L. Trey - Mind Right - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни L. Trey - Mind Right




Mind Right
Esprit Juste
Yeah Come on
Ouais allez viens
I'm sticking with that
Je continue comme ça
Yeah come on
Ouais allez viens
Oh yeah Oh yeah
Oh ouais Oh ouais
Meet me on the moon soon
Rejoinds-moi sur la lune bientôt
Watch how you hit that cup
Fais gaffe à comment tu bois ça
I bet it get yo mind right
Je te parie que ça va te remettre les idées en place
Roll one and turn me up
Roule-en un et monte le son
I Bet it get yo mind right
Je te parie que ça va te remettre les idées en place
They say when you out of sight you out of mind right
On dit que loin des yeux, loin du cœur, pas vrai ?
If ima shine bright I gotta get my mind right
Si je veux briller, il faut que je me mette les idées en place
Watch how you hit that cup
Fais gaffe à comment tu bois ça
I bet it get yo mind right
Je te parie que ça va te remettre les idées en place
Roll one and turn me up
Roule-en un et monte le son
I Bet it get yo mind right
Je te parie que ça va te remettre les idées en place
They say when you out of sight you out of mind right
On dit que loin des yeux, loin du cœur, pas vrai ?
If ima shine bright I gotta get my mind right
Si je veux briller, il faut que je me mette les idées en place
Just hear what I'm saying I know it sound crazy
Écoute juste ce que je dis, je sais que ça peut paraître dingue
I'm not from this planet I fell for a trap
Je ne suis pas de cette planète, je suis tombé dans un piège
When it come gone to emotions I kinda get
Quand il s'agit d'émotions, je deviens un peu
Lazy
Paresseux
Sometimes I just wanna fly off the map
Parfois, j'ai juste envie de m'envoler loin d'ici
I lost my memory what done got into me
J'ai perdu la mémoire, qu'est-ce qui m'a pris ?
Everyday tryna fill in the gaps
Tous les jours, j'essaie de combler les lacunes
Hope you remember me I won't be back
J'espère que tu te souviendras de moi, je ne reviendrai pas
I'm stuck in the dark I only see black
Je suis coincé dans le noir, je ne vois que du noir
Fly with the stars I'm far from regular
Je vole avec les étoiles, je suis loin d'être ordinaire
This recreational far from medical
Ce truc récréatif est loin d'être médical
Ain't look my way when the car ain't incredible
Tu ne me regardais pas quand la voiture n'était pas incroyable
True to myself make sure I stay credible
Fidèle à moi-même, je m'assure de rester crédible
She say I'm feeling you I say you feeling who
Elle dit que je te sens, je dis que tu sens qui ?
She say you feeling me and I'm so into you
Elle dit que tu me sens et que je te plais tellement
So come get into me I know it's killing you
Alors viens me sentir, je sais que ça te tue
I feel your energy I need to vent to you
Je sens ton énergie, j'ai besoin de me confier à toi
This ain't ya average flow I know
Ce n'est pas un flow ordinaire, je sais
Get mine from the river and I just float
Je tire le mien de la rivière et je flotte
To bad my liver might drown with drank
C'est dommage, mon foie risque de se noyer dans l'alcool
Killing my lungs with all this smoke
Je tue mes poumons avec toute cette fumée
Grind my thoughts then roll that dank
Je broie mes pensées puis je roule cette herbe
Stuck in knots while you learn the ropes
Coincé dans des nœuds pendant que tu apprends les ficelles
Could blow your mind with how I thank
Je pourrais t'épater par ma façon de remercier
Long as I'm alive we still got hope yeah
Tant que je suis en vie, on a encore de l'espoir, ouais
Watch how you hit that cup
Fais gaffe à comment tu bois ça
I bet it get yo mind right
Je te parie que ça va te remettre les idées en place
Roll one and turn me up
Roule-en un et monte le son
I Bet it get yo mind right
Je te parie que ça va te remettre les idées en place
They say when you out of sight you out of mind right
On dit que loin des yeux, loin du cœur, pas vrai ?
If ima shine bright I gotta get my mind right
Si je veux briller, il faut que je me mette les idées en place
Watch how you hit that cup
Fais gaffe à comment tu bois ça
I bet it get yo mind right
Je te parie que ça va te remettre les idées en place
Roll one and turn me up
Roule-en un et monte le son
I Bet it get yo mind right
Je te parie que ça va te remettre les idées en place
They say when you out of sight you out of mind right
On dit que loin des yeux, loin du cœur, pas vrai ?
If ima shine bright I gotta get my mind right
Si je veux briller, il faut que je me mette les idées en place
I think it's time a revolution
Je pense qu'il est temps de faire une révolution
So many problems that we need to solve
Il y a tellement de problèmes à résoudre
I wanna spark human evolution
Je veux déclencher l'évolution humaine
Still killing each other we need to evolve
On s'entretue encore, on doit évoluer
We still thinking like cavemen
On pense encore comme des hommes des cavernes
Still playing with sticks and fire
On joue encore avec des bâtons et du feu
Surround myself with some brave men
Je m'entoure d'hommes courageux
We using our voice we tired
On utilise notre voix, on en a marre
You can go get them racks
Tu peux aller chercher ces liasses
You ain't gotta serve them packs
Tu n'as pas besoin de dealer ces paquets
You ain't gotta go play ball
Tu n'as pas besoin d'aller jouer au basket
You ain't gotta get no sack
Tu n'as pas besoin de te faire descendre
You ain't gotta write no song
Tu n'as pas besoin d'écrire de chanson
You ain't gotta learn to rap
Tu n'as pas besoin d'apprendre à rapper
You can buy moms a house
Tu peux acheter une maison à maman
You ain't gotta learn to trap
Tu n'as pas besoin d'apprendre à piéger
Shout out my niggas who getting it
Bravo à mes frères qui réussissent
Yeah I mean it really
Ouais, je le pense vraiment
I love to see everyone winning
J'adore voir tout le monde gagner
This for the next generation
C'est pour la prochaine génération
You could be a doctor
Tu pourrais être médecin
Shid you could be a dentist
Merde, tu pourrais être dentiste
You could be a chemist or go be senate
Tu pourrais être chimiste ou aller au Sénat
Yeah and make some important decisions
Ouais, et prendre des décisions importantes
Aim for the stars we stuck on the moon
Visez les étoiles, on est coincés sur la lune
We destined for this like a head on collision
On est destinés à ça comme une collision frontale
Watch how you hit that cup
Fais gaffe à comment tu bois ça
I bet it get yo mind right
Je te parie que ça va te remettre les idées en place
Roll one turn me up
Roule-en un et monte le son
I Bet it get yo mind right
Je te parie que ça va te remettre les idées en place
They say when you out of sight you out of mind right
On dit que loin des yeux, loin du cœur, pas vrai ?
If ima shine bright I gotta get my mind right
Si je veux briller, il faut que je me mette les idées en place
Watch how you hit that cup
Fais gaffe à comment tu bois ça
I bet it get yo mind right
Je te parie que ça va te remettre les idées en place
Roll one and turn me up
Roule-en un et monte le son
I Bet it get yo mind right
Je te parie que ça va te remettre les idées en place
They say when you out of sight you out of mind right
On dit que loin des yeux, loin du cœur, pas vrai ?
If ima shine bright I gotta get my mind right ima shine bright I gotta get my mind right
Si je veux briller, il faut que je me mette les idées en place, si je veux briller, il faut que je me mette les idées en place





Авторы: Leonard Williams Iii


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.