L Tido feat. AKA & Yanga - Thixo - перевод текста песни на французский

I be sipping all night

Je sirote toute la nuit

Your bitch in my section, you gon' see the starlight

Ta meuf est dans ma section, tu vas voir des étoiles

Why you under pressure?

Pourquoi tu stresses ?

Too over protective, she gon' love me long time

Trop protecteur, elle va m'aimer longtemps

Don't you see the necklace?

Tu vois pas le collier ?

It's a different texture

C'est une texture différente

Now I'm gon' need protection, for all the private dances

Maintenant j'ai besoin de protection, pour toutes les danses privées

Thixo

Ngicela ung'size ungang'thathi ngisas' eskhaleni

Hayi kum'nandi uk'jaiva

Siyalwa siya provida

I been sipping all night, kicks is all white

Je sirote toute la nuit, les baskets sont toutes blanches

Wrist is all bright and my fucking drinks is all nice

Le poignet est tout brillant et mes putains de verres sont tous bons

And your chick is in my section acting friendly

Et ta nana est dans ma section, elle est sympa

She ain't an option but she could fit my plan B

Elle n'est pas une option mais elle pourrait correspondre à mon plan B

No question man, my name is where the truth is

Pas de question mec, mon nom est là où est la vérité

Walked through the fire bitch and still come out the coolest

J'ai traversé le feu salope et j'en suis toujours sorti le plus cool

All y'all niggas minute maid, she asking where the juice is?

Vous êtes tous des mecs de Minute Maid, elle demande où est le jus?

I'm in a convertible, she asking where the roof is?

Je suis dans un cabriolet, elle demande où est le toit ?

I made it from nothing to something, no excuses

Je suis passé de rien à quelque chose, sans excuses

Hustle hard, pulled a couple of strings like acoustics

J'ai bossé dur, j'ai tiré quelques ficelles comme de l'acoustique

Started a label now my hand on another pie

J'ai créé un label, maintenant ma main est sur un autre gâteau

Yeah we taking shit up to another night

Ouais on monte d'un cran

It's motherfuck them all, I don't see a hater

C'est nique-les tous, je ne vois pas de haineux

Ran the city so much, I could be a mayor

J'ai tellement dirigé la ville que je pourrais être maire

Yeah I'm making dough, I don't need a baker

Ouais je fais du fric, je n'ai pas besoin de boulanger

Pockets got notes, like Anita Baker

Les poches ont des notes, comme Anita Baker

I be sipping all night

Je sirote toute la nuit

Your bitch in my section, you gon' see the starlight

Ta meuf est dans ma section, tu vas voir des étoiles

Why you under pressure?

Pourquoi tu stresses ?

Too over protective, she gon' love me long time

Trop protecteur, elle va m'aimer longtemps

Don't you see the necklace?

Tu vois pas le collier ?

It's a different texture

C'est une texture différente

Now I'm gon' need protection, for all the private dances

Maintenant j'ai besoin de protection, pour toutes les danses privées

Thixo

Ngicela ung'size ungang'thathi ngisas' eskhaleni

Hayi kum'nandi uk'jaiva

Siyalwa siya provida

Tell me who got the minerals, huh?

Dis-moi qui a les minéraux, hein?

Me and my brother been at the top for a minute now

Mon frère et moi sommes au sommet depuis une minute maintenant

The shit I'm smoking is pretty loud

Ce que je fume est assez fort

But don't say my car topless, no, no, the titties' out

Mais ne dis pas que ma voiture est décapotable, non, non, les tétons sont de sortie

North God got the answers

North God a les réponses

Put your hand up

Lève la main

That you shoot with, count your loot with

Avec laquelle tu tires, compte ton butin avec

If you in the way, you gon' have to move bitch

Si t'es sur le chemin, tu vas devoir bouger salope

I don't buy face, I ain't gotta prove shit

Je n'achète pas de visage, je n'ai pas à prouver quoi que ce soit

'Cause I got a better plug, smoking my indo

Parce que j'ai un meilleur plan, en train de fumer mon herbe

Top floor, The Pepper Club

Dernier étage, le Pepper Club

The special cloth talk, passports, et cetera

Le discours spécial, les passeports, etc.

I'm on a world tour, long haul, America

Je suis en tournée mondiale, long-courrier, Amérique

I'm finna count bread and paint the town red like a Ferrari

Je vais compter le fric et peindre la ville en rouge comme une Ferrari

Unlimited options every time we go shopping

Options illimitées à chaque fois qu'on va faire du shopping

Joshua outdoor, niggas be smoking John shit

Joshua en extérieur, les mecs fument de la merde de John

Roll up the Selassie not the Bongani Fassie

Rouler le Selassie pas le Bongani Fassie

People say a lot shit about me, about me

Les gens disent beaucoup de choses sur moi, sur moi

Every season, what's the reason they can do without me?

Chaque saison, quelle est la raison pour laquelle ils peuvent se passer de moi?

Damn, even your man need a selfie

Putain, même ton mec a besoin d'un selfie

Handsome and wealthy

Beau et riche

Bank balance healthy

Solde bancaire sain

I be sipping all night

Je sirote toute la nuit

Your bitch in my section, you gon' see the starlight

Ta meuf est dans ma section, tu vas voir des étoiles

Why you under pressure?

Pourquoi tu stresses ?

Too over protective, she gon' love me long time

Trop protecteur, elle va m'aimer longtemps

Don't you see the necklace?

Tu vois pas le collier ?

It's a different texture

C'est une texture différente

Now I'm gon' need protection, for all the private dances

Maintenant j'ai besoin de protection, pour toutes les danses privées

Thixo

Ngicela ung'size ungang'thathi ngisas' eskhaleni

Hayi kum'nandi uk'jaiva

Siyalwa siya provida

Come roll with me baby girl, I got you for life

Viens rouler avec moi bébé, je t'ai pour la vie

Matter fact, mmm, mmm, I got you tonight

En fait, mmm, mmm, je t'ai pour ce soir

This fame shit can make you fell out of your mind

Cette merde de célébrité peut te faire perdre la tête

The sex became easy to get, love harder to find

Le sexe est devenu facile à obtenir, l'amour plus difficile à trouver

Since I lost the girl I love, I been a savage

Depuis que j'ai perdu la fille que j'aime, je suis devenu un sauvage

No commitments chicks can't even get a beverage

Pas d'engagement, les filles ne peuvent même pas avoir de boisson

How you acting all conceited when you average

Comment peux-tu agir de manière aussi prétentieuse alors que tu es moyenne?

You need to pick a struggle, you don't meet my standards

Tu dois choisir une lutte, tu ne réponds pas à mes normes

My circle small, had to tighten up a few ends

Mon cercle est petit, j'ai dû resserrer quelques liens

In 0'17 hate's become the new trend

En 2017, la haine est devenue la nouvelle tendance

They tryna kill me ntwana, hoping that my juice end

Ils essaient de me tuer ntwana, en espérant que mon jus s'arrête

But only way I could be murked? Is in that new Benz

Mais la seule façon dont je pourrais être tué ? C'est dans cette nouvelle Benz

Ngeke balunge, 16V ke le para

Gomora on my back, RIP that nigga Flabba

Gomora dans mon dos, RIP ce négro de Flabba

Yeah I'm living everyday like it's my last

Ouais je vis chaque jour comme si c'était le dernier

No regrets, man I've lived it up to the max

Aucun regret, mec, j'ai vécu au maximum

I be sipping all night

Je sirote toute la nuit

Your bitch in my section, you gon' see the starlight

Ta meuf est dans ma section, tu vas voir des étoiles

Why you under pressure?

Pourquoi tu stresses ?

Too over protective, she gon' love me long time

Trop protecteur, elle va m'aimer longtemps

Don't you see the necklace?

Tu vois pas le collier ?

It's a different texture

C'est une texture différente

Now I'm gon' need protection, for all the private dances

Maintenant j'ai besoin de protection, pour toutes les danses privées

Thixo

Ngicela ung'size ungang'thathi ngisas' eskhaleni

Hayi kum'nandi uk'jaiva

Siyalwa siya provida

L Tido , AKA , Yanga - Thixo

Текст и перевод песни L Tido feat. AKA & Yanga - Thixo

Альбом