Snakker Ikk' Med Nogen - L.O.C. перевод на русский

Snakker Ikk' Med Nogen

1. Vers
Bukker mit hoved alting er for overvældende
Ødelagt og manden dernede vil selv have lov at fortælle det
Mine øjne er ligeså røde som blodet i min mundvig
Virvar i mit sind med et smil som er kunstigt
Bare sig nej men den er svær du ved
Hvad fanden skulle jeg eller dulme min fucking smerte med
For hvem er jeg udover lydspor
Et taleemne et udråbt navn under bedrivelse af hor
I mine øjne er jeg ikke længere vinder
Vandre rundt på den side af medaljen hvor det ikke skinner
Flossede nerver og søvnløse nætter
Lige en enkelt mere inden vi splitter – hvad sker der med dig
Krydser fingre for at morgendagen bringer gennembrud
For ikke at følge resten af mit liv ud af vinduet
For jeg er på nu og festlamperne skinner altid
Så alt det andet pjat må sættes lidt til siden

Omkvæd:
Jeg snakker ikk' med nogen – ser ikk' nogen
Jeg taler ik' til nogen – der eksisterer ik' nogen

2. Vers:
Er du ikke ham der – der har lavet den der – du ved nok
Jo så sut den her – for ham her gir ikke en fuck
Jeg er ikke arrogant men bare på kanten til at skride
Så fuck af og lad mig snakke med flasken i lidt tid
Og sætte selvskabte ruiner lidt på afstand
Se den anden vej når lortet løber ud i sand
Blodstænk gråd og kroppe der er nøgne
Vækkende varme i halsen det er ligesom at få øjne
Det er det jeg famler i blinde for at se ting
Men nu gir det hele pludselig en smule mening
Drukne sorgerne den er for nem
For festlamperne er tænd og jeg er på om fem

Не Разговариваю Ни С Кем

1. Куплет
Опускаю голову, все слишком ошеломляет
Разбит, и этот парень внутри хочет сам все рассказать
Мои глаза красные, как кровь в уголке моего рта
Смятение в моей голове с улыбкой, которая фальшива
Просто скажи "нет", но это тяжело, ты же знаешь
Чем, блин, мне нужно было заглушить свою чертову боль
Ибо кто я такой, кроме как саундтрек
Тема для разговора, выкрикнутое имя во время секса
В моих глазах я больше не победитель
Брожу по той стороне медали, где она не блестит
Измотанные нервы и бессонные ночи
Еще по одной, прежде чем мы разойдемся - что с тобой происходит, детка?
Скрещиваю пальцы, чтобы завтрашний день принес прорыв
Чтобы не вылететь из окна вслед за всей своей жизнью
Потому что я в ударе, а огни вечеринки всегда сияют
Так что вся эта чушь должна быть немного отодвинута в сторону

Припев:
Я не разговариваю ни с кем - не вижу никого
Я ни с кем не говорю - никого не существует

2. Куплет:
Ты ведь тот самый, кто сделал то самое, ну ты понял
Да, так что соси, потому что этому парню все равно
Я не высокомерен, но на грани срыва
Так что отвали и дай мне немного поболтать с бутылкой
И немного отдалить от себя созданные мной руины
Смотреть в другую сторону, когда дерьмо утекает в песок
Кровавые мысли, слезы и обнаженные тела
Пробуждающее тепло в горле, как будто открываешь глаза
Это то, к чему я прикасаюсь вслепую, чтобы увидеть вещи
Но теперь все вдруг обретает смысл
Утопить печали - это слишком просто
Ведь огни вечеринки зажжены, и я буду там через пять минут