L'Omy - La Número 3 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни L'Omy - La Número 3




La Número 3
La Número 3
Si tienes amigas llamalas
Si tu as des amies, appelle-les
Si tu tienes plata gastala
Si tu as de l'argent, dépense-le
Si tienes novio, cancelado no va
Si tu as un petit ami, annule, il ne viendra pas
Que se quede por allá
Qu'il reste là-bas
Ponme la canción DJ
Mets-moi la chanson DJ
Ponme la número 3
Mets-moi la numéro 3
Nombe esa canción no es
Nomme cette chanson, ce n'est pas
Ya te digo como es que es...
Je te dis comment c'est...
Aguanta amanecé
Tiens bon, j'ai fait la fête toute la nuit
Quiero bebe
Je veux boire
Yo me quiero perder
Je veux me perdre
Nosotros dos y ustedes tres
Nous deux et vous trois
Hoy me tomo un trago porque todo se vale
Aujourd'hui, je bois un verre parce que tout est permis
To' el mundo contento, las viejas, los manes
Tout le monde est content, les filles, les mecs
Hoy yo me las pego con toditos mi vales
Aujourd'hui, je m'en fous avec tout le monde
Y no sale... si sale... si sale...
Et ça ne sort pas... si ça sort... si ça sort...
Vamos a rumbear!
On va faire la fête !
Y tu no digas na'
Et toi, ne dis rien
Este es L'oMy con el tra
C'est L'oMy avec le tra
Y tu ni digas na'
Et toi, ne dis rien
Y así es que me gusta a mi
Et c'est comme ça que j'aime ça
Así, así así así
Comme ça, comme ça, comme ça, comme ça
Apretujarte con el beat beat beat beat beat
Te serrer contre le beat, beat, beat, beat, beat
Y así es que me gusta a mi
Et c'est comme ça que j'aime ça
Así, así así así
Comme ça, comme ça, comme ça, comme ça
Apretujarte con el beat beat beat beat beat
Te serrer contre le beat, beat, beat, beat, beat
Hey!
Hey !
Este es L'oMy, pa que la metas en el iPod tu sabes
C'est L'oMy, pour que tu mettes ça dans ton iPod, tu sais
Sacate todo lo que tengas en los bolsillos
Sors tout ce que tu as dans tes poches
Y todo el mundo con las manos arriba, nos fuimos!
Et tout le monde les mains en l'air, c'est parti !
Arremangalo, arrempujalo, arremangalo
Remue-le, pousse-le, remue-le
Arrempujalo arremangalo arrempujalo arremangalo
Pousse-le, remue-le, pousse-le, remue-le
Arremangalo, arrempujalo, arremangalo
Remue-le, pousse-le, remue-le
Arrempujalo, pa aqui, pa allá
Pousse-le, ici, là-bas
Pa aquí, pa allá
Ici, là-bas
Arremangalo, arrempujalo, arremangalo
Remue-le, pousse-le, remue-le
Arrempujalo arremangalo arrempujalo arremangalo
Pousse-le, remue-le, pousse-le, remue-le
Vamos a rumbear!
On va faire la fête !
Y tu no digas na'
Et toi, ne dis rien
Este es L'oMy con el tra
C'est L'oMy avec le tra
Y tu ni digas na'
Et toi, ne dis rien
Hoy me tomo un trago porque todo se vale
Aujourd'hui, je bois un verre parce que tout est permis
To' el mundo contento, las viejas, los manes
Tout le monde est content, les filles, les mecs
Hoy yo me las pego con toditos mi vales
Aujourd'hui, je m'en fous avec tout le monde
Y no sale... si sale... si sale... no sale
Et ça ne sort pas... si ça sort... si ça sort... ça ne sort pas
Vamos a rumbear!
On va faire la fête !
Y tu no digas na'
Et toi, ne dis rien
Este es L'oMy con el tra
C'est L'oMy avec le tra
Y tu ni digas na'
Et toi, ne dis rien





Авторы: Omar Moreno Yanes, Miguel Ospino


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.