Текст и перевод песни L'Omy - Pa' Que Bailen

Pa' Que Bailen

Esta canción, parece que fuera pa' playa
Pero la puedes bailar donde quiera que tu vallas
En el bus en la oficina...
En la calle o la piscina...
La puedes canta en el baño y bailar con la vecina.

Si vas en el carro!!
Baja la ventana...
Subele al volumen y prende la MARIwooaoo!

Esta cancion es pa que bailen! eh eh!
Pa' Que la bailen! eh!
Esta cancion es pa que bailen! eh eh!
Pa' Que la bailen! eh!

Mira no me importa si estas aburrio
Hoy tu bailas si o si!
Eso no son problema mio
Yo lo unico que quiero es que tu te ponga Felii (siiii)
Como una lombris...

Mueve las nalgas...
Pa' lante y pa' tras
Pero si no te gusta!
Ven y bailemos el traa!!
(Tra! tra! tra! tra! tra! tra!)

Esta cancion es pa que bailen! eh eh!
Pa' Que la bailen! eh!
Esta cancion es pa que bailen! eh eh!
Pa' Que la bailen! eh!

Esto es sencillo!
Las piernas se te mueven solas
Se te mete en la cabeza...
Y en el pecho explota...
Con este ritmo vamos a volverlas locas
Quítense la blusa, quítense la ropa
Tírate un pase, Tírate otro!
Suelta la BlackBerry
Que hoy bailan hasta los flojos...

De arriba, de abajo arriba.
Como un yoyo
Barriga con barriga
Bailen los locos
Salgan de las casas
Bailen los gordos, Los enanos y las flacas
Pa' que ellos bailen
Pa' que ellas bailen
Pa' que tu abuela baile
Pa' que tu abuelo baile
Pa' que todo el mundo...

Esta cancion es pa que bailen! eh eh!
Pa' Que la bailen! eh!
Esta cancion es pa que bailen! eh eh!
Pa' Que la bailen! eh!
(Biss)

Hey! L' Omy!
Mambo Kingz!
Fino como el Haze!

Esta cancion es pa' que...

Hey! pa' que la metas en el Ipod!

BAILEN!!!

Pa' que Pa' que Pa' que Pa' que Pa' que!!
BAILEN!!

Pa' que la metas donde quieras!

Pa' que la BAILEN!!

Las 4-40 Estudio!

Eh eh eh!

Pour Qu'elles Dansent

Cette chanson, c'est comme si elle était faite pour la plage
Mais tu peux la danser où que tu ailles
Dans le bus, au bureau...
Dans la rue ou à la piscine...
Tu peux la chanter dans la salle de bain et danser avec ta voisine.

Si tu es en voiture !!
Baisse la fenêtre...
Monte le volume et allume la MARIwooaoo!

Cette chanson est pour qu'elles dansent ! eh eh!
Pour qu'elles dansent ! eh!
Cette chanson est pour qu'elles dansent ! eh eh!
Pour qu'elles dansent ! eh!

Regarde, je m'en fiche si tu t'ennuies
Aujourd'hui, tu danses, que ça te plaise ou non!
Ce n'est pas mon problème
Tout ce que je veux, c'est que tu sois heureux (oui)
Comme un ver de terre...

Bouge ton derrière...
En avant et en arrière
Mais si tu n'aimes pas!
Viens et dansons le traa!!
(Tra! tra! tra! tra! tra! tra!)

Cette chanson est pour qu'elles dansent ! eh eh!
Pour qu'elles dansent ! eh!
Cette chanson est pour qu'elles dansent ! eh eh!
Pour qu'elles dansent ! eh!

C'est simple!
Tes jambes bougent toutes seules
Ça te pénètre dans la tête...
Et ça explose dans ta poitrine...
Avec ce rythme, on va les rendre folles
Enlevez vos chemises, enlevez vos vêtements
Fait un pas, fais-en un autre!
Lâche ton BlackBerry
Aujourd'hui, même les fainéants dansent...

De haut en bas, de bas en haut.
Comme un yo-yo
Ventre contre ventre
Que les fous dansent
Sortez de vos maisons
Que les gros, les nains et les maigres dansent
Pour qu'elles dansent
Pour qu'elles dansent
Pour que ta grand-mère danse
Pour que ton grand-père danse
Pour que tout le monde...

Cette chanson est pour qu'elles dansent ! eh eh!
Pour qu'elles dansent ! eh!
Cette chanson est pour qu'elles dansent ! eh eh!
Pour qu'elles dansent ! eh!
(Biss)

Hé ! L'Omy!
Mambo Kingz!
Fino como el Haze!

Cette chanson est pour...

Hé! pour que tu la mettes sur ton iPod!

DANSER !!!

Pour qu'elles Pour qu'elles Pour qu'elles Pour qu'elles Pour qu'elles !!
DANSER !!

Pour que tu la mettes où tu veux!

Pour qu'elles DANSENT !!

Les 4-40 Studio!

Eh eh eh!