Текст и перевод песни L.O.C. - Ring Lige

Ring Lige

Yo gæt hvem - Vil du splitte eller stige på
Mens jeg jacker dine pesos
Du har dit freestyle flow - yo hvad fanden ville du lave med det
Jeg kastede W′er før I fucking hos ku' stave til det
Tror du selv at du har muskler nok til at sætte en player ud af spillet her
Du bliver pillet mær
Mens jeg sidder i guds hus og håber på at solen skinner
Kan i alle sammen få den mellemste finger
Sedler ligesom coke-engros
Og det er mig der bliver kigget på når hovedet drejer rundt på din so
Ham der har et hook op når du ryger pinde
Og sender dig lidt sedler når du sidder ind
Ham der behandler ho′s som om at de var blinde - skriver mit navn med et punt
Og stikker dem en stok og en hund
Jeg er så fucking træt af jeres pis og lort
Det er stadig 8210 til jeg bliver båret gennem kirkens port so

Ring lige - Når du har noget at sig
Ring lige - Når du selv har fået go stil
Ring lige - Når du har noget at sig
Ring lige - Når du selv har fået go stil

Hvem er det der lige fra start har gjort lortet klart
Og holdt familie og forretning seperat
Og håndteret hvad der så end kom min vej
Uanset om der var basis for at I fucking hos skulle fuck' med mig
Det er ham idioten du ikke kan li'
Der har lagt an på din so før du kan tælle til ti
For du er den største studio-gangsta i DK
Og nok også den største bitch jeg nogensinde har lagt øjne på
Og alt din snak om dit gangsta liv kan desværre ik′ imponere mig
Når din straffeattest ikke har set en streg
Så i kan se mig sparke tilbage slappe af
Og be′ de grimme hos om at fuck af
Jaja du ringer bare
Her er nummeret til den telefon jeg aldrig tar
Din fucking nar
... Stik mig lige et kald dér

Ring lige - Når du har noget at sig
Ring lige - Når du selv har fået go stil
Ring lige - Når du har noget at sig
Ring lige - Når du selv har fået go stil

Jeg har solgt flere demo-bånd end de fleste på store selskaber
Uden at være god for et ord eller være fest-taber
Men hvad er det nu at pigerne ka' li′ at det skal være VIP
Okay men det kan vi godt sige
Så her er en mand der ikke engang har råd til Stofa
Og har brugt de sidste par år af sit liv på en sofa
Jeg har gjort det du ikke syntes man skal gøre
Og jeg syntes du er en nar fordi det gør mit ego større
Jeg fortalte at din respekt stank og tog første træk
Sang VIP og kom ud på Tabu Recz
Jeg er nede for alt og min generation kaster dobbelt V'er
Og jeg gav en hånd med til at definere hvad en stodder er så

Ring lige - Når du har noget at sig
Ring lige - Når du selv har fået go stil
Ring lige - Når du har noget at sig
Ring lige - Når du selv har fået go stil

Appelez moi

Devine qui - Tu veux te séparer ou monter à bord ?
Pendant que je prends tes pesos
Tu as ton flow de freestyle - mec, qu'est-ce que tu ferais avec ça ?
J'ai balancé des W avant que vous autres salopes ne puissiez même les épeler
Tu penses vraiment avoir assez de muscles pour mettre un joueur hors jeu ici ?
Tu vas être dépouillé mon pote
Alors que je suis assis dans la maison de Dieu et que j'espère que le soleil brillera
Vous pouvez tous aller vous faire foutre
Des billets comme de la coke en gros
Et c'est moi qu'on regarde quand la tête tourne sur ta meuf
Celui qui a un plan quand tu fumes des clopes
Et qui t'envoie un peu d'argent quand tu es enfermé
Celui qui traite les meufs comme si elles étaient aveugles - écrit mon nom avec un point
Et leur donne un bâton et un chien
J'en ai marre de vos conneries
C'est toujours 8210 jusqu'à ce que je sois porté à travers le portail de l'église mon pote

Appelez moi - Quand vous avez quelque chose à dire
Appelez moi - Quand vous avez vous-même un bon style
Appelez moi - Quand vous avez quelque chose à dire
Appelez moi - Quand vous avez vous-même un bon style

Qui est-ce qui dès le départ a rendu les choses claires ?
Et qui a gardé sa famille et ses affaires séparées
Et qui a géré tout ce qui s'est présenté à moi ?
Que ce soit ou non la base pour que vous autres salopes puissiez me faire chier
C'est ce crétin que tu n'aimes pas
Qui a fait des avances à ta meuf avant que tu ne puisses compter jusqu'à dix
Parce que tu es le plus gros gangsta de studio au Danemark
Et probablement aussi la plus grosse salope que j'aie jamais vue
Et tous tes discours sur ta vie de gangsta ne peuvent malheureusement pas m'impressionner
Quand ton casier judiciaire n'a pas vu une seule ligne
Alors vous pouvez me voir frapper en retour, relaxez-vous
Et dites aux meufs moches d'aller se faire foutre
Ouais ouais, tu appelles juste
Voici le numéro de téléphone que je ne prends jamais
Ton foutu imbécile
... Fais moi un appel là-bas

Appelez moi - Quand vous avez quelque chose à dire
Appelez moi - Quand vous avez vous-même un bon style
Appelez moi - Quand vous avez quelque chose à dire
Appelez moi - Quand vous avez vous-même un bon style

J'ai vendu plus de démos que la plupart des majors
Sans être bon pour un mot ou être un perdant de fête
Mais c'est quoi ce truc que les filles aiment, que ce soit VIP ?
Ok, mais on peut dire ça
Alors voici un mec qui n'a même pas les moyens de payer Stofa
Et qui a passé les dernières années de sa vie sur un canapé
J'ai fait ce que tu penses qu'on ne devrait pas faire
Et je pense que tu es un crétin parce que ça fait grandir mon ego
J'ai dit que ton respect puait et j'ai pris la première bouffée
J'ai chanté VIP et suis sorti sur Tabu Recz
Je suis partant pour tout et ma génération balance des double V
Et j'ai contribué à définir ce qu'est un crétin alors

Appelez moi - Quand vous avez quelque chose à dire
Appelez moi - Quand vous avez vous-même un bon style
Appelez moi - Quand vous avez quelque chose à dire
Appelez moi - Quand vous avez vous-même un bon style