Текст и перевод песни L'Tric feat. Miles Graham - 1994 - Radio Edit
With
all
your
mindfulness,
will
only
get
you
so
far
I
guess
Со
всей
твоей
внимательностью,
я
думаю,
ты
добьешься
своего.
Someday
we′ll
all
be
gone,
and
so
will
all
the
waterfall
of
regrets
Когда-нибудь
мы
все
уйдем,
как
и
водопад
сожалений.
We
don't
want
no
Holding
back
in
here,
ain′t
nobody
sayin'
get
off
that
chair
Мы
не
хотим
здесь
сдерживаться,
никто
не
говорит:
"убирайся
с
этого
стула!"
We
don't
have
to
be
like
no
one
says,
come
on
let
your
feet
go
do
the
rest
Мы
не
должны
быть
такими,
как
никто
не
говорит,
Давай,
отпусти
ноги,
делай
все
остальное.
Just
like
back
in
1994,
come
on
now
you
were
not
even
born
Так
же,
как
в
далеком
1994-м,
давай,
теперь
ты
даже
не
родился,
But
you
got
it
on
the
vinyl
& the
tape
но
у
тебя
есть
это
на
виниле
и
на
пленке.
Yet
your
bodies
rhythmn
feet
relate
И
все
же
твои
тела
ритмичны,
ноги
связаны.
Just
like
back
in
1994
Как
в
далеком
1994-ом.
1994
Одна
тысяча
девятьсот
девяносто
четыре
Think
our
old
times
our
best,
we′re
only
young
we
can
dismiss
the
rest
Думаю,
наши
старые
времена-лучшие,
мы
только
молоды,
мы
можем
забыть
обо
всем
остальном.
A
slave
to
all
that′s
gone,
well
I
say
we
ain't
seen
you
at
your
best
Раба
всего,
что
ушло,
что
ж,
я
говорю,
что
мы
не
видели
тебя
в
лучшем
виде.
We
don′t
want
no
Holding
back
in
here,
ain't
nobody
sayin′
get
off
that
chair
Мы
не
хотим
здесь
сдерживаться,
никто
не
говорит:
"убирайся
с
этого
стула!"
We
don't
have
to
be
like
no
one
says,
come
on
let
your
feet
go
do
the
rest
Мы
не
должны
быть
такими,
как
никто
не
говорит,
Давай,
отпусти
ноги,
делай
все
остальное.
Just
like
back
in
1994
Как
в
далеком
1994-ом.
1994
Одна
тысяча
девятьсот
девяносто
четыре
Just
like
back
in
1994
Как
в
далеком
1994-ом.
1994
Одна
тысяча
девятьсот
девяносто
четыре
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: IVAN GOUGH, GRAHAM MILEY, ANDREW RAMANAUSKAS
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.