Текст и перевод песни L'One - Океан - Live

Океан - Live

Мы просто проснулись однажды утром и всё изменилось.
Мой космос так близко, на расстоянии объятий.
Я даже не представляю, что потом тебе снилось,
Но отчетливо помню, как снимал с тебя платье.
Ты меня испытываешь, я ломаю мобилы о стены.
Знаешь, кровь горячая и что неврастеник.
Знаешь, постель лучше истерик,
Ведь ты была рядом, когда не было денег.
Она успокоит, молча обняв.
Знает: не проживу без неё ни дня.
Она - символ воды, я - стихия огня;
И если что она тушит меня. Она тушит меня.
Ждёт меня домой и я вернусь.
Знает: улыбка на лице, а в глазах грусть.
Музыка в ушах, а внутри - пульс,
Знает: институт, первый курс.
Со мной все понятно - я совсем не подарок;
Я шторм 9 баллов, мой друг - беспорядок.
Но я знаю одно: если я двину ко дну,
С грузом у ног с неба нырну - она мой спасательный круг!
[Фидель]:
Мой океан - это ты, куда приводят мечты.
Маяк среди темноты, мой океан - это ты!
Мой океан - это ты, куда приводят мечты.
Маяк среди темноты, мой океан - это ты!
:
Темная глубина, погружен в тебя,
Дрейфую на льдине уже три дня.
Потопила мой флот, и у нас война -
Твои глаза за ресницами винят меня.
Она - с похмелья мой H2O. -
Знает: я без неё камнем на дно.
Знает: без неё ни строчки в блокнот,
Любовь без полутонов. Я её испытываю.
Она вспыхивает, но вода не горит.
Адреналина так много, в глазах рябит.
Сильно так любить, что слетать с орбит!
Две бутылки красного - океан штормит.
Со мной всё понятно - я совсем не подарок;
Я шторм 9 баллов, мой друг - беспорядок.
Но я знаю одно: если я двину ко дну,
С грузом у ног с неба нырну - она мой спасательный круг!
[Фидель]:
Мой океан - это ты, куда приводят мечты.
Маяк среди темноты, мой океан - это ты.
Мой океан - это ты, куда приводят мечты.
Маяк среди темноты, мой океан - это ты.
Ты дал мне знать, куда идти.
Ты мой маяк, что смог спасти.
К тебе на свет сквозь темноту;
Я без тебя пойду ко дну.
Это ты, куда приводят мечты.
Маяк среди темноты, мой океан - Это Ты

Ocean - Live

One morning, we awoke and the world had changed.
My universe is so near, within embracing distance.
I can't even imagine what you dreamt about later,
But I vividly remember taking off your dress.
You test me, I smash phones against walls.
You know I'm hot-blooded and a bit neurotic.
You know that bed is better than hysterics,
After all, you were there when I had no money.
She heals, embracing me without a word.
She knows I can't live a day without her.
She's the symbol of water, I'm the element of fire,
And when it comes to it, she douses me. She douses me.
Waiting for me to come home, and I will return.
She knows that there's a smile on my face and sadness in my eyes.
Music in my ears and a pulse pounding within,
She knows I'm a freshman in college.
It's clear as day, I'm no prize;
I'm a 9-point storm, crazy as my friend.
But I know one thing: if I end up at the bottom,
I'll dive from the sky with weights on my feet. She's my life preserver!
[FiDell]:
You are my ocean, where dreams lead to.
My lighthouse in the darkness, you are my ocean!
You are my ocean, where dreams lead to.
My lighthouse in the darkness, you are my ocean!
:
Dark depths, I'm lost within you,
Drifting on an ice floe for three days now.
You've sunk my fleet, and now we're at war,
Your eyes behind your lashes accuse me.
She's my H2O when hungover.
She knows without her I'm like a stone at the bottom.
She knows without her I write nothing,
Love without shades of gray. I test her.
She flares up, but water doesn't burn.
So much adrenaline, my vision's blurry.
To love so hard, it's like I'll fly off into orbit!
Two bottles of red wine, the ocean storms.
It's clear as day, I'm no prize;
I'm a 9-point storm, crazy as my friend.
But I know one thing: if I end up at the bottom,
I'll dive from the sky with weights on my feet. She's my life preserver!
[FiDell]:
You are my ocean, where dreams lead to.
My lighthouse in the darkness, you are my ocean.
You are my ocean, where dreams lead to.
My lighthouse in the darkness, you are my ocean.
You let me know where to go.
You're my lighthouse and my savior.
Towards your light, through the dark;
Without you, I would sink.
You are my ocean, where dreams lead to.
My lighthouse in the darkness, you, my ocean.