Serafin - L.U.C. перевод на немецкий

Serafin

Yeah, Heyya

É, na hora de acordar
Eu não te vi mais
Sinto como se os dias só fossem pra trás
E falo disso no Twitter
Como eu quero paz?
Hey ham, talvez eu só não mereça paz.

Eu não sei (não sei)
Eu não sei se te amar foi o que mais sonhei
Eu só sei que ao te olhar, porra eu delirei
Vendo o seu vestido prata, eu só imaginei
O quanto eu não me imagino com mais ninguém

Eu tava bem, bem, bem,
Mas a que custo?
Não me encontrei, não, não, não, não
Nada justo, não, nada justo

Mas o que que custa?
O quê que custa é a minha sanidade,
Porra, e eu prometi pra mim
Ninguém vale tanto, ninguém vale tanto
Hoje em dia eu sei que ninguém vale tanto assim

Tantas feridas curadas
Tanto tempo juntos
Tantas lagrimas caídas
Por tanto assuntos
Hoje eu só me pergunto se valeu a pena.
Se valeu à pena achar essa nossa vibe de outro mundo

Não era desse jeito que eu imaginava o fim
Tava mais pra alguma praça no canto de Serafin
Algumas crianças correndo, e você me dizendo.
Dizendo o quanto me ama e o quanto precisa de mim

É foda.
E não dá pra mudar
Mas tudo bem,
Logo isso vai passar
É o que dizem, ham
É o que dizemm

Yeah, yeah

Dias e dias
Dormindo uma hora
Perseguindo aquilo que me faz lucrar
Sem tempo, sem medo, sem dor em errar
Impáravel sou, eu não vou negar

Não importa o que dizem,
Eu sei que dá
Tudo que ela diz até arrepia
Tudo que ela diz ate arrepia
Tudo que ela diz ate arrepia

Eu não posso parar
Eu não quero mudar
O mundo talvez não vai tá lá

Tentam abafar
Não importa,
Minha mãe tá sorrindo por se orgulhar
Só de se orgulhar, só de se orgulhar
Só de se orgulhar, só de se orgulhar
Só de se orgulhar, só de se orgulhar,
Só de se orgulhar, só de se orgulhar
Só de se orgulhar

Ya, ya, ya, ya, ya ya
Ya ya, ya ya, ya ya

Ya, ya, ya, ya, ya ya
Ya ya, ya ya, ya ya

Esse copo é uma viajem,
Por todo o mundo me faz viajar
Mas minha melhor passagem.
Sempre esteve entre suas pernas

Sempre esteve no seu olhar
Suas curvas se moldam igual água
Suas curvas se moldam igual água
Suas curvas se moldam igual água

Por todo o mundo me faz viajar
Mas minha melhor passagem.
Sempre esteve entre suas pernas

Sempre esteve no seu olhar
Suas curvas se moldam igual água
Suas curvas se moldam igual água
Suas curvas se moldam igual água

Olha bem no olho, quero ver não desviar
Sei que quando você mente fica fácil de notar

Tudo bem, toda essa dor eu sei que logo vai passar
Agora seu arrependimento eu já não posso confirmar

Que é de lá, que vem cá explicar
Todo o esse seu desejo já ficou meio na cara
Se acalma não compara, que eu tô no pico da curva
Som no alto, loja cara, sou tipo dono zara

Minha vida é tipo um filme, só que sem fim
Eu continuo inpirando até depois dessa terra
Olha no meu olho é nossa ultima conversa
Era pra ser assim, por que pergunto se era?

Ya ya, ya ya, ya yaa, ya yaa
Ya ya, ya ya, ya yaa, ya yaa, ya yaaa

Lockdown man, dont pass
Someday i know i'll rest
But it. It is so far
Dont text me, i just love my bag

My bag, my bag,
My bag, my bag,
My bag, my bag, my bag, my bag
Ya ya, ya ya
Ya yaa, ya yaa, ya yaaa
Ya yaa, ya yaa, yaaa

Serafin

Yeah, Heyya

Ja, als es Zeit war aufzuwachen,
Sah ich dich nicht mehr
Ich fühle, als ob die Tage nur rückwärts gingen
Und ich rede darüber auf Twitter
Wie kann ich Frieden wollen?
Hey ham, vielleicht verdiene ich einfach keinen Frieden.

Ich weiß nicht (weiß nicht)
Ich weiß nicht, ob dich zu lieben das war, wovon ich am meisten geträumt habe
Ich weiß nur, als ich dich ansah, verdammt, ich war im Delirium
Als ich dein silbernes Kleid sah, stellte ich mir nur vor
Wie sehr ich mich mit niemand anderem vorstellen kann

Mir ging es gut, gut, gut,
Aber zu welchem Preis?
Ich habe mich nicht gefunden, nein, nein, nein, nein
Nichts Gerechtes, nein, nichts Gerechtes

Aber was kostet es?
Was es kostet, ist meine Vernunft,
Verdammt, und ich habe es mir versprochen
Niemand ist so viel wert, niemand ist so viel wert
Heute weiß ich, dass niemand so viel wert ist

So viele Wunden geheilt
So viel Zeit zusammen
So viele Tränen vergossen
Für so viele Angelegenheiten
Heute frage ich mich nur, ob es sich gelohnt hat.
Ob es sich gelohnt hat, diese unsere außerweltliche Stimmung zu finden

So hatte ich mir das Ende nicht vorgestellt
Es war eher wie auf einem Platz in einer Ecke von Serafin
Einige Kinder rennen herum, und du sagst mir.
Sagst mir, wie sehr du mich liebst und wie sehr du mich brauchst

Es ist scheiße.
Und man kann es nicht ändern
Aber alles gut,
Bald wird das vorübergehen
Das sagen sie, hm
Das sagen sie

Yeah, yeah

Tage und Tage
Eine Stunde schlafen
Dem nachjagen, was mir Gewinn bringt
Keine Zeit, keine Angst, kein Schmerz beim Fehler machen
Unaufhaltsam bin ich, ich werde es nicht leugnen

Egal, was sie sagen,
Ich weiß, es geht
Alles, was sie sagt, lässt mich sogar erschaudern
Alles, was sie sagt, lässt mich sogar erschaudern
Alles, was sie sagt, lässt mich sogar erschaudern

Ich kann nicht aufhören
Ich will mich nicht ändern
Die Welt wird vielleicht nicht da sein

Sie versuchen, es zu unterdrücken
Egal,
Meine Mutter lächelt, weil sie stolz ist
Nur weil sie stolz ist, nur weil sie stolz ist
Nur weil sie stolz ist, nur weil sie stolz ist
Nur weil sie stolz ist, nur weil sie stolz ist,
Nur weil sie stolz ist, nur weil sie stolz ist
Nur weil sie stolz ist

Ya, ya, ya, ya, ya ya
Ya ya, ya ya, ya ya

Ya, ya, ya, ya, ya ya
Ya ya, ya ya, ya ya

Dieser Becher ist eine Reise,
Er lässt mich um die ganze Welt reisen
Aber meine beste Passage.
War immer zwischen deinen Beinen

War immer in deinem Blick
Deine Kurven formen sich wie Wasser
Deine Kurven formen sich wie Wasser
Deine Kurven formen sich wie Wasser

Er lässt mich um die ganze Welt reisen
Aber meine beste Passage.
War immer zwischen deinen Beinen

War immer in deinem Blick
Deine Kurven formen sich wie Wasser
Deine Kurven formen sich wie Wasser
Deine Kurven formen sich wie Wasser

Schau mir genau in die Augen, ich will sehen, dass du nicht wegschaust
Ich weiß, wenn du lügst, ist es leicht zu bemerken

Alles gut, all dieser Schmerz, ich weiß, er wird bald vergehen
Jetzt kann ich deine Reue nicht mehr bestätigen

Dass es von dort kommt, um hierher zu erklären
All dein Verlangen ist schon ziemlich offensichtlich geworden
Beruhige dich, vergleiche nicht, ich bin am Höhepunkt der Kurve
Laute Musik, teurer Laden, ich bin wie der Zara-Besitzer

Mein Leben ist wie ein Film, nur ohne Ende
Ich inspiriere weiter, auch nach dieser Erde
Schau mir in die Augen, es ist unser letztes Gespräch
Sollte es so sein, warum frage ich, ob es so war?

Ya ya, ya ya, ya yaa, ya yaa
Ya ya, ya ya, ya yaa, ya yaa, ya yaaa

Lockdown man, dont pass
Someday i know i'll rest
But it. It is so far
Dont text me, i just love my bag

My bag, my bag,
My bag, my bag,
My bag, my bag, my bag, my bag
Ya ya, ya ya
Ya yaa, ya yaa, ya yaaa
Ya yaa, ya yaa, yaaa