L'One - Мой звук - перевод текста песни на немецкий

Мой звук - L'Oneперевод на немецкий




Мой звук
Mein Sound
Ну-ну, я нахавался этих ваших комментов
Nun, ich habe genug von euren Kommentaren
Меня давно похоронили за плинтусом и залили цементом
Ich wurde längst unter die Fußleiste begraben und mit Zement übergossen
Столько радости было, когда забрали имя и пeсни
So viel Freude gab es, als sie meinen Namen und meine Lieder wegnahmen
Они бы и рады, чтобы я сгинул безвестно
Sie wären froh, wenn ich unbekannt verschwinden würde
Презрение, я не вписался в их парадигму
Verachtung, ich habe nicht in ihr Paradigma gepasst
Ковыряют и цепляют на шею мне стигму
Sie kramen herum und hängen mir ein Stigma um den Hals
Смакуют каждый мой промах
Sie genießen jeden meiner Fehler
Но продолжают смотреть в щели в проёмах
Aber sie schauen weiter durch die Schlitze in den Öffnungen
Кость в горле
Ein Dorn im Auge
Ни under, ни true, ни поп тем более
Weder Under, noch True, noch Pop schon gar nicht
Хейт и ненависть, злоба и оскорбления
Hass und Feindseligkeit, Wut und Beleidigungen
Слишком стар, слишком blackstar, слишком не те впечатления
Zu alt, zu Blackstar, zu falsche Eindrücke
Ни матов, ни сук, ни татух на лице
Keine Schimpfwörter, keine Schlampen, keine Tattoos im Gesicht
Я мёртвый поэт, иголка в яйце
Ich bin ein toter Dichter, eine Nadel im Ei
Дарт Вейдер в белом плаще
Darth Vader im weißen Mantel
Один против всех
Einer gegen alle
И в этом всём весь мой успех
Und in all dem liegt mein ganzer Erfolg
24-ый, "Mamba Mentality"
2024, "Mamba Mentality"
Седьмой номерной, не жду, что вы похвалите
Die siebte Nummer, ich erwarte nicht, dass du mich lobst
Не жду хорошей прессы, лайков, хит-парадов
Ich erwarte keine gute Presse, Likes, Hitparaden
Не стремлюсь туда, где мне не рады
Ich strebe nicht dorthin, wo man mich nicht haben will
L поймает lite'a, я всегда у mic'a
L fängt das Licht ein, ich bin immer am Mic
Со мной всегда шайка в белоснежных Nike'ах
Mit mir ist immer eine Gang in schneeweißen Nikes
Ноет только лузер, в рэпе я абьюзер
Nur ein Loser jammert, im Rap bin ich ein Peiniger
Никаких иллюзий это Shnobel Music
Keine Illusionen das ist Shnobel Music
Мы на разных берегах, этого не спутать
Wir sind an verschiedenen Ufern, das ist nicht zu verwechseln
Я за мир вместо войны молодой Наруто
Ich bin für Frieden statt Krieg ein junger Naruto
У меня иммунитет на все ваши козни
Ich bin immun gegen all eure Intrigen
Я отец крёстный, есть ещё вопросы?
Ich bin der Pate, gibt es noch Fragen, meine Süße?
Я Джон Леннон в этих Beatles, панацея я и вирус
Ich bin John Lennon in diesen Beatles, das Allheilmittel, ich bin sowohl Virus, als auch Medizin.
Мне так скучно в ваших тусах, я на студии зависну
Mir ist so langweilig in euren Partys, ich bleibe im Studio
Я плевал на весь ваш рейтинг, чёрный викинг мой драккар
Ich pfeife auf all eure Rankings, schwarzer Wikinger mein Drakkar
Буду пировать в Вальхалле, средний палец мудакам
Ich werde in Walhalla schlemmen, Mittelfinger für die Idioten
Я уверен в своём музле и деле
Ich bin mir meiner Musik und meiner Sache sicher
Я уверен в своём уме и теле
Ich bin mir meines Verstandes und meines Körpers sicher
Я уверен, оставят след идеи
Ich bin sicher, meine Ideen werden Spuren hinterlassen
Я уверен, я уверен
Ich bin sicher, ich bin sicher
Я уверен в своём музле и деле
Ich bin mir meiner Musik und meiner Sache sicher
Я уверен в своём уме и теле
Ich bin mir meines Verstandes und meines Körpers sicher
Я уверен, оставят след идеи
Ich bin sicher, meine Ideen werden Spuren hinterlassen
Я уверен, я уверен
Ich bin sicher, ich bin sicher
Мой звук родился в огне огне)
Mein Sound wurde im Feuer geboren (im Feuer)
Мой звук сделал всех нас сильней (да-да)
Mein Sound hat uns alle stärker gemacht (ja-ja)
Мой звук это города тень (как так?)
Mein Sound ist der Schatten der Stadt (wie das?)
Мой звук зовёт в новый день
Mein Sound ruft in einen neuen Tag
Мой звук родился в огне огне)
Mein Sound wurde im Feuer geboren (im Feuer)
Мой звук сделал всех нас сильней (да-да)
Mein Sound hat uns alle stärker gemacht (ja-ja)
Мой звук это города тень (как так?)
Mein Sound ist der Schatten der Stadt (wie das?)
Мой звук зовёт в новый день
Mein Sound ruft in einen neuen Tag





Авторы: Sanjar Tursunov, леван емзарович горозия, пустельник игорь олегович


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.