L'Omy - De Todo Contigo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни L'Omy - De Todo Contigo




De Todo Contigo
De Tout Avec Toi
Yo te conozco...
Je te connais...
me conoces
Tu me connais
Saca el tiempo
Trouve du temps
Y veamonos después de doce
Et on se retrouve après minuit
Yo te conozco
Je te connais
me conoces
Tu me connais
Deja el miedo
Laisse tes peurs
Y perdámonos después de doce
Et perdons-nous après minuit
Contigo quiero hacer de todo
Avec toi, je veux tout faire
De todo, de todo contigo
Tout, tout avec toi
Yo se que lo quieres todo
Je sais que tu veux tout
De todo, de todo conmigo
Tout, tout avec moi
Perdoname si me equivoco
Pardon si je me trompe
Es que me gustas #CulePoco
C'est que tu me plais, #CulePoco
En las noches sueñas que te toco
Tu rêves la nuit que je te touche
Hey, bien loco
Hey, bien fou
me tienes...
Tu me rends...
Bien loco!
Bien fou!
Yo tambien sueño que te toco
Je rêve aussi de te toucher
Nena, tu no luces con otro
Ma chérie, tu ne shines pas avec un autre
Animate a legalizar lo de nosotros
Ose officialiser ce qu'on a
Grabemos un video, si quieres una foto
On tourne une vidéo, si tu veux une photo
Y gritando na na na na
Et toi, tu cries na na na na
Con un poco de Bob Marley ma
Avec un peu de Bob Marley ma
Ram pam pam pam ram pam pam pam
Ram pam pam pam ram pam pam pam
Ram pam pam pam ram pam pam pam
Ram pam pam pam ram pam pam pam
Y gritando na na na na
Et toi, tu cries na na na na
Con un poco de Bob Marley ma
Avec un peu de Bob Marley ma
Hey nena, no lo pienses mas
Hey ma chérie, n'y pense plus
Contigo quiero hacer de todo
Avec toi, je veux tout faire
De todo, de todo contigo
Tout, tout avec toi
Yo se que lo quieres todo
Je sais que tu veux tout
De todo, de todo conmigo
Tout, tout avec moi
Perdoname si me equivoco
Pardon si je me trompe
Es que me gustas #CulePoco
C'est que tu me plais, #CulePoco
En las noches sueñas que te toco
Tu rêves la nuit que je te touche
Tu sabes, bien loco
Tu sais, bien fou
me tienes...
Tu me rends...
Yo no se que es lo que tienes ma'
Je ne sais pas ce que tu as ma'
Y deja el miedo, deja el miedo, deja el miedo ya
Et laisse tes peurs, laisse tes peurs, laisse tes peurs maintenant
Yo no se que es lo que tienes ma'
Je ne sais pas ce que tu as ma'
Hey los dos sabemos que va a pasar
Hey, on sait tous les deux ce qui va arriver
Yo no se que es lo que tienes ma'
Je ne sais pas ce que tu as ma'
Y deja el miedo, deja el miedo, deja el miedo ya
Et laisse tes peurs, laisse tes peurs, laisse tes peurs maintenant
Yo no se que es lo que tienes ma'
Je ne sais pas ce que tu as ma'
Pero, me gusta lo que veo y ... bien loco
Mais, j'aime ce que je vois et ... bien fou
Nena, tu me como que... bien loco
Ma chérie, je te dévore, c'est ... bien fou
Y... yo se que
Et... je sais que
Yo te conozco...
Je te connais...
me conoces
Tu me connais
Saca el tiempo
Trouve du temps
Y veamonos después de doce
Et on se retrouve après minuit
Yo te conozco
Je te connais
me conoces
Tu me connais
Deja el miedo
Laisse tes peurs
Y perdámonos después de doce
Et perdons-nous après minuit
Contigo quiero hacer de todo
Avec toi, je veux tout faire
De todo, de todo contigo
Tout, tout avec toi
Yo se que lo quieres todo
Je sais que tu veux tout
De todo, de todo conmigo
Tout, tout avec moi
Perdoname si me equivoco
Pardon si je me trompe
Es que me gustas #CulePoco
C'est que tu me plais, #CulePoco
En las noches sueñas que te toco
Tu rêves la nuit que je te touche
Un montón, un montón, bien loco
Un tas, un tas, bien fou
me tienes... bien loco
Tu me rends... bien fou
Te pienso y te imagino que estamos... bien loco
Je pense à toi et j'imagine qu'on est... bien fou
Bien loco
Bien fou
Los dos envueltos en la sabana
Tous les deux enveloppés dans la couverture
Bien loco
Bien fou
Ay, bien loco
Oh, bien fou
quieres que te meta la clave
Tu veux que je te donne la clé
Y en la noche quieres que yo te llame
Et la nuit, tu veux que je t'appelle
Y suena bien loco
Et ça sonne bien fou
Pero, hasta tus vecinos lo saben
Mais, même tes voisins le savent
Que yo soy el que te monta en la nave y suena
Que je suis celui qui te fait monter dans le vaisseau et ça sonne
Bien loco
Bien fou





Авторы: Omar Moreno


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.