L-Tido feat. Cassper Nyovest - Zilele - перевод текста песни на французский

Me and my niggas live the fast life

Mes amis et moi vivons la vie à toute allure

You should see the shit we did last night

Tu devrais voir ce qu'on a fait hier soir

Started from the bottom, yeah that's right

On a tout commencé par le bas, c'est vrai

Now tsaling all this motherfucking cash like

Maintenant on dépense tout cet argent comme

Swenka, mswenko, klippa, stina

Dlala zilele, dlala zilele

Swenka, mswenko, klippa, stina

Dlala zilele, dlala zilele

Only sauce on me, ngiyaswenka

J'ai de l'argent sur moi, je suis swenka

I'm drippin' I'm drippin' I'm drippin'

J'en ai beaucoup, j'en ai beaucoup, j'en ai beaucoup

And mang'fik' endaweni bathi u16 u16 u16

Et quand j'arrive quelque part ils disent u16 u16 u16

You don't want problems with niggas who got me

Tu ne veux pas avoir de problèmes avec des mecs qui sont avec moi

Ha o tla ka kaka ba o faka okapi

Tu ne vas pas t'en sortir facilement, ils vont te mettre à l'écart

Tloghela go spita ha re dlale papadi

Arrête de cracher quand on joue au jeu

Suk' endaweni re ojelle basadi

Ne viens pas ici si tu veux juste regarder les filles

Nah nah they ain't really did it

Non non, ils n'ont pas vraiment fait ça

They talk about it, we really live it

Ils en parlent, nous on le vit vraiment

These other dudes just came and went

Ces autres types sont arrivés et sont repartis

And we're way past our fifteen minutes

Et nous on a dépassé nos quinze minutes de gloire

You dudes hilarious

Vous êtes vraiment drôles

Probably should consider stand up

Tu devrais peut-être essayer le stand-up

Wouldn't be cool if it? fan up

Ce ne serait pas cool si c'était fan up

Wouldn't be G if it? a grand up

Ce ne serait pas G si c'était a grand up

Might crack a smile but ain't shit funny(ain't shit funny)

Je peux sourire mais rien n'est drôle (rien n'est drôle)

Only live by two words

Je ne vis que pour deux mots

That's get money and get money

C'est gagner de l'argent et gagner de l'argent

Talking about moola, I get it I get it

Parlant d'argent, je le gagne, je le gagne

Niggas ain't grinding they feeling offended

Les mecs ne bossent pas, ils se sentent offensés

Fuck you bitch pay me, I mean it I mean it

Va te faire foutre salope, paye-moi, je le pense, je le pense

I don't see ceilings 'cause sky's the limit

Je ne vois pas de plafond parce que le ciel est la limite

Ain't giving bitches no trust

Je ne fais pas confiance aux femmes

I'm from the bottom where it's so dusty

Je viens du bas où c'est vraiment poussiéreux

Now all my niggas living moja

Maintenant tous mes amis vivent bien

I'm self driven fuck a chauffeur

Je suis indépendant, j'en ai rien à faire d'un chauffeur

Me and my niggas live the fast life

Mes amis et moi vivons la vie à toute allure

You should see the shit we did last night

Tu devrais voir ce qu'on a fait hier soir

Started from the bottom, yeah that's right

On a tout commencé par le bas, c'est vrai

Now tsaling all this motherfucking cash like

Maintenant on dépense tout cet argent comme

Swenka, mswenko, klippa, stina

Dlala zilele, dlala zilele

Siyinkinga, we a problem

On est un problème, un vrai problème

Re bothata bothata bothata bothata

And mang'fik' endaweni

Et quand j'arrive quelque part

Bathi Mufasa Mufasa Mufasa Mufasa

Ils disent Mufasa Mufasa Mufasa Mufasa

So you must dala what you wanna dala

Alors tu dois faire ce que tu veux faire

Ke betsa clapa or ka go kgama

Je parie clapa ou ka go kgama

Eh kere mang'fik' endaweni

Eh, quand j'arrive quelque part

Bathi Mufasa Mufasa Mufasa Mufasa

Ils disent Mufasa Mufasa Mufasa Mufasa

Always have fun with it

On s'amuse toujours

Ke nagana gantele

Je pense gantele

If I showed you my bank account

Si je te montrais mon compte en banque

Ka o chaela o ka se believe-e

Tu ne me croirais pas

Ba nyela ntja tse

Ils ne sont pas gentils

Ba chaela ha ba mamele

Ils sont jaloux, ils ne veulent pas écouter

I ain't gon do what you want me to do nigga

Je ne vais pas faire ce que tu veux que je fasse mec

I ain't a puppet

Je ne suis pas une marionnette

I ain't a broke nigga, I'm rich

Je ne suis pas un pauvre, je suis riche

I ain't a faux nigga, I'm real

Je ne suis pas un faux, je suis réel

I keep on asking them what they sold

Je continue à leur demander ce qu'ils ont vendu

They keep on telling me how they feel

Ils continuent à me dire ce qu'ils ressentent

Nigga come with the heat

Mec, arrive avec de la puissance

Not the forty degrees

Pas avec 40 degrés

You could barely get a subtweet

Tu pourrais à peine obtenir un subtweet

But you call it a beef

Mais tu appelles ça une dispute

Oh was he talking to me

Oh, il parlait de moi

When you said all that? shit

Quand tu as dit tout ça? merde

I ain't got time for bullshit nigga

Je n'ai pas le temps pour des conneries mec

Life is a breeze

La vie est un jeu d'enfant

Me and my niggas live the fast life

Mes amis et moi vivons la vie à toute allure

You should see the shit we did last night

Tu devrais voir ce qu'on a fait hier soir

Started from the bottom, yeah that's right

On a tout commencé par le bas, c'est vrai

Now tsaling all this motherfucking cash like

Maintenant on dépense tout cet argent comme

Swenka, mswenko, klippa, stina

Dlala zilele, dlala zilele

L-Tido feat. Cassper Nyovest - Zilele

Текст и перевод песни L-Tido feat. Cassper Nyovest - Zilele

Альбом