Текст и перевод песни LP - Girls Go Wild - Live in Moscow
I've
been
caged,
I've
been
hounded,
I've
been
hunted
and
tamed
Меня
посадили
в
клетку,
меня
преследовали,
на
меня
охотились
и
приручали.
I'm
the
outlaw
of
outside
and
ready
to
rage
Я
вне
закона
снаружи
и
готов
к
ярости.
I'm
in
search
of
a
heart
I
can
eat
to
renew
me,
yeah
Я
в
поисках
сердца,
которое
я
могу
съесть,
чтобы
обновить
себя,
да.
And
I'm
dazzled
by
all
of
the
things
that
undo
me
(oh-oh,
oh-oh)
И
я
ослеплен
всем
тем,
что
сводит
меня
с
ума
(О-О,
О-о).
Girls
go
wild
on
the
West
Coast
Девушки
сходят
с
ума
на
западном
побережье.
Come
on
baby,
let's
go
Давай,
детка,
поехали!
That's
what
she
said
(oh-oh,
oh-oh)
Вот
что
она
сказала
(О-О,
О-о)
Sunshine
brighter
than
blind
love
Солнце
ярче
слепой
любви.
It's
all
in
the
name
of
the
Wild
Wild
West
(oh-oh,
oh-oh)
Все
это
во
имя
дикого
дикого
Запада
(о-о,
о-о).
Woo-ooh-ooh-ooh-ooh
Ву-ох-ох-ох-ох
Woo-ooh-ooh-ooh-ooh
Ву-ох-ох-ох-ох
Woo-ooh-ooh-ooh-ooh
Ву-ох-ох-ох-ох
Take
my
love,
take
my
soul,
you
just
take
what
you
can
Забери
мою
любовь,
забери
мою
душу,
просто
забери
все,
что
можешь.
When
we
fuck
now,
it
feels
like
you
don't
understand
Когда
мы
трахаемся
сейчас,
кажется,
что
ты
не
понимаешь.
Tell
you
what,
it
don't
suck,
and
I
need
you
right
now,
yeah
Знаешь
что,
это
не
отстой,
и
ты
нужна
мне
прямо
сейчас,
да.
You're
the
one
that
I
want,
so
I
won't
make
a
sound
(oh-oh,
oh-oh)
Ты
единственная,
кого
я
хочу,
поэтому
я
не
издам
ни
звука
(О-О,
О-о).
Girls
go
wild
on
the
West
Coast
Девушки
сходят
с
ума
на
западном
побережье.
Come
on
baby,
let's
go
Давай,
детка,
поехали!
That's
what
she
said
(oh-oh,
oh-oh)
Вот
что
она
сказала
(О-О,
О-о)
Sunshine
brighter
than
blind
love
Солнце
ярче
слепой
любви.
It's
all
in
the
name
of
the
Wild
Wild
West
(oh-oh,
oh-oh)
Все
это
во
имя
дикого
дикого
Запада
(о-о,
о-о).
Woo-ooh-ooh-ooh-ooh
Ву-ох-ох-ох-ох
Woo-ooh-ooh-ooh-ooh
Ву-ох-ох-ох-ох
Woo-ooh-ooh-ooh-ooh
Ву-ох-ох-ох-ох
I
really
love
you
Я
действительно
люблю
тебя.
You
know
I
really
do
Ты
знаешь,
что
я
действительно
это
делаю.
Whatever
happens
Что
бы
ни
случилось
...
I
hope
you're
happy
too
Надеюсь,
ты
тоже
счастлива.
I
really
love
you
Я
действительно
люблю
тебя.
So
what
you
wanna
do?
Так
что
ты
хочешь
сделать?
Oh-oh,
oh-oh
О-о,
о-о
...
Girls
go
wild
on
the
West
Coast
Девушки
сходят
с
ума
на
западном
побережье.
Come
on
baby,
let's
go
Давай,
детка,
поехали!
That's
what
she
said
(oh-oh,
oh-oh)
Вот
что
она
сказала
(О-О,
О-о)
Sunshine
brighter
than
blind
love
Солнце
ярче
слепой
любви.
It's
all
in
the
name
of
the
Wild
Wild
West
(oh-oh,
oh-oh)
Все
это
во
имя
дикого
дикого
Запада
(о-о,
о-о).
Woo-ooh-ooh
ooh-ooh
У-у-у-у-у-у
...
Woo-ooh-ooh
ooh-ooh
У-у-у-у-у-у
...
Woo-ooh-ooh
ooh-ooh
(it's
all
in
the
name
of
the
Wild
Wild
West)
У-у-у-у-у
(все
это
во
имя
дикого
дикого
Запада)
Oh-oh,
oh-oh
О-о,
о-о
...
I
really
love
you
Я
действительно
люблю
тебя.
You
know
I
really
do
Ты
знаешь,
что
я
действительно
это
делаю.
Whatever
happens
Что
бы
ни
случилось
...
I
hope
you're
happy
too
Надеюсь,
ты
тоже
счастлива.
I
really
love
you
Я
действительно
люблю
тебя.
So
what
you
wanna
do?
Так
что
ты
хочешь
сделать?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Nate Campany, Laura Pergolizzi, Michael Francis Gonzalez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.