Текст и перевод песни L'entourage - Fous la merde
Добавить перевод
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
AnnotateL'Entourage!
L
apostrophe
Аннотация
Антуража!
Л
Апостроф
Pas
d'putes
dans
mon
Entourage
Никаких
шлюх
в
моем
окружении
нет
Hey,
y'a
pas
d'putes
chez
nous
Эй,
у
нас
дома
нет
шлюх
Pas
d'putes
dans
mon
entourage,
fous
la
merde!
Никаких
шлюх
в
моем
окружении,
черт
возьми!
Pas
d'putes
dans
mon
entourage,
fous
la
merde!
Никаких
шлюх
в
моем
окружении,
черт
возьми!
Pas
d'putes
dans
mon
entourage,
fous
la
merde!
Никаких
шлюх
в
моем
окружении,
черт
возьми!
Pas
d'putes,
L
en
l'air!
Pas
d'putes
Никаких
шлюх,
я
в
воздухе!
Никаких
шлюх
Fuck
ton
crew,
sale
pédale,
ça
bouge
ap
Трахни
свою
команду,
грязный
педик,
он
движется
АП
T'es
tout
naze,
écoute,
ça
fait
breh!
Ты
весь
в
дерьме,
послушай,
это
брех!
Rien
qu'on
fait
des
classiques,
S-Crew,
le
nom
d'mon
gang
Все,
что
мы
делаем,
это
классика,
S-Crew,
название
моей
банды
Y'a
que
dans
l'ombre
qu'on
tranche
pour
pas
finir
aux
assises
Мы
сидим
только
в
тени,
чтобы
не
оказаться
на
сиденьях
Souvent
dans
un
camouflage
vert
kaki
Часто
в
камуфляже
зеленого
цвета
хаки
L'ambiance
est
pourave,
y'a
des
XXX
ça
vi-ser
d'la
weed
Настроение
хорошее,
есть
некоторые
ХХХ,
которые
связаны
с
сорняками
Ici,
tu
perds
ta
vie,
on
t'nique
ta
mère
à
6
Здесь
ты
теряешь
свою
жизнь,
мы
трахаем
твою
маму
в
6 лет.
Une
bonne
paire
de
Nike
Air
dans
la
tête,
c'est
facile
Хорошая
пара
Nike
Air
в
голове,
это
легко
Le
XXX
est
entouré
donc
on
fait
ça
à
notre
manière
XXX
окружен,
так
что
мы
делаем
это
по-своему
Bientôt
le
L
est
en
tournée
donc
prenez
garde
à
vos
arrières
Скоро
l-l
гастролирует,
так
что
будьте
осторожны
со
своими
задами
Bitch!
Et
toi,
dis
moi
pourquoi
tu
causes
Сука!
А
ты
скажи
мне,
почему
ты
вызываешь
On
est
au
festival
de
Cannes,
toi,
tu
traînes
à
la
Foire
du
Trône
Мы
на
Каннском
кинофестивале,
а
ты
тусуешься
на
тронной
ярмарке
A
l'inverse
de
la
langue
française,
je
n'tolère
pas
de
faux
amis
В
отличие
от
французского
языка,
я
не
терплю
ложных
друзей
Quand
j'entre
en
scène,
j'fais
de
gros
dégâts
donc
aux
abris
Когда
я
выхожу
на
сцену,
я
наносю
большой
ущерб
убежищам
Les
vrais
me
reconnaissent
Настоящие
узнают
меня
Les
autres
reconnaissent
de
beaux
habits
Другие
узнают
красивую
одежду
Rap,
style,
magie,
c'est
l'heure
de
l'appel
des
XXX
Рэп,
стиль,
магия,
пришло
время
для
вызова
гонзо
XXX
la
faute
à
qui
si
on
parie
gros
la
nuit
XXX
кто
виноват,
если
мы
делаем
большие
ставки
ночью
Un
jour
un
parigot
m'a
dit:
Ici,
on
salit
trop
la
vie
Однажды
один
паригот
сказал
мне:
здесь
мы
слишком
сильно
пачкаем
жизнь
Plus
tard,
j'ai
pu
l'voir:
on
t'crache
dessus
quand
tu
perds
Позже
я
смог
это
увидеть:
мы
плюем
на
тебя,
когда
ты
проигрываешь
On
te
suce
la
bite
quand
tu
gagnes
Мы
отсасываем
твой
член,
когда
ты
выигрываешь
Un
billet
pour
le
bagne,
telles
des
disques
rayés
Билет
в
баню,
такие
же
полосатые
диски
Ici
les
amitiés
tournent
mal
pour
le
cash
Здесь
дружба
идет
наперекосяк
из-за
наличных
денег
J'crée
des
chansons,
inspiré
par
le
gros
shit
Я
создаю
песни,
вдохновленные
большим
дерьмом
Et
j'sais
qu'les
gens
n'sont
guidés
que
par
l'profit
И
я
знаю,
что
люди
руководствуются
только
выгодой
Pas
d'putes
dans
mon
entourage,
fous
la
merde!
Никаких
шлюх
в
моем
окружении,
черт
возьми!
Pas
d'putes
dans
mon
entourage,
fous
la
merde!
Никаких
шлюх
в
моем
окружении,
черт
возьми!
Pas
d'putes
dans
mon
entourage,
fous
la
merde!
Никаких
шлюх
в
моем
окружении,
черт
возьми!
Pas
d'putes,
L
en
l'air!
Pas
d'putes
Никаких
шлюх,
я
в
воздухе!
Никаких
шлюх
Pas
d'putes
dans
mon
entourage,
fous
la
merde!
Никаких
шлюх
в
моем
окружении,
черт
возьми!
Pas
d'putes
dans
mon
entourage,
fous
la
merde!
Никаких
шлюх
в
моем
окружении,
черт
возьми!
Pas
d'putes
dans
mon
entourage,
fous
la
merde!
Никаких
шлюх
в
моем
окружении,
черт
возьми!
Pas
d'putes,
L
en
l'air!
Pas
d'putes
Никаких
шлюх,
я
в
воздухе!
Никаких
шлюх
On
vient
vous
la
mettre
sans
stress,
ça
fout
la
merde
comme
113
Мы
пришли,
чтобы
положить
ее
вам
без
стресса,
это
дерьмо,
как
113
XXX
boule
à
zed,
roule
la
zeb
et
sers
un
grand
verre
Гонзо
мяч
в
зеде,
катает
Зеба
и
подает
большой
напиток
On
partouze
avec
des
trentenaires
mleh,
vie
de
trader
Мы
общаемся
с
тридцатилетними
подростками,
жизнь
трейдера
Un
verre
de
jagger
et
nos
coups
d'haleine
te
transpercent
Стакан
Джаггера,
и
наши
дыхательные
пути
пронзают
тебя
насквозь
Ça
vient
du
bled
ou
bien
des
bas-fonds
de
la
jungle
urbaine
Это
происходит
из
Бледа
или
из
низин
городских
джунглей.
Tiens-tu
tête?
Face
à
l'escadron,
tu
n'as
rien
pu
faire
Ты
держишься
за
голову?
Перед
лицом
эскадры
ты
ничего
не
мог
поделать
Des
insurgés
qui
foncent
tête
basse
quand
ça
s'bat
Повстанцы,
которые
бросаются
с
опущенными
головами,
когда
это
происходит,
сражаются
On
aime
pas
quand
ça
parle,
grosse
baffe
dans
ta
face
Мы
не
любим,
когда
это
говорит,
большая
ошибка
в
твоем
лице.
Technique
KGB,
bébé,
pour
caresser
ta
carte
CB
Техника
КГБ,
детка,
чтобы
погладить
твою
карту
CB
Faut
pas
rêver,
XXX,
tu
vas
apprécier
d'être
à
mes
pieds
Не
надо
мечтать,
ХХХ,
тебе
понравится
быть
у
моих
ног
Y'a
des
sous
à
s'faire,
la
plupart
des
filles
sont
séduites
par
le
mal
Есть
гроши,
которые
можно
заработать,
большинство
девушек
соблазняются
злом
Fous
la
merde
comme
Samy
Naceri
au
Festival
de
Cannes
В
жопу,
как
Сами
Насери
на
Каннском
кинофестивале
Fous
la
merde
XXX
qui
casse
des
gueules
Сумасшедшая
задница
ХХХ
рвет
глотки
XXX
des
keums
qui
regardent
mal
XXX
из
keums,
которые
выглядят
плохо
Saleté
d'XXX
éclate
des
keufs
et
fous
la
merde
Грязная
гонзо
извергает
сперму
и
трахает
задницу
Vas-y,
vas-y,
vas-y,
fous
la
merde!
Давай,
давай,
давай,
иди
к
черту!
Pour
mes
bougs
d'la
tess
Для
моих
Тесс-бугров
Qui
te
couchent
et
t'mettent
des
coups
par
terre
Которые
ложатся
на
тебя
и
наносят
удары
по
полу.
J'ai
une
tonne
d'appels,
j'bédave
pas
comme
Bob
Marley
У
меня
куча
звонков,
я
не
похож
на
Боба
Марли.
Tu
veux
boire
un
bon
coup?
J'ai
d'la
frappe
vodka-pêche
Хочешь
выпить
чего-нибудь
вкусненького?
У
меня
есть
немного
водки
с
персиком
Hey,
fais
pas
la
belle,
j'ai
d'autres
chattes
à
fouetter,
la
miss
Эй,
не
строй
из
себя
красавчика,
у
меня
есть
другие
киски,
которых
нужно
пороть,
Мисс.
Donc
c'est
pas
la
peine
d'être
là
à
souhaiter
que
je
t'admire
Так
что
не
стоит
быть
здесь
и
желать,
чтобы
я
восхищался
тобой.
Appelle
les
keufs,
on
verra
bien
c'qui
s'passera
Позвони
куфам,
посмотрим,
что
будет
дальше.
T'es
qu'un
bouffon,
on
va
cket-ra
XXX
Ты
просто
шут,
и
мы
пойдем
на
это
ХХХ
Appelle
les
keufs,
on
verra
bien
c'qui
s'passera
Позвони
куфам,
посмотрим,
что
будет
дальше.
Espèce
de
kharba,
t'es
qu'un
petit
XXX
Ты,
Харба,
ты
всего
лишь
маленький
ХХХ
L'Entourage,
2013,
Paris
Антураж,
2013,
Париж
Nord,
Sud,
Est,
Ouest,
jusqu'à
l'infini
Север,
Юг,
Восток,
Запад,
до
бесконечности
Bande
de
petites
putes,
qu'est-ce
qu'il
s'passe?
Кучка
маленьких
шлюшек,
что
происходит?
Pas
d'putes
dans
mon
entourage,
fous
la
merde!
Никаких
шлюх
в
моем
окружении,
черт
возьми!
Pas
d'putes
dans
mon
entourage,
fous
la
merde!
Никаких
шлюх
в
моем
окружении,
черт
возьми!
Pas
d'putes
dans
mon
entourage,
fous
la
merde!
Никаких
шлюх
в
моем
окружении,
черт
возьми!
Pas
d'putes,
L
en
l'air!
Pas
d'putes
Никаких
шлюх,
я
в
воздухе!
Никаких
шлюх
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alpha Wann, Antoine Guena, Ken Samaras, Jason Akrour, Fabrice Akrour, Theo Lellouche, Mamadou Coulibaly, Francois Garnier, Ivan Bruno Arbiser, Mikael Castelle, Philippe Denni
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.