From Russia with Love - L'One перевод на английский

From Russia with Love

L'One
Молодой успешный, вы меня узнали (эй, эй)
Я сделал себя сам, не на криминале (эй, эй)
Мой бухгалтер все семь дней в здании (эй, эй)
Деньги мне звонят, для них не занят.
Аллё! Аллё! Мне звонят мечты, мы мило болтаем.
Аллё! Аллё! Две недели в США, Лондон с Китаем.
Где? Где? Мы мало ходим, мы много летаем (эй, эй)
Новый зал, новый зажигаем.
USA, США. USA, США. Я в USA, В США
Салют всем нашим! From Russia With Love!
USA! США! USA! США! В USA-a-a! В США-а-а!
Салют всем нашим! From Russia With Love!
From Russia With Love...
Пусть сбудется, о чем мы мечтали.
From Russia With Love.
Пусть наши корабли однажды причалят (эй).
From Russia With Love.
И где бы мы рассвет не встречали,
From Russia With Love!
Не забывай, что было в самом начале!
Не забывай, что было в самом начале!
Третий Куплет: L'One
Десять часов мы ровно летели,
На всё про всё у нас две недели.
Мальчики выросли, повзрослели.
Бенджамин Баттона дни стареют,
Мы помолодели.
Liberty City - это Нико Беллик.
Восточный берег, на шее оберег.
Мечтатели из разных городов.
Дети разных Богов. From Russia With Love!
Пусть сбудется, о чем мы мечтали.
Пусть наши корабли однажды причалят.
И где бы мы рассвет не встречали -
Не забывай, что было в самом начале!
Не забывай, что было в самом начале!
From Russia With Love!
From Russia With Love!
Четвертый Куплет: L'One
From Russia With Love. Мой орёл двуглав.
Восток и Запад – книга двух глав.
Мой приезд – словно встреча двух глав.
Закаляем дух, нрав. Кто кому друг, брат?
Все проблемы в пух, прах. Все проблемы – ну нах...
Живем так, как хотим сами.
Через океан летит с нами
Гражданин мира - музыка без границ,
В каждом городе мы находим своих.
Джокер в рукав, микрофон в руки.
Малым составом в США в туре.
Залетай на нашу встречу держав -
From Russia With Love.

From Russia with Love

L'One
Young and successful, you recognize me (hey, hey)
I made myself, not through crime (hey, hey)
My accountant is in the building seven days a week (hey, hey)
Money calls me, I'm never busy for them.
Hello! Hello! My dreams are calling, we have a sweet chat.
Hello! Hello! Two weeks in the USA, London with China.
Where? Where? We don't walk much, we fly a lot (hey, hey)
New venue, new fire we ignite.
USA, USA. USA, USA. I'm in the USA, In the USA
Salute to all our people! From Russia With Love!
USA! USA! USA! USA! In the USA-a-a! In the USA-a-a!
Salute to all our people! From Russia With Love!
From Russia With Love...
May what we dreamed of come true.
From Russia With Love.
May our ships one day dock (hey).
From Russia With Love.
And wherever we meet the dawn,
From Russia With Love!
Don't forget what was at the very beginning!
Don't forget what was at the very beginning!
Third Verse: L'One
We flew for exactly ten hours,
We have two weeks for everything.
The boys have grown up, matured.
Benjamin Button's days are getting old,
We have become younger.
Liberty City is Niko Bellic.
East Coast, a talisman around my neck.
Dreamers from different cities.
Children of different Gods. From Russia With Love!
May what we dreamed of come true.
May our ships one day dock.
And wherever we meet the dawn -
Don't forget what was at the very beginning!
Don't forget what was at the very beginning!
From Russia With Love!
From Russia With Love!
Fourth Verse: L'One
From Russia With Love. My eagle is two-headed.
East and West - a book of two chapters.
My arrival is like a meeting of two leaders.
We temper our spirit, character. Who is a friend, who is a brother?
All problems to dust, to ashes. All problems - well, to hell with them...
We live the way we want.
Across the ocean flies with us
A citizen of the world - music without borders,
In every city, we find our own.
Joker up my sleeve, microphone in hand.
Small team on tour in the USA.
Join our meeting of powers -
From Russia With Love.