La Número 3 - L'Omy перевод на немецкий

La Número 3

Si tienes amigas llamalas
Si tu tienes plata gastala
Si tienes novio, cancelado no va
Que se quede por allá

Ponme la canción DJ
Ponme la número 3
Nombe esa canción no es
Ya te digo como es que es...

Aguanta amanecé
Quiero bebe
Yo me quiero perder
Nosotros dos y ustedes tres

Hoy me tomo un trago porque todo se vale
To' el mundo contento, las viejas, los manes
Hoy yo me las pego con toditos mi vales
Y no sale... si sale... si sale...

Vamos a rumbear!
Y tu no digas na'
Este es L'oMy con el tra
Y tu ni digas na'

Y así es que me gusta a mi
Así, así así así
Apretujarte con el beat beat beat beat beat

Y así es que me gusta a mi
Así, así así así
Apretujarte con el beat beat beat beat beat

Hey!
Este es L'oMy, pa que la metas en el iPod tu sabes
Sacate todo lo que tengas en los bolsillos
Y todo el mundo con las manos arriba, nos fuimos!

Arremangalo, arrempujalo, arremangalo
Arrempujalo arremangalo arrempujalo arremangalo
Arremangalo, arrempujalo, arremangalo
Arrempujalo, pa aqui, pa allá
Pa aquí, pa allá
Arremangalo, arrempujalo, arremangalo
Arrempujalo arremangalo arrempujalo arremangalo

Vamos a rumbear!
Y tu no digas na'
Este es L'oMy con el tra
Y tu ni digas na'

Hoy me tomo un trago porque todo se vale
To' el mundo contento, las viejas, los manes
Hoy yo me las pego con toditos mi vales
Y no sale... si sale... si sale... no sale

Vamos a rumbear!
Y tu no digas na'
Este es L'oMy con el tra
Y tu ni digas na'

Die Nummer 3

Wenn du Freundinnen hast, ruf sie an
Wenn du Kohle hast, gib sie aus
Wenn du einen Freund hast, abgesagt, der kommt nicht mit
Soll er doch dort bleiben

Spiel mir das Lied, DJ
Spiel mir die Nummer 3
Nee, das ist nicht das Lied
Ich sag dir gleich, welches es ist...

Halt durch bis zum Morgen
Ich will trinken
Ich will mich verlieren
Wir beide und ihr drei

Heute trink ich einen, denn alles ist erlaubt
Alle sind glücklich, die Mädels, die Jungs
Heute feier ich einen drauf mit all meinen Kumpels
Und es geht nicht... doch, es geht... doch, es geht...

Lass uns feiern gehen!
Und du sag nix
Das ist L'oMy mit dem Tra
Und du sag erst recht nix

Und so gefällt es mir
So, so, so, so
Dich eng an mich drücken zum Beat Beat Beat Beat Beat

Und so gefällt es mir
So, so, so, so
Dich eng an mich drücken zum Beat Beat Beat Beat Beat

Hey!
Das ist L'oMy, damit du es auf deinen iPod packst, du weißt schon
Hol alles raus, was du in den Taschen hast
Und alle Hände hoch, los geht's!

Beweg dich, komm schon ran, beweg dich
Komm schon ran, beweg dich, komm schon ran, beweg dich
Beweg dich, komm schon ran, beweg dich
Komm schon ran, hierhin, dorthin
Hierhin, dorthin
Beweg dich, komm schon ran, beweg dich
Komm schon ran, beweg dich, komm schon ran, beweg dich

Lass uns feiern gehen!
Und du sag nix
Das ist L'oMy mit dem Tra
Und du sag erst recht nix

Heute trink ich einen, denn alles ist erlaubt
Alle sind glücklich, die Mädels, die Jungs
Heute feier ich einen drauf mit all meinen Kumpels
Und es geht nicht... doch, es geht... doch, es geht... es geht nicht

Lass uns feiern gehen!
Und du sag nix
Das ist L'oMy mit dem Tra
Und du sag erst recht nix