Текст и перевод песни L.O.C. - Under nul

Under nul

Jeg har djævlen I min membran
Han siger fuck dem alle sammen
Du ku' få det hele hvis du bare presser lidt had frem
Pryd din kunst med mit navn og du vil se det for dig
Se det sprøjte med succes som når en kvinde kommer
Jeg er opstemt som at høre mit navn på smukke læber
Så tjekker ind I helvede deres portiers slæber
For min aroma er vetiver og magt
Og det kan ses på de rappere, for de er så fucking blanke
Svøbt I Botega Venneta fra min hals til mine ankler
Den eneste bøf jeg æder serveres på Aragawa
Google det bitch, google mig
For at tro du er på mit niveau er en fucking fejl
Så lad nålen danse I blæk, giv mig lidt mere
Jeg har næsten ikke plads til flere
General stjerner på min skulder, en for hver platin
Det' ikke et fucking filmcitat, når jeg siger verden er min
For hvis mit liv skulle skrives ville det blive
En Bret Easton Ellis roman
Og du burde være min bror, men vi to er Kain og Abel
Så hører folk spørge; Liam, hvor er de henne?
De er under nul, de er mindre end nul
Ja, vi er mindre end nul
De er under nul, de er mindre end nul
Ja, vi er mindre end nul
Ind I mellem ville jeg ønske jeg var så dum og simpel
At jeg også kunne se knækket lys som blå himmel
Tyndt luftlag, åndenød I coupéen
Det ikke bare rap snak, jeg sidder I én
Så biografisk det kunne være manuskripttekster
For jeg er for evigt forbandet ligesom Jesper
Men det er prisen for at opnå det hele selv
Og stå på egne ben, mens I stadig tænker som bitches
Salut til de gamle drenge, dem de kalder gangstere
Men siden jeg hellere vil jagtes af kvinder, end af pansere
Ses vi næsten aldrig som sortklædt I natten
Og jeg har øjne I den, succesen trækker lortet med den
Til hvem der ellers snakker hvil I pis!
Hold dig I din egen bane, vi baller bitch
Så jeg har tre huller I min hjertekugle
Mens du har had I hele fjæset, det er svært at skjule

Under Zero

I have the devil in my membrane
He says 'fuck them all, man!
You could have it all if you just squeeze out some hate
Adorn your art with my name and you'll see it for yourself
See it gush with success like a woman comes
I'm elated like hearing my name on beautiful lips
So check into hell, their porters toil
For my aroma is vetiver and power
And you can see it on the rappers, 'cause they're so fucking shiny
Wrapped in Bottega Veneta from my neck to my ankles
The only steak I eat is served at Aragawa
Google it, bitch, Google me
'Cause thinking you're on my level is a fucking mistake
So let the needle dance in ink, give me a little more
I barely have room for more
General stars on my shoulders, one for every platinum
It's not a fucking movie quote when I say the world is mine
'Cause if my life were to be written it would be
A Bret Easton Ellis novel
And you should be my brother, but we're like Cain and Abel
So I hear people ask: Liam, where the hell are they?
They're under zero, they're less than zero
Yeah, we're less than zero
They're under zero, they're less than zero
Yeah, we're less than zero
Sometimes I wish I was so dumb and simple
That I could also see the broken light as a blue sky
A thin layer of air, breathless in the coupe
This ain't just rap talk, I'm sitting in one
So biographical that it could be screenplay lyrics
'Cause I'm forever cursed like Jesper
But that's the price of achieving everything yourself
And standing on your own two feet while you still think like a bitch
Salute to the old boys, the ones they call gangsters
But since I'd rather be chased by women than by cops
We barely ever see each other in black in the night
And I've got eyes in the back, success brings the shit with it
To whoever else talks, rest in piss!
Stay in your own lane, we're balling, bitch
So I've got three holes in my heart bullet
While you have hate all over your face, it's hard to hide