L'Omy - Borrachita - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни L'Omy - Borrachita




Borrachita
Пьяненькая
Se te nota que... estás bastante borrachita ya.
Заметно, что... ты уже довольно пьяненькая.
Tambaleando estás
Ты шатаешься
Te me acercas estás bailandome
Подходишь ко мне, танцуешь передо мной
Y yo te la empiezo a recostar
И я начинаю тебя склонять
Y me mira y yo la miro y...
Ты смотришь на меня, я смотрю на тебя и...
Y entonces nos fuimos de entrompe
И тогда мы отправились в укромное местечко
Te agarro el bumper, que tu cuerpo me enloquece
Я сжимаю твою задницу, потому что твое тело сводит меня с ума
Dime pa' donde?, Para que MOTEL?
Скажи мне, куда? В какой МОТЕЛЬ?
No digas tu nombre
Не говори своего имени
Que te cuerpo está deseando
Потому что твое тело жаждет
Quitarme el boxer
Снять с меня трусы
Baila electrónica, se pone creepystica
Танцуй электронику, становись более возбуждающей
Se vuelve malísima, se le nota en el andar
Она становится плохой, это заметно по ее походке
Agarro mis partes intimas
Я хватаю свои интимные места
Quiere mas privacidad
Она хочет больше уединения
Bailando se me voltea
Танцуя, она поворачивается ко мне
La envenena el tequila
Текила сводит ее с ума
Le gusta bailar así, pegada a mi
Ей нравится танцевать так, прижавшись ко мне
Dedo baja por ahí, tocando ahí
Палец опускается туда, касается того места
Ella pasa su nariz, por mi nariz
Она проводит своим носом по моему носу
Y me pide un beso please, un beso please.
И просит меня поцеловать ее, пожалуйста, поцеловать ее, пожалуйста.
Y en su las bios...
И на ее губах...
Un sabor a cereza y guaro
Вкус вишни и водки
Sus labios me están pidiendo, me sigues deseando
Твои губы просят меня, ты все еще желаешь меня
Tu quieres de mi se te nota hace rato
Ты хочешь меня, это было заметно уже давно
Tus ojos tienen un brillo medio raro
В твоих глазах блеск какой-то странный
SI, tus ojos tienen un brillo medio raro
ДА, в твоих глазах блеск какой-то странный
Maneja los tiempos y después de un beso
Она управляет временем, и после поцелуя
Los dos nos vamos y te cumplo el deseo
Мы оба уходим, и я исполняю твое желание
Por que estás mojada si no está lloviendo?
Почему ты мокрая, хотя дождя нет?
Tu estás es desesperada, desesperada.
Ты такая отчаянная, отчаянная.
Maneja los tiempos y después de un beso
Она управляет временем, и после поцелуя
Los dos nos vamos y te cumplo el deseo
Мы оба уходим, и я исполняю твое желание
Por que estás mojada si no está lloviendo?
Почему ты мокрая, хотя дождя нет?
Tu estás es desesperada, desesperada.
Ты такая отчаянная, отчаянная.
Se te nota que... estás bastante borrachita ya.
Заметно, что... ты уже довольно пьяненькая.
Tambaleando estás
Ты шатаешься
Te me acercas estás bailandome
Подходишь ко мне, танцуешь передо мной
Y yo te la empiezo a recostar
И я начинаю тебя склонять
Y me mira y yo la miro y...
Ты смотришь на меня, я смотрю на тебя и...
Y entonces nos fuimos de entrompe
И тогда мы отправились в укромное местечко
Te agarro el bumper, que tu cuerpo me enloquece
Я сжимаю твою задницу, потому что твое тело сводит меня с ума
Dime pa' donde?, Para que MOTEL?
Скажи мне, куда? В какой МОТЕЛЬ?
No digas tu nombre
Не говори своего имени
Que te cuerpo está deseando
Потому что твое тело жаждет
Quitarme el boxer
Снять с меня трусы
SÓBALA QUE SÓBALA
МНЕМ ЕЕ ЧТО ЕСТЬ СИЛЫ
SÓBALA QUE SÓBALA
МНЕМ ЕЕ ЧТО ЕСТЬ СИЛЫ
Hoy estamos en promoción, pague una y lleve dos
Сегодня у нас акция, платишь за одну, получаешь две
Y en la cajita feliz el regalito es un condón
А в детском наборе в подарок презерватив
Viene con kinder sorpresa y del huevito salgo yo
Идет с сюрпризом от киндер, и из яйца вылезаю я
Oh my god, el oMy?, Qué?
О боже, oMy?, Что?
What the fuck
Какого черта
Así que rápidamente anota mi numero, coge el teléfono y llama
Так что быстро запиши мой номер, возьми телефон и звони
Hacemos domicilios directico a tu cama
Мы доставим прямо в твою постель
De todos los colores todos los días de la semana
Всех цветов, каждый день недели
No necesito que me digas que me amas
Мне не нужно, чтобы ты говорила, что любишь меня
Maneja los tiempos y después de un beso
Она управляет временем, и после поцелуя
Los dos nos vamos y te cumplo el deseo
Мы оба уходим, и я исполняю твое желание
Por que estás mojada si no está lloviendo?
Почему ты мокрая, хотя дождя нет?
Tu estás es desesperada, desesperada.
Ты такая отчаянная, отчаянная.
Maneja los tiempos y después de un beso
Она управляет временем, и после поцелуя
Los dos nos vamos y te cumplo el deseo
Мы оба уходим, и я исполняю твое желание
Por que estás mojada si no está lloviendo?
Почему ты мокрая, хотя дождя нет?
Tu estás es desesperada, desesperada.
Ты такая отчаянная, отчаянная.





Авторы: Omar Moreno Yanes, Marcos Rafael Gonzalez Iguaran


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.