentlig meget lir og ik som andre pi'r
Ты очень крутая и не такая, как другие девки
Alt hvad du står og si'r er skide interessant der'
Все, что ты говоришь, чертовски интересно
Jeg vild med hvad jeg ser men lytter ik' mer'
Мне нравится то, что я вижу, но я больше не слушаю
Heffer det er hvad der sker så'en som du skriger
Телка, вот что происходит, такие, как ты, орут
Du snakker højt i et forsøg at imponere
Ты говоришь громко, пытаясь произвести впечатление
Siger du ik er så'n og så'n, men det er præcis så'n du blir
Говоришь, что ты не такая, но именно такой ты и становишься
For du fucking lir, men gør hvad som helst for en ti'er
Потому что ты чертовски крутая, но сделаешь все за десятку
Betragter stadig dig selv som en af de ordentlige piger
Все еще считаешь себя одной из порядочных девушек
Yir dit udseende blænder, man ender helt x'et
Да, твоя внешность ослепляет, в итоге все теряют голову
Men din mund minder mest om et kloak dæksel
Но твой рот больше всего напоминает канализационный люк
Sexet, bitches, der er bedst til business
Сексуальные, сучки, которые лучше всех в бизнесе
Misses ingen integrititet hvor alt det mistes
Мисс "никакой целостности", где все это теряется
Og det bevises at du er den slags ho
И это доказывает, что ты та самая шлюха
Der vil melde sig til et reality show, for at bli til noget
Которая пойдет на реалити-шоу, чтобы стать кем-то
Man hører dig råbe op, i håb at vi dig
Мы слышим, как ты кричишь, в надежде, что мы тебя заметим
Slå dig løs med dit talent, dørene åbner
Раскрепостись со своим талантом, и двери откроются
Og nu du helt coke'd up
И теперь ты вся обдолбанная коксом
Uddeler blowjobs
Раздаешь минеты
Synes selv du er klog nok, til at begå dig
Считаешь себя достаточно умной, чтобы общаться
de skrå, stå der hvor rampe lyset fylder mest
На сцене, стоять там, где свет рампы ярче всего
du kan en notits, i morgendagens ny avis
Чтобы получить заметку в завтрашней газете
Du egentlig meget lir og ik som andre pi'r
Ты очень крутая и не такая, как другие девки
Alt hvad du står og si'r er skide interessant der'
Все, что ты говоришь, чертовски интересно
Jeg vild med hvad jeg ser men lytter ik' mer'
Мне нравится то, что я вижу, но я больше не слушаю
Heffer det er hvad der sker så'en som du skriger
Телка, вот что происходит, такие, как ты, орут
Du egentlig meget lir og ik som andre pi'r
Ты очень крутая и не такая, как другие девки
Alt hvad du står og si'r er skide interessant der'
Все, что ты говоришь, чертовски интересно
Jeg vild med hvad jeg ser men lytter ik' mer'
Мне нравится то, что я вижу, но я больше не слушаю
Heffer det er hvad der sker så'en som du skriger)
Телка, вот что происходит, такие, как ты, орут)





Авторы: j. vestergaard, l.o.c., l.t. martinussen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.