Текст и перевод песни L'algerino - Je m'oublie
Cousin
les
années
passent,
je
peux
plus
rester
en
place
Двоюродная,
годы
проходят,
я
больше
не
могу
оставаться
на
месте
Je
vois
les
gens
construire
leurs
vie
moi
je
fais
du
surplace
Я
вижу,
как
люди
строят
свою
жизнь,
я
же
топчусь
на
месте
J'ai
jamais
vu
le
marchand
de
sable
Я
никогда
не
видел
торговца
сном
Je
dors
plus
la
nuit,
j'ai
envie
de
faire
du
sale
Я
больше
не
сплю
по
ночам,
хочу
натворить
дел
La
vie
est
belle,
mon
cul
ma
belle
Жизнь
прекрасна,
моя
дорогая
Pour
être
heureux,
faut
plus
que
de
l'oseille
Чтобы
быть
счастливым,
нужно
больше,
чем
деньги
Elle
me
rend
fou,
elle
me
rend
dingo
Она
сводит
меня
с
ума,
она
делает
меня
чудиком
Pour
l'assumer
faudra
gagner
au
loto
Чтобы
иметь
ее,
нужно
выиграть
в
лотерею
Je
suis
en
stress
mon
Dieu
quand
est-ce
que
le
bonheur
va
me
sourire,
je
suis
HS
Я
в
стрессе,
Боже,
когда
же
счастье
улыбнется
мне,
я
измотан
Je
me
dis
tout
les
jours,
je
bois
sans
cesse
Говорю
себе
каждый
день,
пью
беспробудно
J'attends
que
le
soleil
se
lève
Жду,
когда
взойдет
солнце
Ce
soir
je
m'oublie
Сегодня
я
забываюсь
Faut
que
je
prenne
le
large,
j'ai
envie
de
tout
niqué
retiens-moi
stp
Должен
исчезнуть,
хочу
все
уничтожить,
удержи
меня,
пожалуйста
J'ai
juste
envie
de
m'évader
Я
просто
хочу
сбежать
Ce
soir
je
m'oublie
Сегодня
я
забываюсь
Faut
que
je
prenne
le
large,
j'ai
envie
de
tout
niqué
retiens-moi
stp
Должен
исчезнуть,
хочу
все
уничтожить,
удержи
меня,
пожалуйста
J'ai
juste
envie
de
m'évader
Я
просто
хочу
сбежать
Ce
soir
je
m'oublie,
ce
soir
je
m'oublie,
ce
soir
je
m'oublie
Сегодня
я
забываюсь,
сегодня
я
забываюсь,
сегодня
я
забываюсь
Pas
attendu
qu'on
m'aide,
pas
attendu
qu'on
m'aime
Я
не
ждал,
пока
мне
помогут,
не
ждал,
пока
меня
полюбят
Fils
d'indigène,
les
chances
ne
sont
pas
les
mêmes
Сын
переселенца,
у
меня
не
те
шансы
Pourquoi
j'ai
l'impression
de
tomber
dans
le
vide
Почему
у
меня
такое
чувство,
будто
я
падаю
в
пустоту
J'aurai
tout
donné
pour
pouvoir
une
autre
vie
Я
отдал
бы
все,
чтобы
прожить
другую
жизнь
On
me
regarde
étrangement,
je
fais
peur
à
ma
maman
Они
странно
на
меня
смотрят,
я
вызываю
страх
у
своей
матери
Dans
ce
monde
matérialiste
on
te
respecte
quand
t'as
de
l'argent
В
этом
материалистичном
мире
тебя
уважают,
когда
у
тебя
есть
деньги
Elle
lit
dans
mon
visage
elle
sait
quand
je
mens
Она
читает
по
моему
лицу,
когда
я
лгу
Y'a
toujours
le
cordon
c'est
comme
si
elle
mangeait
quand
je
mange
Между
нами
всегда
пуповина,
как
будто
она
ест,
когда
я
ем
Ce
soir
je
m'oublie
Сегодня
я
забываюсь
Faut
que
je
prenne
le
large,
j'ai
envie
de
tout
niqué
retiens-moi
stp
Должен
исчезнуть,
хочу
все
уничтожить,
удержи
меня,
пожалуйста
J'ai
juste
envie
de
m'évader
Я
просто
хочу
сбежать
Ce
soir
je
m'oublie
Сегодня
я
забываюсь
Faut
que
je
prenne
le
large,
j'ai
envie
de
tout
niqué
retiens-moi
stp
Должен
исчезнуть,
хочу
все
уничтожить,
удержи
меня,
пожалуйста
J'ai
juste
envie
de
m'évader
Я
просто
хочу
сбежать
Ce
soir
je
m'oublie
Сегодня
я
забываюсь
Faut
que
je
prenne
le
large,
j'ai
envie
de
tout
niqué
retiens-moi
stp
Должен
исчезнуть,
хочу
все
уничтожить,
удержи
меня,
пожалуйста
J'ai
juste
envie
de
m'évader
Я
просто
хочу
сбежать
Ce
soir
je
m'oublie
Сегодня
я
забываюсь
Faut
que
je
prenne
le
large,
j'ai
envie
de
tout
niqué
retiens-moi
stp
Должен
исчезнуть,
хочу
все
уничтожить,
удержи
меня,
пожалуйста
J'ai
juste
envie
de
m'évader
Я
просто
хочу
сбежать
Ce
soir
je
m'oublie,
ce
soir
je
m'oublie,
ce
soir
je
m'oublie
Сегодня
я
забываюсь,
сегодня
я
забываюсь,
сегодня
я
забываюсь
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: dr
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.