L.O.C. - International... - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни L.O.C. - International...




International...
International...
Jeg ved det stikker lidt i venstre side af brystkassen
I know it hurts a little on the left side of your chest
For hun var din og kun din, det her kan ikk passe
Because she was yours and only yours, this can't be true
Du forstå at det er bedst sådan her
You must understand that it's best this way
Nu kan du jo se hvem hun i virkeligheden er
Now you can see who she really is
Og hvorfor være sammen med en tøs
And why be with a girl
Der var noget uambitiøs, som at smut i byen og slå sig løs
Who was so unambitious, that she would slip into town and let herself go
Og fuck da lige at holde hende, hvis hun allerhelst
And fuck off just to hold on to her, if she would rather
Vil bruge sin fucking tid at pik til en fest
Spend her fucking time getting dick at a party
Højdepunktet i hendes liv er at gratis i baren
The highlight of her life is getting free drinks at the bar
Og hun skulle være blevet mor til dit barn
And she should have been the mother of your child
Ja det er smart, lad vær at lade dig narre
Yeah that's smart, don't let yourself get fooled
Brænd den fucking bro og kom videre i en fart
Burn that fucking bridge and move on in a hurry
Og den med flere fisk har du ikke brug for at høre
And that thing about there being more fish in the sea you don't need to hear
Men sandheden er, at der er lige mange som før
But the truth is, that there are just as many as before
skål for at de havde et par gode år
So bottoms up to them having a few good years
Nu kan du rejse dig op eller ligge og slikke sår
Now you can get up or lie there and lick your wounds
Med minder sukkersøde at det gir kvalme
With memories so sweet they make you nauseous
Når du tænker tilbage da i mødte hinanden
When you think back to when you met
Du hende, hun dig, også røg forstanden
You looked at her, she at you, and then you lost your mind
Havde du blevet hjemme, var det blik endt hos en anden
If you had stayed home, that gaze would have ended up on someone else
Endt i anden seng, blevet en andens kvinde
Ended up in another bed, become someone else's woman
hvorfor bruge tid at begræde hende
So why waste time mourning her
Du burde se det fra den positive side
You should see it from the positive side
Du tilbage ved nul, fordi hun valgte at skride
You're back to zero, because she decided to leave
Du kunne bruge det her til fucking motivation
You could use this as fucking motivation
Måske lave din allerførste million
Maybe make your first million
For den eneste der kan fuck dig, er dig
Because the only one who can fuck you, is you
Medmindre du vælger, at hendes vej
Unless you choose, to go her way
Vælg at ignorer det her eller tag det til dig
Choose to ignore this or take it to heart
Du kan lave penge, eller sidde til par middag
You can make money, or sit down to a dinner for two
Holde fast i illusionen eller vågn op
Hold on to the illusion or wake up
Eller fortsætte med at blive pisket, dit dumme fuck
Or continue to be whipped, you stupid fuck






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.