L.U.C. - Serafin - перевод текста песни на английский

Yeah, Heyya

É, na hora de acordar

Hey, when I woke up

Eu não te vi mais

I didn't see you anymore

Sinto como se os dias só fossem pra trás

I feel like the days are only going backwards

E falo disso no Twitter

And I talk about it on Twitter

Como eu quero paz?

How do I want peace?

Hey ham, talvez eu só não mereça paz.

Hey ham, maybe I just don't deserve peace.

Eu não sei (não sei)

I don't know (I don't know)

Eu não sei se te amar foi o que mais sonhei

I don't know if loving you was what I dreamed of most

Eu só sei que ao te olhar, porra eu delirei

I just know that when I looked at you, damn I raved

Vendo o seu vestido prata, eu só imaginei

Seeing your silver dress, I just imagined

O quanto eu não me imagino com mais ninguém

How much I can't imagine myself with anyone else

Eu tava bem, bem, bem,

I was fine, fine, fine,

Mas a que custo?

But at what cost?

Não me encontrei, não, não, não, não

I didn't find myself, no, no, no, no

Nada justo, não, nada justo

Nothing fair, no, nothing fair

Mas o que que custa?

But what does it cost?

O quê que custa é a minha sanidade,

What it costs is my sanity,

Porra, e eu prometi pra mim

Damn, and I promised myself

Ninguém vale tanto, ninguém vale tanto

Nobody is worth that much, nobody is worth that much

Hoje em dia eu sei que ninguém vale tanto assim

Today I know that no one is worth that much

Tantas feridas curadas

So many wounds healed

Tanto tempo juntos

So much time together

Tantas lagrimas caídas

So many tears shed

Por tanto assuntos

For so many topics

Hoje eu só me pergunto se valeu a pena.

Today I just wonder if it was worth it.

Se valeu à pena achar essa nossa vibe de outro mundo

If it was worth finding our otherworldly vibe

Não era desse jeito que eu imaginava o fim

This wasn't how I imagined the end

Tava mais pra alguma praça no canto de Serafin

It was more like some square in the corner of Serafin

Algumas crianças correndo, e você me dizendo.

Some kids running around, and you telling me.

Dizendo o quanto me ama e o quanto precisa de mim

Telling me how much you love me and how much you need me

É foda.

It's tough.

E não dá pra mudar

And it can't be changed

Mas tudo bem,

But all right,

Logo isso vai passar

Soon this will pass

É o que dizem, ham

That's what they say, ham

É o que dizemm

That's what they say

Yeah, yeah

Dias e dias

Days and days

Dormindo uma hora

Sleeping one hour

Perseguindo aquilo que me faz lucrar

Chasing what makes me profit

Sem tempo, sem medo, sem dor em errar

No time, no fear, no pain in making mistakes

Impáravel sou, eu não vou negar

I am unstoppable, I will not deny

Não importa o que dizem,

It doesn't matter what they say,

Eu sei que dá

I know it works

Tudo que ela diz até arrepia

Everything she says even creeps

Tudo que ela diz ate arrepia

Everything she says even creeps

Tudo que ela diz ate arrepia

Everything she says even creeps

Eu não posso parar

I can't stop

Eu não quero mudar

I don't want to change

O mundo talvez não vai tá lá

The world may not be there

Tentam abafar

They try to muffle

Não importa,

It doesn't matter,

Minha mãe tá sorrindo por se orgulhar

My mom is smiling because she's proud

Só de se orgulhar, só de se orgulhar

Just to be proud, just to be proud

Só de se orgulhar, só de se orgulhar

Just to be proud, just to be proud

Só de se orgulhar, só de se orgulhar,

Just to be proud, just to be proud,

Só de se orgulhar, só de se orgulhar

Just to be proud, just to be proud

Só de se orgulhar

Just to be proud

Ya, ya, ya, ya, ya ya

Ya ya, ya ya, ya ya

Ya, ya, ya, ya, ya ya

Ya ya, ya ya, ya ya

Esse copo é uma viajem,

This glass is a journey,

Por todo o mundo me faz viajar

It makes me travel all over the world

Mas minha melhor passagem.

But my best ticket.

Sempre esteve entre suas pernas

It was always between your legs

Sempre esteve no seu olhar

It was always in your eyes

Suas curvas se moldam igual água

Your curves are shaped like water

Suas curvas se moldam igual água

Your curves are shaped like water

Suas curvas se moldam igual água

Your curves are shaped like water

Por todo o mundo me faz viajar

It makes me travel all over the world

Mas minha melhor passagem.

But my best ticket.

Sempre esteve entre suas pernas

It was always between your legs

Sempre esteve no seu olhar

It was always in your eyes

Suas curvas se moldam igual água

Your curves are shaped like water

Suas curvas se moldam igual água

Your curves are shaped like water

Suas curvas se moldam igual água

Your curves are shaped like water

Olha bem no olho, quero ver não desviar

Look me in the eye, I want to see you not look away

Sei que quando você mente fica fácil de notar

I know it's easy to tell when you lie

Tudo bem, toda essa dor eu sei que logo vai passar

It's okay, I know all this pain will pass

Agora seu arrependimento eu já não posso confirmar

Now I can't confirm your regret

Que é de lá, que vem cá explicar

What is there, coming here to explain

Todo o esse seu desejo já ficou meio na cara

All this desire of yours has become a little obvious

Se acalma não compara, que eu tô no pico da curva

Calm down, don't compare, that I'm at the peak of the curve

Som no alto, loja cara, sou tipo dono zara

Loud sound, expensive shop, I'm like the owner zara

Minha vida é tipo um filme, só que sem fim

My life is like a movie, but without an end

Eu continuo inpirando até depois dessa terra

I keep inspiring even after this land

Olha no meu olho é nossa ultima conversa

Look into my eyes this is our last conversation

Era pra ser assim, por que pergunto se era?

It was supposed to be like this, why do I ask if it was?

Ya ya, ya ya, ya yaa, ya yaa

Ya ya, ya ya, ya yaa, ya yaa, ya yaaa

Lockdown man, dont pass

Lockdown man, don't pass

Someday i know i'll rest

Someday I know I'll rest

But it. It is so far

Dont text me, i just love my bag

Don't text me, I just love my bag

My bag, my bag,

My bag, my bag, my bag, my bag

Ya ya, ya ya

Ya yaa, ya yaa, ya yaaa

Ya yaa, ya yaa, yaaa

L.U.C. - Serafin

Текст и перевод песни L.U.C. - Serafin

Альбом