Текст и перевод песни L. V. Revanth feat. Snigdha Sharma - My Dear Markandeya (From "BRO")

My Dear Markandeya (From "BRO")

Intro aapu dhummu lepu
Dance bro like bro
Hey come on come on dance bro
Yammaa yammaa beats bro
Zindhagi ne juke box bro

Hey racchoo racchaa rocks bro
Majaa piccha peaks bro
Manalnaape magaadevadu bro

Arey lengthu chusthe prathi life very short film-u
Kusinthaina daani size penchalevu nammu
Kaani nuvvu gaani thaluchukunte prathi okka frame-u
Bhale colourful ga marchagalavuro

My dear markandeya manchi maata cheptha raasuko
Malli putti bhummidhiki raane raavu nijam thelusuko
Pakka dhigi nidharleche prathi roju pandaga chesuko
Are unna kaastha time lona antho intho anubhavinchi po

Are come on come on dance bro
Yammaa yammaa beats bro
Zindhagi ne juke box bro

Hey raccho racchaa rocks bro
Majaa piccha peaks bro
Manalnaape magaadevadu bro

Aaayaare ayaare
Sithra manjari sithra manjari
Manjari manjari silipi sithra manjari

Mey hu sithra manjari rayyanta saraasari
Rekkala gurram yekki ittaa vacchaa mesthiri
Chaanaa chaanaa chaakiri poddanthaa meeru chesthiri
Compulsory chillavvaali chikati raathiri
Mee entertainment ku isthaa guarantee
Meeru happy ayithe anthe chaalu adhe royalty
Mee aahaa oohoo legaa naaku nacchee commentary
Meeru malli malli raarammaanna istha re entry

Aaayaare ayaare
Sithra manjari sithra manjari
Manjari manjari silipi sithra manjari

Life annaaka unndaali gaa relief anna maata
Moodocchaaka aadaaligaa hushaaraina aata
Busy panla gaji-biji ekkuvaina poota
Ravvantha kushi wronge kaadhata

My dear
My dear markandeya

My dear markandeya manchi maata chepthaa raasuko
Malli putti bhumeedhiki raane raavu nijam thelusuko
Pakka dhigi nidharleche prathi roju pandaga chusuko
Unna kastha time lo na antho intho anubhavichi po

My Dear Markandeya (From "BRO")

Intro aapu dhummu lepu - Intro, let the smoke rise
Dance bro like bro - Dance, darling, like me
Hey come on come on dance bro - Hey come on, come on, dance, darling
Yammaa yammaa beats bro - Awesome, awesome beats, darling
Zindhagi ne juke box bro - Life is a jukebox, darling

Hey racchoo racchaa rocks bro - Hey, the excitement rocks, darling
Majaa piccha peaks bro - The fun is at its peak, darling
Manalnaape magaadevadu bro - We are the men, darling

Arey lengthu chusthe prathi life very short film-u - Hey, if you look at the length, every life is a very short film
Kusinthaina daani size penchalevu nammu - We shouldn't increase its size by worrying
Kaani nuvvu gaani thaluchukunte prathi okka frame-u - But if you think about it, every single frame
Bhale colourful ga marchagalavuro - Can be very colorful

My dear markandeya manchi maata cheptha raasuko - My dear Markandeya, I'll tell you a good thing, listen
Malli putti bhummidhiki raane raavu nijam thelusuko - You won't be born on this earth again, know the truth
Pakka dhigi nidharleche prathi roju pandaga chesuko - Set aside your worries and celebrate every day
Are unna kaastha time lona antho intho anubhavinchi po - Hey, experience everything you can in the little time you have

Are come on come on dance bro - Hey, come on, come on, dance, darling
Yammaa yammaa beats bro - Awesome, awesome beats, darling
Zindhagi ne juke box bro - Life is a jukebox, darling

Hey raccho racchaa rocks bro - Hey, the excitement rocks, darling
Majaa piccha peaks bro - The fun is at its peak, darling
Manalnaape magaadevadu bro - We are the men, darling

Aaayaare ayaare - Who is it? Who is it?
Sithra manjari sithra manjari - A beautiful woman, a beautiful woman
Manjari manjari silipi sithra manjari - A bud, a bud, a sculpted beautiful woman

Mey hu sithra manjari rayyanta saraasari - I am a beautiful woman, an average entertainer
Rekkala gurram yekki ittaa vacchaa mesthiri - I came here riding a winged horse, my friend
Chaanaa chaanaa chaakiri poddanthaa meeru chesthiri - You all do a good job at work
Compulsory chillavvaali chikati raathiri - It's compulsory to relax tonight
Mee entertainment ku isthaa guarantee - I guarantee your entertainment
Meeru happy ayithe anthe chaalu adhe royalty - If you're happy, that's all that matters, that's the royalty
Mee aahaa oohoo legaa naaku nacchee commentary - Your cheers and oohs are a nice commentary for me
Meeru malli malli raarammaanna istha re entry - If you come again and again, I'll re-enter

Aaayaare ayaare - Who is it? Who is it?
Sithra manjari sithra manjari - A beautiful woman, a beautiful woman
Manjari manjari silipi sithra manjari - A bud, a bud, a sculpted beautiful woman

Life annaaka unndaali gaa relief anna maata - Life should be about relief
Moodocchaaka aadaaligaa hushaaraina aata - Dance with enthusiasm, a lively dance
Busy panla gaji-biji ekkuvaina poota - Don't be too busy with work
Ravvantha kushi wronge kaadhata - Don't let so much happiness be wrong

My dear
My dear markandeya

My dear markandeya manchi maata chepthaa raasuko - My dear Markandeya, I'll tell you a good thing, listen
Malli putti bhumeedhiki raane raavu nijam thelusuko - You won't be born on this earth again, know the truth
Pakka dhigi nidharleche prathi roju pandaga chusuko - Set aside your worries and celebrate every day
Unna kastha time lo na antho intho anubhavichi po - Experience everything you can in the little time you have