Текст и перевод песни L'One - Я вижу город из окна

Я вижу город из окна

Я вижу город из окна авто.
Тут все куда-то спешат, ускоряют свой шаг.
Я вижу город из окна авто -
Город, где трудно дышать, судьбу свою сам тут решай.
Я вижу город из окна авто -
Город, что даст тебе шанс пополнить в кармане баланс.
Я вижу город из окна авто. Вижу город из окна авто.
Отец Преподобный, с мигалкой на крыше
В подмышке и с Новым Заветом -
Освяти мне мне дорогу, замолви словечко
У Бога, пока я спою о городе этом.
Я грешен, но грешников здесь
На квадратный метр не счесть.
Квадратные метры тут заменяют честь.
За них готовы уехать надолго, надолго присесть.
Здесь важнее поступков - на сколько большой радиус твоих колёс.
Здесь важнее, не сколько ты дал этим людям, а сколько унёс.
Ты хочешь сказать, что деньги не пахнут, не?
Скажи тогда, сколько денег снюхал твой нос?
Это невозможно взять и объяснить,
Почему город меняет в нас наш стиль.
Сколько от печали и до радости
Километров нам с тобой стоит пройти.
Здесь, архитектурный ансамбль дополнит кондей под окном.
И жадно по паркам, немного свежее воздух хватаешь ты ртом!
Бродяга тащит мятый картон, картон - его дом!
Герой превратился в Фантом!
Я вижу город из окна авто.
Тут все куда-то спешат, ускоряют свой шаг.
Я вижу город из окна авто -
Город, где трудно дышать, судьбу свою сам тут решай.
Я вижу город из окна авто -
Город, что даст тебе шанс пополнить в кармане баланс.
Я вижу город из окна авто. Вижу город из окна авто.
Я вижу, как город меняет людей, или
Просто взгляну в зеркало заднего вида.
Автобус, набитый народом еле плетётся,
И чёрным дымом коптит так!
Я, по уши в неё влюблён,
Она улыбается и пьёт прохладный напиток!
Скажи, куда этот город спешит так?
Кто-то с "чекушкой" горланит Виктора Цоя на скамье у подъезда.
Жизнь. Кто-то просто не может быть в этом городе трезвым.
Что там, за забором, в соседней машине, и кто там - нам всегда интересно.
И прочитав Кастанеда, ты твёрдо решил стать героем контеста! Так!
Этот город не прощает никого.
Сколько времени ты провёл в оновом.
Жизнь бежит мимо тебя, мимо домов.
Не остановиться? тормозов.
Мы сами выбираем, кого любить и с кем воевать на асфальтовом поле.
Скорая мчится на красный, мы все свидетели боли.
Успокоительный звук в моей магнитоле.
Кто-то обгонит. Я уже на районе.
Я вижу город из окна авто.
Тут все куда-то спешат, ускоряют свой шаг.
Я вижу город из окна авто -
Город, где трудно дышать, судьбу свою сам тут решай.
Я вижу город из окна авто -
Город, что даст тебе шанс пополнить в кармане баланс.
Я вижу город из окна авто. Вижу город из окна авто.

I See the City From My Window

I see the city from my car window.
Everyone's rushing somewhere, quickening their pace.
I see the city from my car window -
A city where it's hard to breathe, where you decide your own fate.
I see the city from my car window -
A city that gives you a chance to fill your pockets with cash.
I see the city from my car window. I see the city from my car window.
Father Reverend, with a flashing light on your roof
And the New Testament tucked under your arm -
Bless my road, put in a good word for me
With God, while I sing about this city.
I'm a sinner, but sinners here
Can't be counted per square meter.
Square meters here replace honor.
For them, people are ready to leave for a long time, to sit down for a long time.
Here, more important than actions is the size of your wheels' radius.
Here, it's more important not how much you gave to these people, but how much you took away.
You want to say that money doesn't smell, right?
Then tell me, how much money has your nose sniffed?
It's impossible to simply explain
Why the city changes our style.
How many kilometers from sadness to joy
Do we have to walk, you and I.
Here, the architectural ensemble is complemented by an air conditioner under the window.
And greedily through the parks, you grab a little fresh air with your mouth!
The vagabond drags crumpled cardboard, cardboard is his home!
The hero has turned into a Phantom!
I see the city from my car window.
Everyone's rushing somewhere, quickening their pace.
I see the city from my car window -
A city where it's hard to breathe, where you decide your own fate.
I see the city from my car window -
A city that gives you a chance to fill your pockets with cash.
I see the city from my car window. I see the city from my car window.
I see how the city changes people, or
Maybe I just look in the rearview mirror.
The bus, packed with people, barely crawls,
And smokes with black fumes like that!
I'm head over heels in love with her,
She smiles and drinks a cool drink!
Tell me, where is this city rushing to?
Someone with a "chekuška" is belting out Viktor Tsoi on a bench by the entrance.
Life. Someone simply cannot be sober in this city.
What's there, behind the fence, in the next car, and who's there - we're always curious.
And after reading Castaneda, you firmly decided to become the hero of the contest! Right!
This city forgives no one.
How much time have you spent in a daze.
Life runs past you, past the houses.
Can't stop? No brakes.
We choose who to love and who to fight with on the asphalt field.
The ambulance rushes through a red light, we are all witnesses to pain.
A calming sound in my car stereo.
Someone will overtake. I'm already in my neighborhood.
I see the city from my car window.
Everyone's rushing somewhere, quickening their pace.
I see the city from my car window -
A city where it's hard to breathe, where you decide your own fate.
I see the city from my car window -
A city that gives you a chance to fill your pockets with cash.
I see the city from my car window. I see the city from my car window.