A Mi Me Gustas Tú (Remix) [feat. Reykon] -
Reykon
,
L'Omy
перевод на немецкий
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
A Mi Me Gustas Tú (Remix) [feat. Reykon]
Ich mag dich (Remix) [feat. Reykon]
Me
gustas
tú
Ich
mag
dich
Mira
que
es
tarde
y
estamos
solos
y
a
poca
luz
Schau,
es
ist
spät
und
wir
sind
allein
und
bei
wenig
Licht
Hagamos
un
encuentro
uno
a
uno,
que
piensas
tú?
Lass
uns
ein
Treffen
nur
wir
beide
haben,
was
denkst
du?
No
perdamos
tiempo,
(este
es
el
L'Omy)
Verlieren
wir
keine
Zeit,
(das
ist
L'Omy)
Vive
el
momento,
(junto
a
Reykon
el
lider)
Lebe
den
Moment,
(zusammen
mit
Reykon
dem
Anführer)
Esa
es
la
actitud
(Pa
que
que
la
meta
en
el
IPod)
Das
ist
die
Einstellung
(Damit
du
es
auf
den
iPod
packst)
Baby
i
like
your
move
(Pa
que
la
meta
donde
quiera)
Baby,
ich
mag
deine
Bewegung
(Damit
du
es
hinpackst,
wohin
du
willst)
Me
gutas
tú,
tú,
tú
Ich
mag
dich,
dich,
dich
Tú
a
mi
me
gustas
Ich
mag
dich
A
mi
me
gustas
tú,
tú,
tú
Ich
mag
dich,
dich,
dich
Tú
a
mi
me
gustas
Ich
mag
dich
A
mi
me
gustas
tú,
tú,
tú
Ich
mag
dich,
dich,
dich
Tú
a
mi
me
gustas
Ich
mag
dich
A
mi
me
gustas
tú,
tú,
tú
Ich
mag
dich,
dich,
dich
Tú
a
mi
me
gustas
Ich
mag
dich
(Este
es
L'Omy)
(Das
ist
L'Omy)
Buenas
noches,
mucho
gusto
Guten
Abend,
sehr
erfreut
Me
presento
yo
soy
L'Omy
Ich
stelle
mich
vor,
ich
bin
L'Omy
Se
levantan
de
la
silla
Steht
von
den
Stühlen
auf
Esto
es
una
orden
Das
ist
ein
Befehl
Pidan
cerveza,
L'Omy
responde
Bestellt
Bier,
L'Omy
zahlt
Y
levantenme
las
manos
Und
hebt
die
Hände
hoch
Porque
se
formó
el
desorden
Denn
das
Chaos
bricht
aus
Ven
y
Bailamos
Komm
und
lass
uns
tanzen
Yo
te
digo
donde
Ich
sag
dir
wo
Por
qué
te
me
escondes
Warum
versteckst
du
dich
vor
mir
Yo
se
que
te
gusta
el
desorden
Ich
weiß,
dass
du
das
Chaos
magst
Si
se
va
a
formar
que
se
forme
Wenn
es
losgehen
soll,
dann
soll
es
losgehen
Si
se
va
a
formar
que
se
forme
Wenn
es
losgehen
soll,
dann
soll
es
losgehen
Que
se
forme
si
se
va
a
formar
Soll
es
losgehen,
wenn
es
losgehen
soll
Y
hagamo
una
bulla
en
la
desordenaa
Und
lasst
uns
Lärm
machen
im
Chaos
L'Omy
con
el
Reykon,
Yo
know
What
L'Omy
mit
Reykon,
du
weißt
Bescheid
El
party
es
en
mi
cama
y
tú
ta
invita
Die
Party
ist
in
meinem
Bett
und
du
bist
eingeladen
Tú
sabe
que
yo
te
quiero
de
atra
Du
weißt,
dass
ich
dich
von
hinten
will
Dale
ma'
mira
que
ta
grande
ya
Los
Süße,
schau,
du
bist
schon
groß
Hoy
e
mi
día,
no
me
puede
fallar
Heute
ist
mein
Tag,
du
darfst
mich
nicht
im
Stich
lassen
Que
ta
su
novio
y
hay
que
aprovechar.
Da
dein
Freund
nicht
da
ist,
müssen
wir
die
Chance
nutzen.
Tú
a
mí
me
gustas
Ich
mag
dich
Desde
que
estábamos
chiquitos
Seit
wir
klein
waren
Te
acuerdas
cuando
comíamos
alpinito
Erinnerst
du
dich,
als
wir
Alpinito
aßen?
Zapatico
cochinito
1,
2,
3
Schmutziges
Schühchen
1,
2,
3
Cambia
de
piececito
Wechsle
das
Füßchen
Desde
Que
tabamo
Chiquito
Seit
wir
klein
waren
Pero
mira
que
ahora
tamo
grandecito
Aber
schau,
jetzt
sind
wir
erwachsen
No
toy
pa'
besito
Ich
bin
nicht
für
Küsschen
hier
Lo
que
quiero
e
darte
cariñito
Was
ich
will,
ist
dich
zu
liebkosen
(I
like
you)
(Ich
mag
dich)
Ven
dame
de
un
poquito
Komm,
gib
mir
ein
wenig
davon
Me
gutas
tú,
tú,
tú
Ich
mag
dich,
dich,
dich
Tú
a
mi
me
gustas
Ich
mag
dich
A
mi
me
gustas
tú,
tú,
tú
Ich
mag
dich,
dich,
dich
Tú
a
mi
me
gustas
Ich
mag
dich
A
mi
me
gustas
tú,
tú,
tú
Ich
mag
dich,
dich,
dich
Tú
a
mi
me
gustas
Ich
mag
dich
A
mi
me
gustas
tú,
tú,
tú
Ich
mag
dich,
dich,
dich
Tú
a
mi
me
gustas
Ich
mag
dich
(Me
Gustas
Tú)
(Ich
mag
dich)
Yo
recuerdo
la
primera
vez
que
llegué
a
tu
casa
Ich
erinnere
mich
an
das
erste
Mal,
als
ich
zu
dir
nach
Hause
kam
Y
tu
mamá
te
dijo
¿Mami
qué
te
pasa?
Und
deine
Mutter
sagte
dir:
Mami,
was
ist
los
mit
dir?
Me
trató
como
un
perro
de
mala
raza
Sie
behandelte
mich
wie
einen
räudigen
Hund
Y
te
dijó
Ese
flaco
de
la
puerta
no
me
pasa
Und
sagte
dir:
Dieser
Dünne
kommt
mir
nicht
über
die
Schwelle
Porque
es
un
marihuanero
que
no
deja
ni
dormir
Denn
er
ist
ein
Kiffer,
der
einen
nicht
mal
schlafen
lässt
Y
eso
a
mi
me
hizo
reir
Und
das
brachte
mich
zum
Lachen
Que
se
nota
que
no
sabe
ni
escribir
Man
merkt,
dass
er
nicht
mal
schreiben
kann
Yo
no
lo
quiero
pa
ti
Ich
will
ihn
nicht
für
dich
Yo
quiero
salir
contigo
Ich
will
mit
dir
ausgehen
Casarme
contigo
Dich
heiraten
Te
alejas
5 metros
y
me
privo
Du
entfernst
dich
5 Meter
und
ich
drehe
durch
Mi
amor
de
ti
me
gustan
hasta
tus
apellidos
Meine
Liebe,
an
dir
mag
ich
sogar
deine
Nachnamen
Ya
no
quiero
ser
ma
tu
amigo
Ich
will
nicht
mehr
nur
dein
Freund
sein
Me
gustaría
que
te
montes
en
mi
viaje
Ich
möchte,
dass
du
dich
auf
mein
Abenteuer
einlässt
Y
que
conmigo
te
relajes
Und
dass
du
dich
mit
mir
entspannst
Que
no
necesitamos
pasaje
Dass
wir
kein
Ticket
brauchen
Tú
solo
disfruta
el
paisaje
Du
genieß
einfach
die
Landschaft
Te
regalo
la
Luna
y
el
Sol
Ich
schenke
dir
den
Mond
und
die
Sonne
(Lo
que
quiera)
(Was
immer
du
willst)
Si
te
quema
un
poquito
de
bloqueador
Wenn
die
Sonne
dich
verbrennt,
ein
bisschen
Sonnencreme
Si
hace
frío
te
caliento
yo...
Wenn
es
kalt
ist,
wärme
ich
dich...
Pero
que
brille
el
love
Dile
que
te
gusta
Aber
lass
die
Liebe
strahlen
Sag,
dass
du
mich
magst
Me
gutas
tú,
tú,
tú
Ich
mag
dich,
dich,
dich
Tú
a
mi
me
gustas
Ich
mag
dich
A
mi
me
gustas
tú,
tú,
tú
Ich
mag
dich,
dich,
dich
Tú
a
mi
me
gustas
Ich
mag
dich
A
mi
me
gustas
tú,
tú,
tú
Ich
mag
dich,
dich,
dich
Tú
a
mi
me
gustas
Ich
mag
dich
A
mi
me
gustas
tú,
tú,
tú
Ich
mag
dich,
dich,
dich
Tú
a
mi
me
gustas
Ich
mag
dich
Este
es
L'Omy
Das
ist
L'Omy
This
is
the
remix
Das
ist
der
Remix
(Soy
Reykon
el
lider)
(Ich
bin
Reykon
der
Anführer)
Eh!
eh!
que
no
se
te
olvide
Eh!
eh!
vergiss
das
nicht
Con
L'Omy
(tu
sabe)
Mit
L'Omy
(du
weißt)
Pa
que
la
meta
en
el
IPod
Damit
du
es
auf
den
iPod
packst
Con
los
reyes
del
mambo
Mit
den
Königen
des
Mambo
Mambo
Kings!
Mambo
Kings!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Omar Moreno Yanes, Reykon, Cheztom
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.