Текст и перевод песни L.U.C. - Nibyminipocieszne psychomaterionety

Nibyminipocieszne psychomaterionety

Kminienie tkwi w nich jak pestka w wiśni
Toż to sztafeta myśli ślini umysły
Tych minipociesznych dusz
Więc wymyślili już kurz
Nóż, tusz, biuro, piuropusz, łóżko
Bukiet róż, muszkiet, puszkę, szkółkę perukę
Bułkę pieluszke w sklepie pietruszkę
Abara dabra brawa, para graf krawat i muszkę
Szkło szklankę, ciuszki, suszki szkalunki podarunki
Gumki, skansen, seanse, tańce, malunki, trunki,
Kina, mięs wina gatunki, kokaina, dres i pocałunki w kajdanki
Firanki w obrazki w paski trampki, lampki minetki skarpetki
Bletki, karetki, bajki, metki, wlepki baletki, szajki paletki
Napletki Nike już imieniny Majki, która w majtki
Wkłada sobie niezapominajki, fajki, kinkiety
Pety, kasowniki bilety rety ona ma tam kible
Bibeloty, omlety, berety, tapety w planety
Wentyle, lunety motyle rolety w monety
Tony, balony, galony, fotony, parapety i torpedy
Kwantowe, wiersze msze szepty mgławice widzę
Głowicę atomowe, flety, talony, naloty bombowe
Zawodowiec Leon potem spowiedŹ, ksiądz powie
Po słowie i znowu na głowie neon, tron prąd
Freon kron kąt, plon sto ton, grom kąt, swąd rąk
Prom, ponton, trąd na brodzie ma młodzież
życia szpon ukłon dzwon zgon, no to czarna odzież

Kminienie tkwi w nich jak pestka w wiśni
Toż to sztafeta myśli ślini im umysły

Hiperkonsumpcja nie posiada mety
Rośnie jak penis a wraz z nią apetyt
Toż to psychomateriomarionety
Toż to sztafeta myśli ślini im umysły
Hiperkonsumpcja nie posiada mety
Rośnie jak penis a wraz z nią apetyt
Toż to psychomateriomarionety

Te bzdur tony skradły im pomysł (na co?)
Na składanie myśli w sposób znikomy
W cztery strony spadły korony (na co?)
Na słony widok z butów sterczącej słomy
Domy zamieniły się w centra
Magazynowe piętra istny spektakl opętań
Mieszkania przesiąknięte co do milimetra
Gdzie tonący w niezbędnikach pełen metraż
Zmierz jak skaczą tętna na widok piękna
Każdy to potentat w drodze do szczęścia
A gadżet, ma to pokaże
Jak nie, leży on w sferze jego marzeń
Na badziew też ma chrapkę w zasadzie
I kapkę jest w stanie przyjąć od losu w darze
Na razie zwierz ma łapkę na ladzie
I gadkę w stylu - chce mieć więcej na składzie

Kminienie tkwi w nich jak pestka w wiśni
Toż to sztafeta myśli ślini im umysły

Seemingly Tiny Psychomaterionettes

Thinking is stuck in them like a pit in a cherry
It's a relay of thoughts, drooling minds
Of these tiny amusing souls
So they already invented dust
Knife, ink, office, feather duster, bed
Bouquet of roses, musket, can, school, wig
Bread, diaper, parsley in the shop
Abracadabra, bravo, a pair of graphs, a tie and a bow tie
Glass, cup, clothes, dried fruit, dishes, gifts
Erasers, open-air museum, seances, dances, paintings, drinks,
Cinemas, types of meat and wine, cocaine, tracksuit and kisses in handcuffs
Curtains with pictures, striped sneakers, lamps, dildos, socks
Pills, ambulances, fairy tales, labels, patches, ballets, crazies, palettes
Patches Nike already Mike's name day, who in tights
Puts on forget-me-nots, pipes, sconces
Butts, ticket punchers, tickets, gosh, she has toilets there
Knick-knacks, omelets, berets, wallpaper into planets
Valves, binoculars, butterflies, blinds into coins
Tons, balloons, gallons, photons, window sills and torpedoes
Quantum, poems, masses, whispers, nebulae I see
Atomic warhead, flutes, coupons, bombing raids
Professional Leon, then confession, the priest will say
After the word and again on the head neon, throne, current
Freon crown angle, yield one hundred tons, thunder angle, stench of hands
Ferry, pontoon, leprosy on the chin has youth
Life's claw, bow, bell, death, well, black clothes then

Thinking is stuck in them like a pit in a cherry
It's a relay of thoughts, drooling their minds

Hyperconsumption has no finish line
Grows like a penis and with it the appetite
These are psychomateriomarionettes
It's a relay of thoughts, drooling their minds
Hyperconsumption has no finish line
Grows like a penis and with it the appetite
These are psychomateriomarionettes

These tons of nonsense stole their idea (for what?)
For putting thoughts together in a negligible way
Crowns fell in four directions (for what?)
On the salty view of straw sticking out of boots
Houses have turned into centers
Warehouse floors, a real spectacle of possessions
Apartments impregnated to the millimeter
Where the one drowning in essentials is full of footage
Measure how hearts jump at the sight of beauty
Everyone is a potentate on the way to happiness
And the gadget, well, it will show
If not, it lies in the sphere of his dreams
He also has a craving for junk, basically
And a drop he is able to accept from fate as a gift
For now, the animal has its paw on the counter
And the talk in the style - he wants to have more in stock

Thinking is stuck in them like a pit in a cherry
It's a relay of thoughts, drooling their minds