Текст и перевод песни L.O.C. - #%!@Mig Nu - Melankolia

#%!@Mig Nu - Melankolia

Jeg' alene med den platinblonde synder
Der lader sine trusser falde til jorden, mens hun nynner
Jeg er knækket på en helt ny måde
Og jeg ku' gi' dig drømme, du aldrig har fået

Du' min femme fatale, min undergang i sengen
Får mig til at glemme alt om livet derhjemme
Troskabsløfter, ringen på min finger
Gi'r efter i lyster af duften af kvinder

Så jeg kigger helt forskruet på dig
Jeg vil bare ind i hovedet på dig
Skub min skam væk, som var den produkter
Og fortæl mig dén løgn, at vi' midt i noget smukt

For jeg ved aldrig, hvad jeg har, før jeg mister det
Og vi to, vi' okay
Forelsker mig hver nat, for at se det ske
Og så' det væk igen om dagen
For du' det modsatte af solen, når du skinner
Knuser fire sovepiller, bare for, at drømmen varer længere

Så kom
Elsk mig nu, tag den helt derud
Hvor kun du og jeg ved
Hvor langt vi går, når alt forgår

Men jeg har ikke så meget at dele
Udover et knust hjerte, der bløder over det hele
Så lad os smelte sammen, og så forsvind' i larmen
Du' bedre end deres 12-skridts program
Ka' ik' se fortiden i øjnene med god samvittighed
Så vender blikket mod kvinder, mens jeg bli'r ved

For ja, jeg' en svag person, der ta'r den helt derud
Og konstant altid falder for alt
Så der' ingen vej tilbage
Jeg ved godt, de sagde, jeg skulle passe på
For det ville ende så galt
Så jeg er planløs, kynisk, uden reaktion
Men du kan gøre det godt lige nu

Bare kom
Elsk' mig nu, tag den helt derud
Hvor kun du og jeg ved
Hvor langt vi går, når alt forgår

For du er sandheden, så svær at beskrive
Du kunne få mig til at smage beviser på liv
Split min læbe på lidenskab, lad det løbe, og indtag
Følelsen af at være helt ved siden

Luk min' luftveje, fortæl mig, jeg er din
Imens du bruger din mund, som om, vi skændes
Underdanig og fastspændt
Hæld benzin på mine gløder og få dem antændt

Så jeg kan mærke min facade gennemskåret af ild
Og se flammen genskære inde i din pupil
For du' guddommelig, ja, du' kvinden
Uden din krop er jeg ingenting

Så kom
Fuck mig nu, tag den helt derud
Hvor kun du og jeg ved
Hvor langt vi går, når alt forgår

#%!@Меня Сейчас - Меланхолия

Я один с платиновой блондинкой-грешницей,
Которая позволяет своим трусикам упасть на пол, напевая.
Я сломлен совершенно новым образом,
И я мог бы дать тебе сны, которых ты никогда не видела.

Ты моя роковая женщина, моя погибель в постели,
Заставляешь меня забыть обо всем, что есть дома.
Клятвы верности, кольцо на моем пальце
Сдаются под натиском желания, от аромата женщины.

Так что я смотрю на тебя совершенно безумным взглядом,
Я просто хочу проникнуть в твою голову,
Отбросить свой стыд, как будто это какой-то товар,
И сказать себе эту ложь, что мы находимся посреди чего-то прекрасного.

Ведь я никогда не знаю, что имею, пока не потеряю,
И мы с тобой, мы в порядке.
Влюбляюсь каждую ночь, чтобы увидеть, как это происходит,
А днем все исчезает.
Потому что ты - противоположность солнца, когда ты сияешь,
Раздавливаю четыре снотворных, только чтобы сон длился дольше.

Так давай,
Люби меня сейчас, доведи до предела,
Туда, где только ты и я знаем,
Как далеко мы зайдем, когда все исчезнет.

Но мне нечего предложить,
Кроме разбитого сердца, которое кровоточит повсюду.
Так давай сольемся воедино, а затем растворимся в шуме,
Ты лучше, чем их 12-шаговая программа.
Не могу смотреть в прошлое с чистой совестью,
Поэтому обращаю свой взгляд на женщин, пока продолжаю.

Потому что да, я слабый человек, который доводит все до предела,
И постоянно падаю на все.
Так что нет пути назад,
Я знаю, они говорили, что мне нужно быть осторожным,
Потому что это закончится очень плохо.
Так что я без плана, циничный, без реакции,
Но ты можешь все исправить прямо сейчас.

Просто давай,
Люби меня сейчас, доведи до предела,
Туда, где только ты и я знаем,
Как далеко мы зайдем, когда все исчезнет.

Ведь ты - истина, которую так сложно описать,
Ты могла бы заставить меня вкусить доказательства жизни,
Разорвать мою губу от страсти, позволить ей кровоточить и впитать
Ощущение того, что я совершенно вне себя.

Перекрой мои дыхательные пути, скажи мне, что я твой,
Пока ты используешь свой рот, как будто мы ссоримся.
Покорный и связанный,
Обливаешь мои угли бензином и поджигаешь их,

Чтобы я мог почувствовать, как мой фасад пронзает огонь,
И увидеть, как пламя отражается в твоем зрачке.
Ведь ты божественна, да, ты - женщина,
Без твоего тела я ничто.

Так давай,
Трахни меня сейчас, доведи до предела,
Туда, где только ты и я знаем,
Как далеко мы зайдем, когда все исчезнет.