ЭТО НЕ ЛЮБОВЬ - L.Touskiперевод на немецкий
Твои
глаза
и
поцелуи
Deine
Augen
und
deine
Küsse
Твои
засосы
на
моей
шее
Deine
Knutschflecke
auf
meinem
Nacken
Я
был
так
долго
привязан
к
тебе
Ich
war
so
lange
an
dich
gebunden
Что
на
моей
шее
следы
удушения
Dass
ich
Würgemale
am
Hals
Жаль
у
тебя
не
было
цели
Schade,
du
hattest
kein
Ziel
На
твоей
удочке
будто
наживка
An
deiner
Angel
wie
köder
Я
не
приму
это
как
поражение
Ich
nehme
das
nicht
als
Niederlage
Мне
полюбить
тебя
не
было
времени
Ich
hatte
keine
Zeit,
dich
zu
lieben
Я
надеюсь
ты
поймешь,
что
я
ушел
Ich
hoffe,
du
verstehst,
dass
ich
gegangen
bin
Рано
или
поздно,
утром
или
ночью
Früher
oder
später,
morgens
oder
abends
Если
честно,
я
устал
видеть
твои
шоу
Ehrlich,
ich
bin
müde,
deine
Shows
zu
sehen
Когда
ты
понимаешь,
как
мы
с
тобой
закончим
Wenn
du
erkennst,
wie
wir
enden
Детка,
это
не
любовь,
это
lust
Baby,
das
ist
keine
Liebe,
das
ist
Lust
Детка,
это
не
любовь
- это
страсть
Baby,
das
ist
keine
Liebe
– das
ist
Leidenschaft
Детка,
это
не
любовь,
это
lust
Baby,
das
ist
keine
Liebe,
das
ist
Lust
Детка,
это
не
любовь
Baby,
das
ist
keine
Liebe
Мой
один,
твой
ноль
Meine
Eins,
deine
Null
Твои
слезы
льются
вновь
(Объятья)
Deine
Tränen
fließen
erneut
(Umarmungen)
Детка,
это
не
любовь
Baby,
das
ist
keine
Liebe
Я
всё
видел
наперёд
(Мы
пьяны)
Ich
sah
alles
voraus
(Wir
sind
betrunken)
Твоя
боль
- моя
боль
(Сильная)
Dein
Schmerz
ist
mein
Schmerz
(Stark)
Хоть
разряди
в
себя
обойму
(Больно)
Lade
wenigstens
das
Magazin
in
dich
(Es
tut
weh)
Твоя
кровь
- моя
кровь
(Грязная)
Dein
Blut
ist
mein
Blut
(Schmutzig)
Я
тебя
точно
запомню
Ich
werde
mich
an
dich
erinnern
Детка,
это
не
любовь,
это
lust
Baby,
das
ist
keine
Liebe,
das
ist
Lust
Детка,
это
не
любовь
- это
страсть
Baby,
das
ist
keine
Liebe
– das
ist
Leidenschaft
Детка,
это
не
любовь,
это
lust
Baby,
das
ist
keine
Liebe,
das
ist
Lust
Детка,
это
не
любовь,
раздевайся
Baby,
das
ist
keine
Liebe,
zieh
dich
aus
Детка,
это
не
любовь,
это
lust
Baby,
das
ist
keine
Liebe,
das
ist
Lust
Детка,
это
не
любовь
- это
страсть
Baby,
das
ist
keine
Liebe
– das
ist
Leidenschaft
Детка,
это
не
любовь,
это
lust
Baby,
das
ist
keine
Liebe,
das
ist
Lust
Детка,
это
не
любовь,
раздевайся
Baby,
das
ist
keine
Liebe,
zieh
dich
aus
И
вот,
ты
снова
голая
танцуешь
для
меня
Und
nun
tanzst
du
wieder
nackt
für
mich
Я
уже
устал
опять
хотеть
тебя
Ich
bin
müde,
dich
wieder
zu
begehren
Так
хочу
назад,
когда
тебя
не
знал
Ich
will
so
sehr
zurück,
als
ich
dich
noch
nicht
kannte
Да,
я
был
один
и
тихо
создавал
Ja,
ich
war
allein
und
schuf
leise
Но
я
теперь
не
сам,
со
мною
небеса
Aber
jetzt
nicht
allein,
der
Himmel
bei
mir
Мы
с
тобой
две
разные
стороны
полюса
Wir
zwei
sind
Pole
voneinander
И
поверь,
малыш,
мне
сложно
принять
Und
glaub
mir,
Kind,
ist
schwer
zu
akzeptieren
То
что
ты
вдыхаешь
в
себя
эти
полосы
Dass
du
diese
Linien
inhalierst
Твои
белые
волосы
меня
снова
окутали
Deine
weißen
Haare
umhüllen
mich
Всю
мою
шею,
плохая
затея
Meinen
ganzen
Nacken,
schlechte
Idee
Снова
не
помню
что
было
вчера
Erinnere
nicht
mehr
an
Gestern
Но
почему-то
свято
тебе
верю
Vertraue
dir
aber
heilig
Это
было
ошибкой,
пустить
тебя
War
ein
Fehler,
dich
so
nah
Близко
к
себе,
почти
меня
убила
An
mich
heran,
beinahe
tötetest
du
Детка,
ты
мой
наркотик,
ведь
я
так
выбрал
Baby,
du
bist
mein
Rausch,
habe
so
gewählt
Ты
мой
личный
драгдилла,
мой
тихий
убийца
Mein
persönlicher
"Dragdilla",
mein
stiller
Killer
Я-я-я
останусь
здесь
один,
но
Ich-ich-ich
bleibe
hier
allein,
aber
Я
надеюсь
ты
поймешь
мой
Ich
hoffe,
du
verstehst
meine
Выбор
сделан
уже
давно
Wahl
längst
getroffen
Повторять
его
не
стану
Werde
sie
nicht
wiederholen
Лучше
без
тебя,
но
живой
Besser
ohne
dich,
doch
lebendig
Детка,
это
не
любовь
Baby,
das
ist
keine
Liebe
Это
lust
и
ничего
больше
Das
ist
Lust
und
nicht
mehr
(Yeah)
(Yeah)
Детка,
это
не
любовь,
это
lust
Baby,
das
ist
keine
Liebe,
das
ist
Lust
Детка,
это
не
любовь
- это
страсть
Baby,
das
ist
keine
Liebe
– das
ist
Leidenschaft
Детка,
это
не
любовь,
это
lust
Baby,
das
ist
keine
Liebe,
das
ist
Lust
Детка,
это
не
любовь,
раздевайся
Baby,
das
ist
keine
Liebe,
zieh
dich
aus
Детка,
это
не
любовь,
это
lust
Baby,
das
ist
keine
Liebe,
das
ist
Lust
Детка,
это
не
любовь
- это
страсть
Baby,
das
ist
keine
Liebe
– das
ist
Leidenschaft
Детка,
это
не
любовь,
это
lust
Baby,
das
ist
keine
Liebe,
das
ist
Lust
Детка,
это
не
любовь,
раздевайся
Baby,
das
ist
keine
Liebe,
zieh
dich
aus
Детка,
это
не
любовь,
это
lust
Baby,
das
ist
keine
Liebe,
das
ist
Lust
Детка,
это
не
любовь
- это
страсть
Baby,
das
ist
keine
Liebe
– das
ist
Leidenschaft
Детка,
это
не
любовь,
это
lust
Baby,
das
ist
keine
Liebe,
das
ist
Lust
Детка,
это
не
любовь,
раздевайся
Baby,
das
ist
keine
Liebe,
zieh
dich
aus
Детка,
это
не
любовь,
это
lust
Baby,
das
ist
keine
Liebe,
das
ist
Lust
Детка,
это
не
любовь
- это
страсть
Baby,
das
ist
keine
Liebe
– das
ist
Leidenschaft
Детка,
это
не
любовь,
это
lust
Baby,
das
ist
keine
Liebe,
das
ist
Lust
Детка,
это
не
любовь
Baby,
das
ist
keine
Liebe
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.