L'Omy - Andrea - перевод текста песни на немецкий

Andrea - L'Omyперевод на немецкий




Andrea
Andrea
Esto es pa' ti
Das ist für dich
Cumbia mode
Cumbia-Modus
Ay Andrea como te meneas
Ay Andrea, wie du dich bewegst
A me encanta el movimiento de tu cadera
Ich liebe die Bewegung deiner Hüfte
Si la toco abajo me dicen que te gusta
Wenn ich dich unten berühre, sagen sie, es gefällt dir
Y si el rio suena es porque piedras lleva
Und wo Rauch ist, ist auch Feuer
Ay Andrea como te meneas
Ay Andrea, wie du dich bewegst
A me encanta el movimiento de tu cadera
Ich liebe die Bewegung deiner Hüfte
Le pongo Rayo y Toby me dice que le gusta
Ich spiele Rayo y Toby, sie sagt, es gefällt ihr
Y se vuelve loca cuando L'oMy suena
Und sie dreht durch, wenn L'oMy läuft
Hey pagó que esa Andrea y que es mala
Hey, stimmt es, dass diese Andrea schlimm ist?
Dime si pagó? que esa andrea y que es mala
Sag mir, stimmt es, dass diese Andrea schlimm ist?
Pagó que esa Andrea y que es mala
Stimmt es, dass diese Andrea schlimm ist?
Dime si pagó? que esa Andrea y que es mala
Sag mir, stimmt es, dass diese Andrea schlimm ist?
Y es que no come de nada lo pasa de una
Und sie lässt nichts anbrennen, macht einfach weiter
Solo escucha L'oMy nada de maluma
Hört nur L'oMy, nichts von Maluma
Siempre tiene plata, pone la botella
Hat immer Geld, bringt die Flasche mit
Cumple 17 y ya tiene contraseña
Wird 17 und hat schon den Zugang [kommt schon überall rein]
Y Cómo así?
Wie das?
Y cuando empieza a tomar es la locura total
Und wenn sie anfängt zu trinken, ist es der totale Wahnsinn
Mira lo buena que esta, me daña la cabeza
Schau, wie gut sie aussieht, sie verdreht mir den Kopf
Cuando se empieza a marear que ya siente muy mal
Wenn ihr schwindelig wird, wenn sie sich schon sehr schlecht fühlt
Entra al baño y ya sale como si nada
Geht sie ins Bad und kommt raus, als wäre nichts gewesen
Que te la pasas rumbeando todo el tiempo
Dass du die ganze Zeit am Feiern bist
Que eres mala eso ya no es un secreto
Dass du schlimm bist, das ist kein Geheimnis mehr
Me dicen que ya no estás en el colegio
Man sagt mir, du bist nicht mehr in der Schule
Igual no importa, perdiste el año de nuevo
Ist auch egal, du hast das Jahr wieder nicht geschafft
Que te la pasas rumbeando todo el tiempo
Dass du die ganze Zeit am Feiern bist
Que eres mala eso ya no es un secreto
Dass du schlimm bist, das ist kein Geheimnis mehr
Me dicen que ya no estás en el colegio
Man sagt mir, du bist nicht mehr in der Schule
Igual no importa, perdiste el año de nuevo
Ist auch egal, du hast das Jahr wieder nicht geschafft
Ay Andrea como te meneas
Ay Andrea, wie du dich bewegst
A me encanta el movimiento de tu cadera
Ich liebe die Bewegung deiner Hüfte
Si la toco abajo me dicen que te gusta
Wenn ich dich unten berühre, sagen sie, es gefällt dir
Y si el rio suena es porque piedras lleva
Und wo Rauch ist, ist auch Feuer
Ay Andrea como te meneas
Ay Andrea, wie du dich bewegst
A me encanta el movimiento de tu cadera
Ich liebe die Bewegung deiner Hüfte
Le pongo Rayo y Toby me dice que le gusta
Ich spiele Rayo y Toby, sie sagt, es gefällt ihr
Y se vuelve loca cuando L'oMy suena
Und sie dreht durch, wenn L'oMy läuft
Hey pagó que esa Andrea y que es mala
Hey, stimmt es, dass diese Andrea schlimm ist?
Dime si pagó? que esa andrea y que es mala
Sag mir, stimmt es, dass diese Andrea schlimm ist?
Pagó que esa Andrea y que es mala
Stimmt es, dass diese Andrea schlimm ist?
Dime si pagó? que esa Andrea y que es mala
Sag mir, stimmt es, dass diese Andrea schlimm ist?
Mueve esa vaina, que entre los dos hay magia
Beweg das Ding, zwischen uns beiden ist Magie
Si yo soy tu Cosmos y eres mi Wanda, pa' bailarlo en la calle
Wenn ich dein Cosmo bin und du meine Wanda, um auf der Straße zu tanzen
Así como en verbena, si yo se que tu eres cute
So wie auf einem Straßenfest, ich weiß, dass du süß bist
Pero amas la coletera (demasiado)
Aber du liebst den Party-Stil (sehr)
Que te gustan cule poco las pistas que hace el Yera
Dass dir die Tracks, die Yera macht, unheimlich gefallen
Y que L'oMy te canto e hizo que te vinieras
Und dass L'oMy für dich gesungen hat und dich zum Kommen gebracht hat
Ay Andrea como te meneas
Ay Andrea, wie du dich bewegst
A me encanta el movimiento de tu cadera
Ich liebe die Bewegung deiner Hüfte
Si la toco abajo me dicen que te gusta
Wenn ich dich unten berühre, sagen sie, es gefällt dir
Y si el rio suena es porque piedras lleva
Und wo Rauch ist, ist auch Feuer
Ay Andrea como te meneas
Ay Andrea, wie du dich bewegst
A me encanta el movimiento de tu cadera
Ich liebe die Bewegung deiner Hüfte
Le pongo Rayo y Toby me dice que le gusta
Ich spiele Rayo y Toby, sie sagt, es gefällt ihr
Y se vuelve loca cuando L'oMy suena
Und sie dreht durch, wenn L'oMy läuft
Y si ve una botella se la quiere acabar
Und wenn sie eine Flasche sieht, will sie sie leeren
"Bob Esponja"
"Spongebob Schwammkopf"
Si ve una rumba, allá tiene que estar
Wenn sie eine Party sieht, muss sie dorthin
"Hey, cule esponja"
"Hey, verdammter Schwammkopf"
Ella nunca se cansa siempre quiere mas y mas
Sie wird nie müde, will immer mehr und mehr
Hey este es el L'oMy,
Hey, das ist L'oMy,
Pa' Natalia, pa' Carolina, pa' Camila hey
Für Natalia, für Carolina, für Camila, hey
Pa to'a mis nenas finas —ay Andreita—
Für all meine feinen Mädels ay Andreachen
Pa que la metas en el iPod, iPod.
Damit du es auf den iPod packst, iPod.
Oye, RedsnapperMusic
Hör mal, RedsnapperMusic
La 440 Studio
La 440 Studio
Pipe Flowers
Pipe Flowers
L'oMy Music
L'oMy Music
Yera Music
Yera Music
Luyge Jimenez
Luyge Jimenez
Pa que lo metas donde quieras
Damit du es dir reinziehst, wo du willst
Markinho
Markinho





Авторы: Inconnu Compositeur Auteur, Omar Moreno


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.