Trọn đời anh sống vì em - Lâm Nhật Tiến перевод на русский

Trọn đời anh sống vì em

Tình yêu anh là hơi thở, là trọn đời yêu em

Có những ngày trời không chút nắng
Có những đêm trăng sao đi ngủ
Có những khi mây bay chẳng về
Nhưng có phút giây nào anh không nhớ đến em

Có những ngày trời không chút gió
Có những khi cây xanh mỏi mòn
Có những đêm đôi chân mỏi mệt
Nhưng có bao giờ anh không muốn gần em

Tình yêu anh là hơi thở, là đôi môi dại khờ
Là mùi hương, là mùi tóc, là biển cả mênh mông
Tình yêu anh là hơi thở, là bờ mi thẫn thờ
Là một ngày được yêu em, là trọn đời anh sống vì em

Có những ngày trời không chút gió
Có những khi cây xanh mỏi mòn
Có những đêm đôi chân mỏi mệt
Nhưng có bao giờ anh không muốn gần em

Tình yêu anh là hơi thở, là đôi môi dại khờ
Là mùi hương, là mùi tóc, là biển cả mênh mông
Tình yêu anh là hơi thở, là bờ mi thẫn thờ
Là một ngày được yêu em, là trọn đời anh sống vì em

Tình yêu anh là hơi thở, là trọn đời yêu em (yêu em)

Всю жизнь я буду жить ради тебя

Моя любовь к тебе – это дыхание, это целая жизнь, посвященная тебе

Бывают дни без солнца
Бывают ночи, когда звезды спят
Бывают дни, когда облака не возвращаются
Но есть ли хоть мгновение, когда я не думаю о тебе?

Бывают дни без ветра
Бывают времена, когда деревья увядают
Бывают ночи, когда ноги устают
Но разве бывает, чтобы я не хотел быть рядом с тобой?

Моя любовь – это дыхание, это безумные губы
Это аромат, это запах твоих волос, это бескрайнее море
Моя любовь – это дыхание, это затуманенный взгляд
Это один день, проведенный с тобой, это вся моя жизнь, посвященная тебе

Бывают дни без ветра
Бывают времена, когда деревья увядают
Бывают ночи, когда ноги устают
Но разве бывает, чтобы я не хотел быть рядом с тобой?

Моя любовь – это дыхание, это безумные губы
Это аромат, это запах твоих волос, это бескрайнее море
Моя любовь – это дыхание, это затуманенный взгляд
Это один день, проведенный с тобой, это вся моя жизнь, посвященная тебе

Моя любовь к тебе – это дыхание, это целая жизнь, посвященная тебе (люблю тебя)