Текст и перевод песни L'k feat. PA - Im Lang
Tại
sao
luôn
có
những
khoảng
trống
trong
bài
hát
của
anh
Почему
в
его
песнях
всегда
есть
пробелы?
Khi
không
có
1 nụ
cười
và
anh
không
biết
làm
cách
nào
để
có
thể
vui
cười
trở
lại
Когда
никто
не
улыбается
и
ты
не
знаешь
как
смеяться
в
ответ
Để
có
thể
dũng
cảm
nói
chuyện
lại
với
em
Чтобы
иметь
возможность
смело
ответить
мне.
Và
có
lẽ
lúc
mình
xa
nhau
И,
возможно,
на
себя.
Mọi
thứ
đã
thay
đổi
Все
изменилось.
Và
anh
ko
biết
làm
cách
nào
để
bắt
nhịp
với
cách
mà
em
quên
anh
И
я
не
знаю,
как
поймать
ритм
с
тем,
как
ты
забываешь
себя.
Khi
1 câu
trả
lời
cũng
không
có
...
vì
em
vẫn
vậy
...
vẫn
chỉ
là
những
sự
im
lặng
từ
nơi
em
Còn
muốn
nói
gì
không
em
Когда
1,
ответ
тоже
нет
...
потому
что
я
все
еще
такой
...
остается
только
тишина,
из
которой
я
все
еще
хочу
что-то
сказать,
не
так
ли
Hay
không
thể
Или
не
можешь
Giờ
nên
hiểu
sao
đây
em
Теперь
я
должен
понять,
почему
это
я
...
Khi
mình
còn
gần
kề
Когда
я
был
рядом
...
Ai
sẽ
nói
trước
Кто
бы
сказал
что
это
было
давно
Ai
sẽ
im
lặng
Кто
будет
молчать?
Ai
sẽ
nhường
bước
Кто
уступит
дорогу
Hay
phải
chúng
ta
hiểu
rằng
Или
нет,
мы
понимаем
это.
Mọi
thứ
đã
vượt
quá
xa
bên
ngoài
tầm
kiểm
soát
Все
было
вне
внешнего
контроля.
Anh
hoặc
em
có
lẽ
nên
dứt
khoát
Ты
или
я,
возможно,
должны
...
Mình
không
nên
làm
tổn
thương
thêm
nhau
đâu
Мне
не
повредит
добавить
друг
друга
сейчас.
Không
nên
1 lần
nữa
chạm
vào
những
nỗi
đau
Не
следует
1 раз
прикасаться
к
боли
Hãy
cứ
để
màn
đêm
trôi
qua
nhanh
như
vậy
Пусть
ночь
пролетит
так
быстро.
Để
cho
bong
tối
đi
ngang
qua
nơi
này
Пусть
тьма
воцарится
в
этом
месте.
Dù
chỉ
còn
nghe
thấy
nhau
qua
từng
nhịp
thở
Хотя
слышим
друг
друга
только
через
каждое
дыхание.
Dù
chỉ
còn
hiểu
nhau
ngang
qua
từng
nỗi
nhớ
Хотя
мы
знаем
друг
друга
только
через
ностальгию.
Chạm
vào
nhau
tận
sâu,
tan
vào
trong
hư
vô
Касаясь
глубин,
растворяясь
в
небытии.
Dù
chỉ
để
biết
(rằng)
dẫu
có
cố
gắng
Хотя
просто
знать
(что)
ты
можешь
попробовать.
Hàn
gắn
lại
những
gì
đã
đổ
vỡ
và
dẫu
có
đi
lại
qua
những
lỗi
lầm
đó
Исправь
то,
что
было
сломано,
и
ты
сможешь
вернуться
через
те
ошибки.
Thì
đoạn
kết
vẫn
sẽ
chỉ
dang
dở
Тогда
конец
останется
только
незаконченным.
1 câu
chuyện
buồn
với
1 kết
thúc
mở
1 грустная
история
с
1 открытым
концом
Nơi
nào
khi
buông
tay?
Где,
когда
отпустить?
Nơi
nào
chùn
bước
chân?
Куда
подкашиваются
ноги?
Nơi
nào
hơi
ấm
kia
sẽ
vĩnh
viễn
không
rời
xa
Где
тепло,
там
не
останется
навсегда.
Nơi
nào
...
cho
2 ta
...?
Куда
угодно
...
для
нас
двоих
...?
Mỗi
lúc
thấy
nhớ
đên
nhau
nơi
góc
phố
ánh
sáng
chiếu
nhạt
mầu
ngày
cuối
đông
từng
cơn
gió
lạnh
tìm
quên
1 giấc
mơ
Каждый
раз
видимся
чтобы
вспомнить
друг
друга
на
углу
светлые
бледные
Цветные
дни
поздняя
зима
однажды
холодный
ветер
найти
забыть
1 мечту
Xa
mặt
- cách
lòng
- trật
nhịp
Far
side-way
crush-Order
rate
Khoảng
cách
giữa
trái
tim
đến
trái
tim
không
thể
nào
đuổi
kịp
Расстояние
между
сердцем
и
сердцем
не
может
быть
преодолено.
A
và
em
như
2 đường
thẳng
song
song
А
а
мне
нравятся
2 параллельные
линии
Không
1 tia
hy
vọng
chút
cảm
xúc
lắng
đọng
Нет
1 искра
надежды
немного
эмоций
отложение
Những
suy
nghĩ
viển
vông
Мысль
невыполнимая
Lụi
tàn
giữa
đêm
đông
Увядание
в
середине
зимней
ночи
Làn
khói
nào
ru
nhẹ
nơi
cõi
lòng
Дым
как
ру
свет
где
сердце
Chỉ
còn
anh
nghĩ
về
em
với
những
hình
ảnh
đẹp
nhất
Только
ты
и
думай
о
тебе
с
самой
красивой
картинкой
Giữ
cho
riêng
mình
những
thứ
được
và
mất
Сохранил
свои
вещи
и
пропал.
Im
lặng
khi
thời
gian
trôi
hững
hờ
Безмолвно,
как
легко
проходит
время.
Im
lặng
khép
mình
bên
những
vần
thơ
Молчаливые
крупные
планы,
его
боковые
куплеты.
Im
lặng
bên
1 bài
hát
dang
dở
Тихая
сторона
1 песня
незакончена
Để
1 ngày
tình
cờ
До
1 дня
случайно
Giữa
dòng
người
tấp
nập
Между
строк
самых
оживленных
Thấy
nhau
nơi
góc
phố
Увидимся
на
углу.
Ta
có
bước
lại
gần
Мы
стали
на
шаг
ближе.
Bỏ
qua
mọi
khoảng
cách
Игнорируйте
любое
расстояние.
Mỉm
cười
hướng
về
nhau
Улыбаемся
друг
другу.
Không
1 lời
oán
trách
Ни
единого
слова
вины
Liệu
có
như
lúc
đầu
Данные
такие
же,
как
на
первый
взгляд,
Hay
vô
tình
bước
qua
nhau
và
không
thể
nói
1 câu
Или
случайно
перешагивают
друг
через
друга
и
не
могут
произнести
ни
одного
предложения
Giọt
nước
mắt
kia
che
dấu
Слезы
скрыты.
Để
rồi
khi
bất
chợt
ngoảnh
lại
Так
что
когда
вдруг
оглянешься
назад
Mọi
thứ
như
đã
tan
biến
Все
исчезло.
Như
ta
cũng
chưa
bao
giờ
ta
thuộc
về
nhau
Я
никогда
не
был
уверен,
что
мы
созданы
друг
для
друга.
Mong
sao
mưa
ngăn
những
bước
chân
khi
em
bước
ra
căn
phòng
kia
Хочу,
чтобы
дождь
прекратил
шаги,
когда
я
выхожу
из
комнаты.
Mong
sao
đôi
tay
còn
được
giữ
em
thêm
dù
cho
thời
gian
chắc
sẽ
chẳng
thể
cảm
nhận
được
1 điều
gì
đó
trong
em
Надеюсь,
это
также
сохранило
меня
больше,
хотя
на
время,
вероятно,
не
будет
ощущаться
1 что-то
в
тебе
Một
khoảnh
khắc
cuối
cùng
Последний
момент.
Khi
anh
nhẹ
đưa
bàn
tay
đón
lấy
sương
rơi
đang
vây
quanh
anh
đêm
nay
Когда
он
легонько
положил
руку
взял
капли
росы
падают
вокруг
меня
сегодня
ночью
Chẳng
còn
hơi
ấm
khi
ta
ngồi
ngay
sát
bên
nhau
Мы
даже
не
согрелись,
когда
сидели
рядом
друг
с
другом.
Chẳng
còn
nước
mắt
tuôn
rơi
vì
ta
sẽ
xa
nhau
Слезы
не
текли,
потому
что
мы
будем
далеко
друг
от
друга.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Knightlil
Альбом
Im Lang
дата релиза
26-02-2012
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.