Текст и перевод песни L'One - Этим утром

Этим утром

Спасибо за сына, спасибо за день,
Спасибо за Музу, спасибо за лень.
Спасибо за долгие годы любви,
Спасибо за честность в мире людей.
Спасибо за Олю, спасибо за честь,
Спасибо за правду, спасибо за лесть.
Спасибо, что в этом мире ты есть,
Спасибо за космос, я теперь здесь.
Любовь длиной в Млечный Путь и обратно,
С тобой ветер в парусах, космическая регата.
Я так давно тебе ничего не писал, на ладонях будто роса,
Я без тебя на скорости от двух ста, всё же в небеса.
Пока я где-то пил и плясал, пока я где-то пил и плясал,
Забывая, что с тобой вижу, закрывая глаза.
Нам с тобой никто не нужен на пустом пляже, пляже,
Живем не как все, мнение нам не важно, что скажут.
Я с тобой обретаю мечту, но теряю свой разум,
Закрыть глаза и увидеть всё сразу.
Этим утром, когда твой аромат в постели со мной,
Этим утром, ты спросишь, какой день недели, какой день.
Я просто смотрю и молчу, молчу.(х4)
Спасибо за сына, спасибо за день,
Спасибо за Музу, спасибо за лень.
Спасибо за долгие годы любви,
Спасибо за честность в мире людей.
Это всё между нами,
Разбуди меня, когда пройдет мимо этот чертов сентябрь.
Рисую свою жизнь, я чёртов дизайнер.
Очень детально, очень детально.
Для наших отношений не придумать названья, сбито дыханье,
Никого не пускаем с тобой в ареал обитанья,
Ты абсолютно реальна, я либо забыл, либо просто не знал,
Закрыты веки, но открыты настежь глаза.
Этим утром, когда твой аромат в постели со мной,
Этим утром, ты спросишь, какой день недели, какой день.
Этим утром…

This Morning

Thank you for our son, thank you for the day,
Thank you for my Muse, thank you for the laziness.
Thank you for the long years of love,
Thank you for honesty in the world of people.
Thank you for Olya, thank you for honor,
Thank you for truth, thank you for flattery.
Thank you for being in this world,
Thank you for the cosmos, I'm here now.
Love as long as the Milky Way and back,
With you, the wind is in our sails, a cosmic regatta.
I haven't written to you for so long, my palms feel like dew,
I'm without you at the speed of two hundred, still reaching for the heavens.
While I was somewhere drinking and dancing, while I was somewhere drinking and dancing,
Forgetting what I see with you, closing my eyes.
We don't need anyone on the empty beach, the beach,
We live differently, opinions don't matter, what they say.
With you, I find my dream, but lose my mind,
Close my eyes and see everything at once.
This morning, when your scent is in bed with me,
This morning, you'll ask what day of the week it is, what day.
I just watch and stay silent, silent.(x4)
Thank you for our son, thank you for the day,
Thank you for my Muse, thank you for the laziness.
Thank you for the long years of love,
Thank you for honesty in the world of people.
This is all between us,
Wake me up when this damn September passes by.
I'm drawing my life, I'm a damn designer.
Very detailed, very detailed.
There's no name for our relationship, breath is lost,
We don't let anyone into our habitat,
You are absolutely real, I either forgot or just didn't know,
Eyelids closed, but eyes wide open.
This morning, when your scent is in bed with me,
This morning, you'll ask what day of the week it is, what day.
This morning…