Текст и перевод песни LP - On avance seulement

On avance seulement

C′est Dieu qui garde
C'est Dieu qui garde
C′est Dieu qui garde

C'est Dieu qui garde, c'est pas l′argent
C′est Dieu qui garde, c'est pas l′humain
C'est Dieu qui garde, c′est pas un pays
C'est Dieu qui garde
C′est Dieu qui garde, c'est pas l'argent
C′est Dieu qui garde, c′est pas l'humain
C′est Dieu qui garde, c'est pas un pays
C′est Dieu qui garde

Même s'il y a problème oh, c′est beaucoup oh
On avance seulement
Même s'il y a chômage oh, on travaille pas
On avance seulement
Même s'il y a problème oh, c′est beaucoup oh
On avance seulement
Meme s′il y a chômage oh, on travaille pas
On avance seulement

Bonjour la famille
Moi c'est que le son d′Africain
Chez moi la famille, tout le monde sait qu'on n′est pas friqué
Mais ils m'ont pris, c′est pas le commissariat, non, on se plaint pas
On se cherche seulement
Voisins du Congo, non s'apprêtent trop
On s'habille seulement
Même si dans le pays y a trop de ma
On évite seulement
On montre voiture, 100 francs
On avance seulement
Au fond, on sait tout bricoler, c′est pas une vie, non, non
Mais restez là à rien faire c′est ça là-bas

C'est Dieu qui garde, c′est pas l'argent
C′est Dieu qui garde, c'est pas l′humain
C'est Dieu qui garde, c'est pas un pays
C′est Dieu qui garde
C′est Dieu qui garde, c'est pas l′argent
C'est Dieu qui garde, c′est pas l'humain
C′est Dieu qui garde, c'est pas un pays
C'est Dieu qui garde

Même s′il y a problème oh, c′est beaucoup oh
On avance seulement
Même s'il y a chômage oh, on travaille pas
On avance seulement
Même s′il y a problème oh, c'est beaucoup oh
On avance seulement
Même s′il y a chômage oh, on travaille pas
On avance seulement

Baby gyal, why do you like so much money?
Baby gyal, what happened to your lover?
Even if there is no money
Let's continue only our love
What happens, you give up me
Please my heart, to come with me yeah

C′est Dieu qui garde, c'est pas l'argent
C′est Dieu qui garde, c′est pas l'humain
C′est Dieu qui garde, c'est pas un pays
C′est Dieu qui garde
C'est Dieu qui garde, c′est pas l'argent
C'est Dieu qui garde, c′est pas l′humain
C'est Dieu qui garde, c′est pas un pays
C'est Dieu qui garde

Même s′il y a problème oh, c'est beaucoup oh
On avance seulement
Même s′il y a chômage oh, on travaille pas
On avance seulement
Même s'il y a problème oh, c'est beaucoup oh
On avance seulement
Meme s′il y a chômage oh, on travaille pas
On avance seulement

On avance, on avance seulement
On avance on avance seulement
On avance, on avance seulement
On avance, on avance seulement
On avance, on avance seulement

Мы просто идем вперед

Это Бог хранит
Это Бог хранит
Это Бог хранит

Это Бог хранит, а не деньги
Это Бог хранит, а не человек
Это Бог хранит, а не страна
Это Бог хранит
Это Бог хранит, а не деньги
Это Бог хранит, а не человек
Это Бог хранит, а не страна
Это Бог хранит

Даже если есть проблемы, ох, их много, ох
Мы просто идем вперед
Даже если есть безработица, ох, мы не работаем
Мы просто идем вперед
Даже если есть проблемы, ох, их много, ох
Мы просто идем вперед
Даже если есть безработица, ох, мы не работаем
Мы просто идем вперед

Привет, семья
Это просто мой африканский звук
У меня дома, в семье, все знают, что мы не богаты
Но меня приняли, это не участок, нет, мы не жалуемся
Мы просто ищем себя
Соседи из Конго, не наряжайтесь слишком
Мы просто одеваемся
Даже если в стране слишком много зла
Мы просто избегаем его
Мы показываем машину, 100 франков
Мы просто идем вперед
В конце концов, мы умеем все починить, это не жизнь, нет, нет
Но сидеть там ничего не делая, вот что там происходит

Это Бог хранит, а не деньги
Это Бог хранит, а не человек
Это Бог хранит, а не страна
Это Бог хранит
Это Бог хранит, а не деньги
Это Бог хранит, а не человек
Это Бог хранит, а не страна
Это Бог хранит

Даже если есть проблемы, ох, их много, ох
Мы просто идем вперед
Даже если есть безработица, ох, мы не работаем
Мы просто идем вперед
Даже если есть проблемы, ох, их много, ох
Мы просто идем вперед
Даже если есть безработица, ох, мы не работаем
Мы просто идем вперед

Малышка, почему ты так любишь деньги?
Малышка, что случилось с твоим возлюбленным?
Даже если нет денег
Давай продолжим только нашу любовь
Что происходит, ты бросаешь меня
Пожалуйста, мое сердце, пойдем со мной, да

Это Бог хранит, а не деньги
Это Бог хранит, а не человек
Это Бог хранит, а не страна
Это Бог хранит
Это Бог хранит, а не деньги
Это Бог хранит, а не человек
Это Бог хранит, а не страна
Это Бог хранит

Даже если есть проблемы, ох, их много, ох
Мы просто идем вперед
Даже если есть безработица, ох, мы не работаем
Мы просто идем вперед
Даже если есть проблемы, ох, их много, ох
Мы просто идем вперед
Даже если есть безработица, ох, мы не работаем
Мы просто идем вперед

Мы идем, мы просто идем вперед
Мы идем, мы просто идем вперед
Мы идем, мы просто идем вперед
Мы идем, мы просто идем вперед
Мы идем, мы просто идем вперед