Текст и перевод песни L.O.C. - I Kender Det

I Kender Det

Min pengepung er helt blank og jeg har den her ufattelig trang
"Til hvad" til at knække mig for anden gang
Må finde noget at kvæle den her stank med
Op i baren og hælde noget Fehrne Branca ned
Alt mit ID har bartenderen konfiskeret
Ikke en bekendt stodder i sigte og føler mig fuldstændig disorienteret
Men hey - her står værestedets lækreste kvinde
Ekceptionel for en so herinde
Hun sagde hun lige var kommet fra Kriminalforsogen
Var klar på at splejse en hyrevogn og den eneste der kan dømme mig det er ham foroven
Jeg tænkte fuck it min brandert er godt nok slem
Men hvorfor skulle jeg ik' smutte med den her so hjem
Var halvvejs gennem samlejet da sprutten i min krop begyndte at gå på afveje
Jeg kiggede på soen og knækkede mig
"Det må du sgu undskylde dér"
Men havde egentligt min griner på for det ikke normalt mig der sover her
Fandt vej til toilettet med et smørret grin
Jeg tog sigte med mit svin mens jeg pissede i brusekabin'
Og satte kursen mod sengen igen Hun spurgte "hvor skal du hen min ven"
Og knækkede mig for 3. gang på vej der hen
Men man må afslutte hvad man starter
Og hun var lige så stiv som jeg var så ingen utilfredse parter
Og finde et sted at tørre den af det er spild af tid
Så jeg maler væggen hvid
Hun faldt til ro sådan temmelig hurtigt dog
Så jeg kunne slå en streg på væggen checke hendes cd samling og gå på rov
Væltede rundt i hendes hjem og fucked det op i den grove
Og fandt et sted hvor det ikke stank af pis og lagde mig til at sov'

I kender det
Ved ikke helt hvad det ender med
I kender det
I kender det
Det' benzinen på bålet der tænder det
De to shots der vender det

Sagde godmorgen til tømmermændene klokken ti
Og checkede min fon der lå på bordet og ringede - ja hallo "hva skal vi ik' lige komme forbi"
Og hente mig yep øhh det gør I bare
Jeg ligger her med en so jeg tror kunne tæske min far
Smed noget kluns på ryggen gad ikke stå med røven bar
Og den "hund" der lå på bordet so - den snupper jeg
Slipper mine cons på og så er jeg ude herfra
Mine venner holder på vejen og venter bilen holder tændt og klar
Mit bæltespænde det hænger løst
Der slap jeg for den der tøs - navnet LOC endnu engang gjort infamøs
Checkede huset engang mens vi kørte forbi
Jeg viste sgu ikke at den her so boede i 8210
Og det her ser bekendt ud - hvordan er den
Yo bak lige op og kør tilbage igen
Fuck it det er sgu da mit hjem
Og der ligger en grim so og sover den ud i min seng

I kender det
Ved ikke helt hvad det ender med
I kender det
I kender det
Det' benzinen på bålet der tænder det
De to shots der vender det

Det når du er i seng med en grim ho
Jeg ved ikke hvilket forkert skridt det var jeg tog
I seng med en grim ho
"Var hun grim?"
Det kan du bande på
Men vi kender alle det at være i seng med en grim ho

I Know It

My wallet's completely empty, and I have this unbelievable urge
"For what?" To get wasted for the second time
Gotta find something to kill this stench with
Up to the bar to pour down some Fernet Branca
The bartender confiscated all my ID
Not a single familiar face in sight, feeling completely disoriented
But hey - the hottest chick in the place is standing right here
Exceptional for a joint like this
She said she just came from the crime lab
Ready to split a cab, and the only one who can judge me is the man above
I thought, fuck it, my buzz is pretty bad
But why shouldn't I go home with this chick?
Halfway through the act, the booze in my body started to go astray
I looked at the girl and threw up
"Sorry about that"
But I was actually laughing because it's not usually me sleeping here
Found my way to the bathroom with a greasy grin
I took aim with my junk while pissing in the shower stall
And headed back to bed. She asked, "Where are you going, my friend?"
And I threw up for the third time on the way there
But you gotta finish what you start
And she was just as wasted as I was, so no unhappy parties
And finding a place to wipe it off is a waste of time
So I'm painting the wall white
She calmed down pretty quickly though
So I could draw a line on the wall, check out her CD collection, and loot
Stumbled around her place and fucked it up big time
And found a place that didn't reek of piss and went to sleep

You know it
Not sure how it ends
You know it
You know it
It's the gasoline on the fire that ignites it
The two shots that flip it

Said good morning to the hangover at ten
And checked my phone that was on the table and it rang - yeah hello "why don't you just come by"
And pick me up yep uh just do it
I'm lying here with a girl I think could beat up my dad
Threw some clothes on my back, didn't want to stand there with my ass bare
And that "dog" lying on the table, babe - I'm taking it
Slipped on my Cons and I'm out of here
My friends are waiting on the road, the car is running and ready
My belt buckle is hanging loose
There I escaped that chick - the name LOC once again made infamous
Checked out the house once as we drove by
I didn't know this girl lived in 8210
And this looks familiar - what's up?
Yo back up and drive back
Fuck it, this is my home
And there's an ugly chick sleeping it off in my bed

You know it
Not sure how it ends
You know it
You know it
It's the gasoline on the fire that ignites it
The two shots that flip it

It's when you're in bed with an ugly chick
I don't know what wrong step I took
In bed with an ugly chick
"Was she ugly?"
You bet she was
But we all know what it's like to be in bed with an ugly chick