L'Omy - Suerte - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни L'Omy - Suerte




Suerte
Удача
Suerte by L'OmyAtrapado en un mundo de soledad
Удача by L'OmyПойман в ловушку мира одиночества
Me devora el echo de que ya no estas
Меня пожирает мысль о том, что тебя больше нет
Te miro y sin poder hablarte, te siento y sin poder tocarte que mas da (ohh na nana)
Смотрю на тебя и не могу с тобой поговорить, чувствую тебя и не могу прикоснуться, что еще важнее (ох-на-на-на)
Al instante recuerdo todos esos lindos momentos los que pasamos
В тот же миг я вспоминаю все те прекрасные моменты, которые мы пережили
Tu y yo, los que vivimos tu y yo se siente el llanto y el lamento de un oscuro sentimiento es una pena soy yo
Ты и я, которые жили, ты и я, чувствуется плач и стенания темного чувства, это боль, это я
Fui yo el que fallo
Это я был тем, кто упал
Y si tu y si tu y si tu no estas el pasado es pasado y todo se
И если ты и если ты и если ты не здесь, прошлое прошло и все
Quedo otras y si tu y si tu y si tu y si tu no estas pensaría en ir a verte pero me voy ami suerte
Осталось другое, а если ты и если ты и если ты и если ты не здесь, я бы подумал прийти к тебе, но отправлюсь я навстречу своей удаче
Ayyyy ombeeee lailalaaa lalalalaaaaa este es el Lomy Ey escuchas esto que:
Ай, омбеее, ла-ла-ла-ла-ла-ла, это Lomy, эй, слушай это:
Desde que te fuiste esto parece una oficina
С тех пор как ты ушла, это место похоже на офис
Miro al reloj los segundos corren como días y yo se que la culpa fue mia(yes sr)
Смотрю на часы, секунды бегут как дни, и я знаю, что это моя вина (да, сэр)
Quería decirte suerte yo sigo en mi vida
Я хотел пожелать тебе удачи, я продолжаю свою жизнь
Y si alguna vez peliamos y nos insultamos Ohh
И если мы когда-нибудь ссорились и оскорбляли друг друга, ооо
Si alguna vez nos dijimos te amo Ohh
Если мы когда-нибудь говорили друг другу, что любим, ооо
Hay que aceptar que el pasado es pasado
Надо смириться с тем, что прошлое в прошлом
Y si tu y si tu y si tu y si tu no estas el pasado es pasado y todo se quedo atrás (asi es la vida)
И если ты и если ты и если ты и если ты не здесь, прошлое в прошлом, и все осталось в прошлом (так устроена жизнь)
Y si tu y si tu y si tu y si tu no estas pensaría en ir a verte pero me voy a mi suerte
И если ты и если ты и если ты и если ты не здесь, я бы подумал прийти к тебе, но отправлюсь я к своей удаче
Ayyy ombeee
Ай, омбеее
Y aunque en mi mente siempre vivan tus recuerdos
И хотя в моей памяти всегда будут жить твои воспоминания
Todos tus besitos y los momentos tiernos hay que arrancar esta
Все твои поцелуи и нежные моменты, надо вырвать эту
Pagina de este cuaderno comenzar desde un principio como
Страницу из этой тетради, начать сначала, как
Hicimos al comienzo
Мы сделали в начале
Dicen que donde hubo fuego quedan las cenizas pero con tigo es difícil se las lleva la brisa
Говорят, там, где был огонь, остаются угли, но с тобой это трудно, ветер их уносит
Y nunca pensamos en la despedida
И мы никогда не думали о прощании
Hey hoy te digo suerte asi es la vida y cada quien por su lado(Bye Bye)
Эй, сегодня я говорю тебе, удачи, так устроена жизнь, и каждому своя дорога (пока-пока)
Aunque estemos enamorado oh no y cada quien por su lado (Ey Suerte)
Даже если мы влюблены, о нет, и каждому своя дорога (эй, удачи)
Es que el pasado es pasado
Ведь прошлое в прошлом
Y si tu y si tu y si tu y si tu no estas el pasado es pasado y todo se quedo atrás(No puedo hacer nada)
И если ты и если ты и если ты и если ты не здесь, прошлое в прошлом и все осталось в прошлом (ничего не поделать)
Y si tu y si tu y si tu y si tu no estas pensaría en ir a verte pero me voy a mi suerte
И если ты и если ты и если ты и если ты не здесь, я бы подумал прийти к тебе, но отправлюсь я к своей удаче
Ayyy Ombeeee
Ай, омбеее
Ey este es LOmy (LOmy) Robert Taylor el arquitecto musical Ey
Эй, это LOmy (LOmy), Роберт Тейлор, музыкальный архитектор, эй
Pa que la metas en el ipod Tu me sigues llamando los msj en
Для того, чтобы ты добавил это в свой Айпод, ты все еще звонишь мне, смс в
Music Luyge Jiménez Ey (Yera) Pa que la metas donde quieras
Music Luyge Jiménez, эй (Yera), чтобы ты добавил это, куда захочешь
Este Es elomy.co. Ey yo también me enamoro tu también te
Это elomy.co, эй, я тоже в тебя влюбляюсь, ты тоже в
Enamoras y mi amor te confiezo que si por mi fuera yo estuviera
Влюбляешься, и я тебе признаюсь, что если бы это зависело от меня, я был бы
Con tigo todas las horas pero tu sabes que no se puede (jajaja)
С тобой каждую минуту, но ты знаешь, что это невозможно (ха-ха)





Авторы: Miguel Angel Ospino Herrera


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.