Текст и перевод песни LP - Wasted Love

Wasted Love

I didn't want to love
I was happy on my own
Wish I never had a taste of your sweet song
I was rolling like a stone
Taking any road
There was something in the way you stop me cold
All the pretty words you said slipped through my fingers just like sand
Ever since that sorry day you took my hand
Wasted love
Wasted love
Wasted all my time and all my love on you
When times were rough
You used me up
Wasted love on you
Did you ever really see?
Was it ever really me?
Why'd you keep me in a cage, you should've set me free
'Cause every single time you lie the light comes searing through my pride
And if you had a heart now I know it wasn't mine
Wasted love
Wasted love
Wasted all my time and all my love on you
When times were rough
You used me up
Wasted love all my love on you
All along I knew something was not right
But I was hoping I could change your mind
Oh
All along no matter how I tried and tried
You kept taking, taking, taking every breath I had inside
Oh
Wasted love
Wasted love
Wasted all my time and all my love on you
When times were rough
You used me up
Wasted love
Wasted love
Wasted love
Wasted all my time and all my love on you
When times were rough
You used me up
Wasted all my love on you
Wasted all my love on you
Wasted all my love on you

Amour gaspillé

Je ne voulais pas aimer
J'étais heureuse toute seule
J'aurais aimé ne jamais goûter à ta douce chanson
Je roulais comme une pierre
Prenant n'importe quelle route
Il y avait quelque chose dans la façon dont tu m'as arrêté net
Tous les jolis mots que tu as dits ont glissé entre mes doigts comme du sable
Depuis ce jour de malheur où tu as pris ma main
Amour gaspillé
Amour gaspillé
J'ai gaspillé tout mon temps et tout mon amour pour toi
Quand les temps étaient durs
Tu m'as utilisée
Amour gaspillé pour toi
As-tu jamais vraiment vu ?
Est-ce que c'était vraiment moi ?
Pourquoi m'as-tu gardée en cage, tu aurais dû me libérer
Parce que chaque fois que tu mens, la lumière perce ma fierté
Et si tu avais un cœur, maintenant je sais que ce n'était pas le mien
Amour gaspillé
Amour gaspillé
J'ai gaspillé tout mon temps et tout mon amour pour toi
Quand les temps étaient durs
Tu m'as utilisée
Amour gaspillé, tout mon amour pour toi
Tout le temps, je savais que quelque chose n'allait pas
Mais j'espérais pouvoir changer d'avis
Oh
Tout le temps, peu importe combien j'ai essayé et essayé
Tu continuais à prendre, prendre, prendre chaque souffle que j'avais à l'intérieur
Oh
Amour gaspillé
Amour gaspillé
J'ai gaspillé tout mon temps et tout mon amour pour toi
Quand les temps étaient durs
Tu m'as utilisée
Amour gaspillé
Amour gaspillé
Amour gaspillé
J'ai gaspillé tout mon temps et tout mon amour pour toi
Quand les temps étaient durs
Tu m'as utilisée
J'ai gaspillé tout mon amour pour toi
J'ai gaspillé tout mon amour pour toi
J'ai gaspillé tout mon amour pour toi