L'algerino - La Vie Que Je Mène - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни L'algerino - La Vie Que Je Mène




La Vie Que Je Mène
Жизнь, которой я живу
Amigo chui dans ma lune, J'ai perdu le sommeil
Друг, я витаю в облаках, я потерял сон
Perdu combien de plume a vouloir toucher le soleil
Потерял сколько перьев, пытаясь дотянуться до солнца
Y'avais pas grand monde quand je touchais le fond de la bouteille
Было не так много людей рядом, когда я касался дна бутылки
Chez moi le diable sonne et me propose beaucoup d'oseille
Ко мне звонит дьявол и предлагает кучу бабла
Il veut me couvrir d'or khey de la tête aux orteils
Он хочет осыпать меня золотом, клянусь, с головы до ног
La came de Tijuana ou rentrer dans la Sunna
Наркота из Тихуаны или вернуться к Сунне
J'ai le pied entre deux chaises électriques Allah Yastorna
Я стою одной ногой в могиле, Аллах, защити меня
Moi je veux pas cramé dans les flammes [?]
Я не хочу сгореть в пламени ада
Depuis tout petit je veux percer a tout prix
С самого детства я хочу пробиться любой ценой
Homme de guerre au grand cœur mais la rue ma tout pris
Воин с большим сердцем, но улица забрала у меня всё
La violence est gratuite car les Kalashs sont pas chers
Насилие бесплатно, ведь калаши недорогие
Parole gratuite va la avec ta mère au Karsher
Пустые слова, иди с матерью на мойку
Il pleut des larmes de haine haine haine, dehors
Льются слезы ненависти, ненависти, ненависти, снаружи
La vie que je mène 'ène 'ène, j'ai tort
Жизнь, которой я живу, живу, живу, я неправ
Je vais pas te dire je t'aime t'aime t'aime, oui c'est mort
Я не скажу тебе, что люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя, да, это конец
Je perd mon temps avec chercher de l'or
Я теряю время в поисках золота
Il pleut des larmes de haine haine haine, dehors
Льются слезы ненависти, ненависти, ненависти, снаружи
La vie que je mène mène mène, oui j'ai tort
Жизнь, которой я живу, живу, живу, да, я неправ
Je vais pas te dire je t'aime t'aime t'aime, c'est mort
Я не скажу тебе, что люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя, это конец
Je perd mon temps avec chercher de l'or
Я теряю время в поисках золота
J'ai jamais su dire je t'aime au gens qui me sent chers
Я никогда не умел говорить "люблю тебя" людям, которые мне дороги
On prend conscience de la valeur d'une personne que lorsqu'on la perd
Мы осознаем ценность человека только тогда, когда теряем его
Marlboro dans les chicos quand je pense au potes partis trop tôt
Мальборо в зубах, когда я думаю о друзьях, ушедших слишком рано
J'ai plus de chance me fait rafalé que de gagner au loto, POTO
У меня больше шансов быть расстрелянным, чем выиграть в лотерею, братан
Je traîne avec une armée de kholoto, Semi-automatique sa déboule cagoulé en moto
Я тусуюсь с армией отморозков, полуавтоматы, налеты в масках на мотоциклах
Zahma tu es un fou raconte pas t'es histoires a toto le seul gamos que ta conduit
Захма, ты сумасшедший, не рассказывай свои истории этому То́то, единственная тачка, которой ты управлял
C'étais celui au salon de l'auto, AMOU
Была на автосалоне, любовь моя
Calme tes ardeurs ma dit malo, dans la rue y'a que cowboys mais maken walou l'aile dorado
Успокой свой пыл, сказал мне Мало, на улице одни ковбои, но никто не имеет золотых крыльев
Maquillé sur les plateaux une paire de lunette les [?] kho
Наряженный на сцене, в очках, эти [?] ко
Moi je fait des sous avec du rai un swag d'un clanden'
Я делаю деньги с помощью рэпа, со стилем нелегала
Il pleut des larmes de haine haine haine, dehors
Льются слезы ненависти, ненависти, ненависти, снаружи
La vie que je mène 'ène 'ène, j'ai tort
Жизнь, которой я живу, живу, живу, я неправ
Je vais pas te dire je t'aime t'aime t'aime, oui c'est mort
Я не скажу тебе, что люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя, да, это конец
Je perd mon temps avec chercher de l'or
Я теряю время в поисках золота
Il pleut des larmes de haine haine haine, dehors
Льются слезы ненависти, ненависти, ненависти, снаружи
La vie que je mène mène mène, oui j'ai tort
Жизнь, которой я живу, живу, живу, да, я неправ
Je vais pas te dire je t'aime t'aime t'aime, c'est mort
Я не скажу тебе, что люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя, это конец
Je perd mon temps avec chercher de l'or avec chercher de l'or
Я теряю время в поисках золота, в поисках золота





Авторы: genay prod


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.