L'Omy - Mi Chica de Miami - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни L'Omy - Mi Chica de Miami




Mi Chica de Miami
Моя девушка из Майами
I love you mama
Моя сладкая
Que yo me voy a bailar
Я иду танцевать
Con mi chica de Miami
С моей девушкой из Майами
Ella es mi loca de Miami
Она моя сумасшедшая из Майами
Mi chica de Miami
Моя девушка из Майами
Te quiero mama
Я люблю тебя, дорогая
Y aunque me vayas a destrozar
Даже если ты разбиваешь мне сердце
Ten cuidado con el tsunami
Остерегайся цунами
Ella es mi loca de Miami
Она моя сумасшедшая из Майами
Mi chica de Miami
Моя девушка из Майами
Estoy en Taganga
Я в Таганге
Se me acercó una gringa
Ко мне подошла какая-то гринго
Me dice que bailemos, con el Joe, está prendida
Она танцевала под музыку Джо, и зажигала
Se me pega y me le pego, en un puñado de besos
Прижалась ко мне, и я к ней прижался, мы поцеловались
Me lleva a contratiempo, me eleva a cumplir mis fantasias
Она двигалась так, что сбивала меня с ритма, я летал в своих фантазиях
Sólo fue cuestión de horas
Прошло всего несколько часов
Me rumbeaste y te fuiste
Ты затусила и ушла
Por eso es que estoy triste
Поэтому мне так грустно
Pero, si vuelve ahora pensaría
Но если бы она вернулась, я бы подумал:
Que tal vez me usaría
Что, может быть, она использует меня
Aunque eso no importa con tal de ilusionarme otro día
Хотя какая теперь разница, лишь бы я снова мог помечтать
Estoy dormido, esto es un sueño
Я уснул, это сон
Pero, estás tan linda me estás sonriendo
Но ты такая прекрасная, ты улыбаешься мне
Tu pelo en mi cara por culpa del viento
Из-за ветра твои волосы упали мне на лицо
Y yo te lo acomodo y tu me das un beso y despierto
Я поправляю их, и ты целуешь меня, и я просыпаюсь
I love you mama
Моя сладкая
Que yo me voy a bailar
Я иду танцевать
Con mi chica de Miami
С моей девушкой из Майами
Ella es mi loca de Miami
Она моя сумасшедшая из Майами
Mi chica de Miami
Моя девушка из Майами
Te quiero mama
Я люблю тебя, дорогая
Y aunque me vayas a destrozar
Даже если ты разбиваешь мне сердце
Ten cuidado con el tsunami
Остерегайся цунами
Ella es mi loca de Miami
Она моя сумасшедшая из Майами
Mi chica de Miami
Моя девушка из Майами
Vámonos ya los dos, ¿cómo fue? ya sonó
Пошли, пошли, так быстро время пролетело
Pa que bailemos pegaito este coletsound
Потанцуем вместе под эту клевую мелодию
Pa que la luna brille y también brille el love
Пусть луна и любовь сияют
Pa que embriaguemos nuestros cuerpos en tequila y run
И опьяним наши тела текилой и ромом
Así que bésame que ahí fué
Так что поцелуй меня, моя дорогая
Pilas de una vez
Не теряй ни секунды
Dale llorenlo que ahí fué
Плачь, моя милая, вот оно
Dime mami ¿cómo fue?
Скажи мне, малышка, как тебе?
Así que bésame que ahí fué
Так что поцелуй меня, моя дорогая
Pilas de una vez
Не теряй ни секунды
Dale llorenlo que ahí fué
Плачь, моя милая, вот оно
Dime mami ¿cómo fue?
Скажи мне, малышка, как тебе?
I love you mama
Моя сладкая
Que yo me voy a bailar
Я иду танцевать
Con mi chica de Miami
С моей девушкой из Майами
Ella es mi loca de Miami
Она моя сумасшедшая из Майами
Mi chica de Miami
Моя девушка из Майами
Te quiero mama
Я люблю тебя, дорогая
Y aunque me vayas a destrozar
Даже если ты разбиваешь мне сердце
Ten cuidado con el tsunami
Остерегайся цунами
Ella es mi loca de Miami
Она моя сумасшедшая из Майами
Mi chica de Miami
Моя девушка из Майами
Pasa el tiempo y yo...
Проходит время, а я...
Sigo esperando con el día en que vuelvas
Все еще жду того дня, когда ты вернешься
Rubia ojos celeste, sabor a cerveza Dime si me piensas, aunque no te entienda
Блондинка с голубыми глазами, вкусная, как пиво Скажи мне, думаешь ли ты обо мне, хотя я тебя и не понимаю
Pa irme contigo pa dar vuelta completa en tu planeta
Чтобы поехать с тобой и сделать полный круг вокруг твоей планеты
I love you mama
Моя сладкая
Que yo me voy a bailar
Я иду танцевать
Con mi chica de Miami
С моей девушкой из Майами
Ella es mi loca de Miami
Она моя сумасшедшая из Майами
Mi chica de Miami
Моя девушка из Майами
Te quiero mama
Я люблю тебя, дорогая
Y aunque me vayas a destrozar
Даже если ты разбиваешь мне сердце
Ten cuidado con el tsunami
Остерегайся цунами
Ella es mi loca de Miami
Она моя сумасшедшая из Майами
Mi chica de Miami
Моя девушка из Майами





Авторы: Omar Moreno Yanes, Marcos Rafael Gonzalez Iguaran


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.