Lâm Nhật Tiến - Dẫu có biết trước - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lâm Nhật Tiến - Dẫu có biết trước




Dẫu có biết trước
Если бы знал заранее
Rồi mai đây khi đôi ta không cùng bước, xin em nhớ rằng
И завтра, когда мы не будем вместе, прошу, помни,
Kỷ niệm anh mang trong tim nước mắt trôi theo từng nỗi đau
Воспоминания, что я храню в сердце, это слезы, текущие с каждой болью.
Rồi mai đây em đi theo con đường mới, xin em chớ buồn
И завтра, когда ты пойдешь по новому пути, прошу, не грусти.
Này người tình ơi, xin em hãy nhớ anh yêu em thật lòng
Любимая, прошу, помни, что я люблю тебя всем сердцем.
Dẫu biết trước mai đây xa người
Если бы знал заранее, что завтра расстанусь с тобой,
Vẫn cứ ước được yêu em mãi mãi
Все равно мечтал бы любить тебя вечно.
Dẫu biết trước ngày mai em thay lòng
Если бы знал заранее, что завтра ты изменишь свои чувства,
Vẫn yêu người ơi, lắm đắng cay
Все равно любил бы тебя, любимая, несмотря на всю горечь.
Hah-ah, cha-ra-da-da
Ха-а, ча-ра-да-да
Rồi mai đây khi đôi ta không cùng bước, xin em nhớ rằng
И завтра, когда мы не будем вместе, прошу, помни,
Kỷ niệm anh mang trong tim nước mắt trôi theo từng nỗi đau
Воспоминания, что я храню в сердце, это слезы, текущие с каждой болью.
Rồi mai đây em đi theo con đường mới, xin em chớ buồn
И завтра, когда ты пойдешь по новому пути, прошу, не грусти.
Này người tình ơi, xin em hãy nhớ anh yêu em thật lòng
Любимая, прошу, помни, что я люблю тебя всем сердцем.
Dẫu biết trước mai đây xa người
Если бы знал заранее, что завтра расстанусь с тобой,
Vẫn cứ ước được yêu em mãi mãi
Все равно мечтал бы любить тебя вечно.
Dẫu biết trước ngày mai em thay lòng
Если бы знал заранее, что завтра ты изменишь свои чувства,
Vẫn yêu người ơi, lắm đắng cay
Все равно любил бы тебя, любимая, несмотря на всю горечь.
Dẫu cho ngày mai những đắng cay
Даже если завтра будет полно горечи.
Dẫu biết trước mai đây xa người (xa người)
Если бы знал заранее, что завтра расстанусь с тобой тобой),
Vẫn cứ ước được yêu em mãi mãi (mãi)
Все равно мечтал бы любить тебя вечно (вечно).
Dẫu biết trước (dẫu biết trước)
Если бы знал заранее (если бы знал заранее),
Ngày mai em thay lòng
Что завтра ты изменишь свои чувства,
Vẫn yêu người ơi lắm đắng cay
Все равно любил бы тебя, любимая, несмотря на всю горечь.
Dẫu cho ngày mai (dẫu cho ngày mai)
Даже если завтра (даже если завтра)
những đắng cay
Будет полно горечи.
Oh no no, no no no, oh no no
О, нет, нет, нет, нет, нет, о, нет, нет.





Авторы: Hung Truong


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.