Kem - Don’t Say Goodbye (Kem Presents) - перевод текста песни на немецкий

Don’t Say Goodbye (Kem Presents) - L'Reneeперевод на немецкий




Don’t Say Goodbye (Kem Presents)
Sag nicht Lebewohl (Kem Presents)
Alright L you ready
Okay, L, bist du bereit?
(L.Renne)
(L.Renne)
Yep I'm ready
Ja, ich bin bereit.
(Kem)
(Kem)
Here we go,
Los geht's,
Ladies and gentleman
Meine Damen und Herren,
L. Renee
L. Renee
Don't say we wasted time
Sag nicht, wir hätten Zeit verschwendet.
Don't say you hate that we ever
Sag nicht, du hasst es, dass wir jemals...
We're more then friends
Wir sind mehr als Freunde.
Don't say you hate the climb, yea
Sag nicht, du hasst den Aufstieg, ja.
Cause we both know
Denn wir beide wissen,
You are the one that's fighting
dass du diejenige bist, die kämpft.
Yes it hurts to see things
Ja, es tut weh, die Dinge
In this way
auf diese Weise zu sehen.
And if its meant to be
Und wenn es so sein soll,
It will come around
wird es sich ergeben.
(Course)
(Refrain)
Some other day
Irgendwann.
Say that you need a break
Sag, dass du eine Pause brauchst.
Say it may take awhile
Sag, dass es eine Weile dauern kann.
Say you can't call me
Sag, dass du mich nicht anrufen kannst,
But one day your sure
aber eines Tages bist du sicher,
Love will stand tall again,
dass die Liebe wieder stark sein wird.
Say that you want me,
Sag, dass du mich willst,
Its just the wrong time, and
es ist nur der falsche Zeitpunkt, und
Tell me it all just a lie
sag mir, dass alles nur eine Lüge ist.
Just don't say goodbye, hey
Sag nur nicht Lebewohl, hey.
Don't say what we've been through, no
Sag nicht, was wir durchgemacht haben, nein.
Cause in love we both know
Denn in der Liebe wissen wir beide,
It never matters, No
dass es keine Rolle spielt, nein.
You never learn to wrong, no oh
Man lernt nie, was falsch ist, nein, oh.
Unless you welcome
Es sei denn, du begrüßt
Mistakes and
Fehler und
Yes it hurts to see things
ja, es tut weh, die Dinge
In this way
auf diese Weise zu sehen.
And if its meant to be
Und wenn es so sein soll,
It will come around
wird es sich ergeben.
(Course)
(Refrain)
Some other day
Irgendwann.
Say that you need a break
Sag, dass du eine Pause brauchst.
Say it may take awhile
Sag, dass es eine Weile dauern kann.
Say you can't call me
Sag, dass du mich nicht anrufen kannst,
But one day your sure
aber eines Tages bist du sicher,
Love will stand tall again
dass die Liebe wieder stark sein wird.
Say that you want me, but
Sag, dass du mich willst, aber
It just the wrong time, and
es ist nur der falsche Zeitpunkt, und
Tell me its all just a lie
sag mir, dass alles nur eine Lüge ist.
Just don't say goodbye
Sag nur nicht Lebewohl.
Hey, follow your heart
Hey, folge deinem Herzen
And know that it's right
und wisse, dass es richtig ist.
Its in your arm reach
Es ist in deiner Reichweite,
Just give it a try
versuch es einfach.
Whatever you say,
Was auch immer du sagst,
Don't say goodbye
sag nicht Lebewohl.
(Course)
(Refrain)
Say that you need a break
Sag, dass du eine Pause brauchst.
Say it may take awhile
Sag, dass es eine Weile dauern kann.
Say you can't call me, but
Sag, dass du mich nicht anrufen kannst, aber
One day your sure
eines Tages bist du sicher,
Love will stand tall again
dass die Liebe wieder stark sein wird.
Say that you want me, but
Sag, dass du mich willst, aber
Its just the wrong time, and
es ist nur der falsche Zeitpunkt, und
Tell me its all just a lie
sag mir, dass alles nur eine Lüge ist.
Just don't say goodbye
Sag nur nicht Lebewohl.
Tell me you need a break
Sag mir, dass du eine Pause brauchst.
Say we should take are time
Sag, wir sollten uns Zeit nehmen.
Say that you can't call me, but
Sag, dass du mich nicht anrufen kannst, aber
One things for sure are love will stand tall again
eines ist sicher, unsere Liebe wird wieder stark sein.





Авторы: Vincent Berry, Carl Devonish, Kendall Smyth, David Gough


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.