L'Omy feat. Reykon - A Mi Me Gustas Tú (Remix) [feat. Reykon] - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни L'Omy feat. Reykon - A Mi Me Gustas Tú (Remix) [feat. Reykon]




A Mi Me Gustas Tú (Remix) [feat. Reykon]
Мне нравишься ты (Remix) [feat. Reykon]
Me gustas
Нравишься ты
Mira que es tarde y estamos solos y a poca luz
Смотри, уже поздно, мы одни в полумраке
Hagamos un encuentro uno a uno, que piensas tú?
Давай встретимся один на один, как тебе такая идея?
No perdamos tiempo, (este es el L'Omy)
Не теряй времени, (это L'Omy)
Vive el momento, (junto a Reykon el lider)
Живи моментом, (вместе с Reykon, лидером)
Esa es la actitud (Pa que que la meta en el IPod)
Вот это настрой (Чтобы загрузить на iPod)
Baby i like your move (Pa que la meta donde quiera)
Детка, мне нравятся твои движения (Чтобы загрузить их куда угодно)
Me gutas tú, tú,
Нравишься ты, ты, ты
a mi me gustas
Ты мне нравишься
A mi me gustas tú, tú,
Нравишься ты, ты, ты
a mi me gustas
Ты мне нравишься
A mi me gustas tú, tú,
Нравишься ты, ты, ты
a mi me gustas
Ты мне нравишься
A mi me gustas tú, tú,
Нравишься ты, ты, ты
a mi me gustas
Ты мне нравишься
(Este es L'Omy)
(Это L'Omy)
Buenas noches, mucho gusto
Добрый вечер, приятно познакомиться
Me presento yo soy L'Omy
Представляюсь, я L'Omy
Se levantan de la silla
Поднимайтесь с места
Esto es una orden
Это приказ
Pidan cerveza, L'Omy responde
Заказывайте пиво, L'Omy отвечает
Y levantenme las manos
И поднимите руки вверх
Porque se formó el desorden
Потому что тут творится хаос
Ven y Bailamos
Пойдем, потанцуем
Yo te digo donde
Я скажу тебе, где
Por qué te me escondes
Почему ты прячешься от меня?
Yo se que te gusta el desorden
Я знаю, тебе нравится беспорядок
Si se va a formar que se forme
Если он будет, то пусть будет
Si se va a formar que se forme
Если он будет, то пусть будет
Que se forme si se va a formar
Пусть будет, если он будет
Y hagamo una bulla en la desordenaa
И давай устроим тарарам в этом беспорядке
L'Omy con el Reykon, Yo know What
L'Omy с Reykon, Yo know What
El party es en mi cama y ta invita
Вечеринка у меня в постели, и ты приглашена
sabe que yo te quiero de atra
Ты знаешь, что я хочу тебя прямо сейчас
Dale ma' mira que ta grande ya
Давай, детка, не стесняйся
Hoy e mi día, no me puede fallar
Сегодня мой день, не подведи меня
Que ta su novio y hay que aprovechar.
Все равно у тебя есть парень, так что нужно воспользоваться моментом
a me gustas
Ты мне нравишься
Desde que estábamos chiquitos
С тех пор, как мы были детьми
Te acuerdas cuando comíamos alpinito
Помнишь, когда мы ели мороженое
Zapatico cochinito 1, 2, 3
Башмачок, поросенок, 1, 2, 3
Cambia de piececito
Меняй ногу
Desde Que tabamo Chiquito
С тех пор, как мы были детьми
Pero mira que ahora tamo grandecito
Но смотри, теперь мы стали большими
No toy pa' besito
Я не для поцелуев
Lo que quiero e darte cariñito
Я хочу подарить тебе ласку
(I like you)
(Мне ты нравишься)
Ven dame de un poquito
Дай мне хоть немного
Porque...
Потому что...
Me gutas tú, tú,
Нравишься ты, ты, ты
a mi me gustas
Ты мне нравишься
A mi me gustas tú, tú,
Нравишься ты, ты, ты
a mi me gustas
Ты мне нравишься
A mi me gustas tú, tú,
Нравишься ты, ты, ты
a mi me gustas
Ты мне нравишься
A mi me gustas tú, tú,
Нравишься ты, ты, ты
a mi me gustas
Ты мне нравишься
(Me Gustas Tú)
(Мне нравишься ты)
Yo recuerdo la primera vez que llegué a tu casa
Я помню, как первый раз пришел к тебе домой
Y tu mamá te dijo ¿Mami qué te pasa?
И твоя мама сказала: "Дочка, что с тобой?"
Me trató como un perro de mala raza
Она обращалась со мной, как с собакой
Y te dijó Ese flaco de la puerta no me pasa
И сказала: "Этот парень у двери, он мне не нравится"
Porque es un marihuanero que no deja ni dormir
Потому что он марихуанщик, который не дает спать
Y eso a mi me hizo reir
Это заставило меня смеяться
Que se nota que no sabe ni escribir
Не думаю, что она умеет даже писать
Yo no lo quiero pa ti
Я не хочу его для тебя
Yo quiero salir contigo
Я хочу быть с тобой
Casarme contigo
Хочу жениться на тебе
Te alejas 5 metros y me privo
Ты отходишь на пять метров, и я уже ревную
Mi amor de ti me gustan hasta tus apellidos
Моя любовь, даже твоя фамилия мне нравится
Ya no quiero ser ma tu amigo
Больше не хочу быть твоим другом
Me gustaría que te montes en mi viaje
Я бы хотел, чтобы ты присоединилась ко мне в путешествии
Y que conmigo te relajes
И чтобы ты расслабилась со мной
Que no necesitamos pasaje
Что нам не нужен билет
solo disfruta el paisaje
Просто наслаждайся пейзажем
Te regalo la Luna y el Sol
Я подарю тебе Луну и Солнце
(Lo que quiera)
(Все, что пожелаешь)
Si te quema un poquito de bloqueador
Если ты чуть-чуть подгоришь от солнца, я тебя охраню
Si hace frío te caliento yo...
Если будет холодно, я тебя согрею...
Pero que brille el love Dile que te gusta
Но пусть любовь сияет Скажи, что ты тоже любишь меня
Me gutas tú, tú,
Нравишься ты, ты, ты
a mi me gustas
Ты мне нравишься
A mi me gustas tú, tú,
Нравишься ты, ты, ты
a mi me gustas
Ты мне нравишься
A mi me gustas tú, tú,
Нравишься ты, ты, ты
a mi me gustas
Ты мне нравишься
A mi me gustas tú, tú,
Нравишься ты, ты, ты
a mi me gustas
Ты мне нравишься
Hey... jeje
Хей... хе-хе
Este es L'Omy
Это L'Omy
Con Reykon
С Reykon
This is the remix
Это ремикс
(Soy Reykon el lider)
Reykon, лидер)
Eh! eh! que no se te olvide
Эй! эй! не забывай
Con L'Omy (tu sabe)
С L'Omy (ты знаешь)
Pa que la meta en el IPod
Для iPod
Con los reyes del mambo
С королями мамбо
Mambo Kings!
Королями мамбо!





Авторы: Omar Moreno Yanes, Reykon, Cheztom


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.