Текст и перевод песни L'Omy - Todavía

Todavía

Y todavía. yo pienso en ti
Como en aquel dia... que te conocí
Y todavía... tu piensas en mi
Y que no se te olvida.
El amor que yo te di, te di

Y es que solo tú
Me haces volar
Solo tú...
Tú tú tú
Solo tú...
Eres la que puede y ya
Solo tu uh uh uh uh uh uh

Y todavía te quiero igual
Quizás aunque me haga el fuerte el feliz normal
En ese tiempo se que era un loquito ma'
Pero, yo se que todavía no me vas a olvidar
Di la verdad

Y todavía se siente igual
Así tus amigos digan que aquí y que allá
Aunque no se pudo nunca con tu mamá
Pero, yo se que todavía no me vas a olvidar
Cómo olvidar?

Cómo olvidar cuando eramos felices?
Una Big Mac y un McFlurry
Tú mirándome a los ojos, yo en modo cursi
Cuando comíamos algodon de azucar en la calle
Después de darte 8.500 besitos en el parque
Manejando bici, haciendo ring ring
Cuando eras más sencilla y menos trin trin
Así bastante te pienso...
No olvido tu cara cuando a el primer motel entramos
Eramos tan trastes, pero te amo
Aunque me lastimaste hey, me lastimaste!

Y es que solo tú
Me haces volar
Solo tú... uh
Solo tu uh uh uh uh uh uh

Estoy molesto hey no aguanto esto
Contando ovejas cuando me duermo
Todavía tengo el sueño, de que tu seas mi Marge y yo tu Homero
Es que el primero, fue un primero

Y es que solo tú
Me haces volar
Oh oh oh
Solo tú...
Tu tu tu
Es que Solo tú...
Tú eres la que puede y ya
Solo tu...
Solo tu uh uh uh uh uh uh

Y todavía te quiero igual
Quizás aunque me haga el fuerte el feliz normal
En ese tiempo se que era un loquito ma'
Pero, yo se que todavía no me vas a olvidar
Di la verdad

Y todavía se siente igual
Así tus amigos digan que aquí y que allá
Aunque no se pudo nunca con tu mamá
Pero, yo se que todavía no me vas a olvidar
Cómo olvidar?

Sálvame que si ti no se que voy a hacer
Yo se que tu sientes lo mismo también
Imaginandome si volverías, ya no tengo quien se ría de mis boberias
Llamame que sin ti no se que voy a hacer
Yo se que tu sientes lo mismo también
Imaginandome si volverías, ya no tengo quien se ría de mis boberias

Y todavía. yo pienso en ti
Como en aquel dia... que te conocí
Y todavía... tu piensas en mi
Y que no se te olvida.
El amor que yo te di, te di

Todavía te quiero igual
Quizás aunque me haga el fuerte el feliz normal
En ese tiempo se que era un loquito ma'
Pero, yo se que todavía no me vas a olvidar
Di la verdad

Y todavía se siente igual
Así tus amigos digan que aquí y que allá
Aunque no se pudo nunca con tu mamá
Pero, yo se que todavía no me vas a olvidar
Cómo olvidar?

Y me parece injusto por eso es que me emputo
Ya no tengo con quien gastarme los minutos

Still

And still. I think about you
Like on that day... that I met you
And still... you think about me
And you can't forget.
The love that I gave you, I gave you

And it's that only you
Make me fly
Only you...
You you you
Only you...
You're the one who can and already
Only you uh uh uh uh uh uh

And I still love you the same
Maybe even though I pretend to be strong, happy, normal
At that time I know I was a little crazy
But, I know that you still won't forget me
Tell me the truth

And it still feels the same
So your friends say that here and there
Although it was never possible with your mother
But, I know that you still won't forget me
How to forget?

How to forget when we were happy?
A Big Mac and a McFlurry
You looking into my eyes, me in corny mode
When we ate cotton candy in the street
After giving you 8,500 kisses in the park
Riding a bike, making ring ring
When you were simpler and less trin trin
So quite a bit I think about you...
I can't forget your face when we entered the first motel
We were so bad, but I love you
Although you hurt me hey, you hurt me!

And it's that only you
Make me fly
Only you... uh
Only you uh uh uh uh uh uh

I'm upset hey I can't stand this
Counting sheep when I fall asleep
I still have the dream, that you will be my Marge and I your Homer
It's that the first, was a first

And it's that only you
Make me fly
Oh oh oh
Only you...
You you you
It's that only you...
You're the one who can and already
Only you...
Only you uh uh uh uh uh uh

And I still love you the same
Maybe even though I pretend to be strong, happy, normal
At that time I know I was a little crazy
But, I know that you still won't forget me
Tell me the truth

And it still feels the same
So your friends say that here and there
Although it was never possible with your mother
But, I know that you still won't forget me
How to forget?

Save me because without you I don't know what I'm going to do
I know that you feel the same too
Imagining if you would come back, I don't have anyone to laugh at my nonsense anymore
Call me because without you I don't know what I'm going to do
I know that you feel the same too
Imagining if you would come back, I don't have anyone to laugh at my nonsense anymore

And still. I think about you
Like on that day... that I met you
And still... you think about me
And you can't forget.
The love that I gave you, I gave you

I still love you the same
Maybe even though I pretend to be strong, happy, normal
At that time I know I was a little crazy
But, I know that you still won't forget me
Tell me the truth

And it still feels the same
So your friends say that here and there
Although it was never possible with your mother
But, I know that you still won't forget me
How to forget?

And it seems unfair to me that's why I get upset
I no longer have anyone to spend my minutes with